TRANG THÔNG TIN

Ngủ trưa

K-01

CHÍNH SÁCH: Mỗi trẻ sẽ có một không gian ngủ an toàn và thoải mái đáp ứng các yêu cầu cấp phép.

MỤC ĐÍCH : Đảm bảo đáp ứng đầy đủ các nhu cầu thể chất của trẻ tại trung tâm.

Để cá nhân hóa việc chăm sóc.

Để bảo vệ sức khỏe của trẻ em và đảm bảo quyền lợi cho mọi trẻ em. 

sự an toàn.

Để giảm nguy cơ hội chứng đột tử ở trẻ sơ sinh (SIDS), ngạt thở và tử vong liên quan đến giấc ngủ.

Để tuân thủ các quy định về cấp phép.

THỦ TỤC:

  1. Cơ quan Cấp phép Chăm sóc Cộng đồng định nghĩa trẻ sơ sinh là trẻ dưới 2 tuổi. Một số quy định liên quan đến giấc ngủ chỉ áp dụng cho trẻ sơ sinh dưới 1 tuổi, nhưng nhiều quy định khác vẫn tiếp tục áp dụng cho đến khi trẻ được 2 tuổi. 
  2. Khu vực nghỉ ngơi sẽ yên tĩnh, ánh sáng dịu và tạo điều kiện thuận lợi cho việc nghỉ ngơi. 
  3. Trẻ em phải có khoảng cách tối thiểu 36 inch (khoảng 107 cm) giữa chúng.
  4. Việc giám sát trực quan sẽ được duy trì mọi lúc.
  5. Trẻ em sẽ được khuyến khích nghỉ ngơi bằng cách xoa lưng, nghe nhạc, kể chuyện và các hoạt động tương tác lành mạnh khác giữa người lớn và trẻ.
  6. Mỗi trẻ sơ sinh không thể tự trèo ra khỏi cũi phải được trang bị một chiếc cũi hoặc cũi di động đáp ứng các tiêu chuẩn an toàn của Ủy ban An toàn Sản phẩm Tiêu dùng Hoa Kỳ. 
  7. Cần phải cung cấp chiếu trải sàn hoặc nôi cho tất cả trẻ sơ sinh có khả năng trèo ra khỏi cũi. 
  8. Mỗi nôi, chiếu hoặc giường chỉ được sử dụng cho một trẻ em tại một thời điểm.
  9. Giường cũi, chiếu hoặc nôi phải được bố trí sao cho có lối đi đủ rộng giữa chúng để nhân viên có thể tiếp cận từng trẻ mà không cần phải bước qua hoặc với tay qua bất kỳ trẻ nào khác.
  10. Việc đặt cũi, chiếu hoặc giường không được cản trở việc ra vào khu vực ngủ trưa.
  11. Mỗi trẻ sẽ có một chiếc nôi hoặc giường cũi riêng với bộ đồ giường và chăn riêng.
  12. Không được ăn uống bất cứ thứ gì trong cũi hoặc giường trẻ em.
  13. Mỗi trẻ sơ sinh dưới 1 tuổi phải có Kế hoạch Ngủ Cá nhân cho Trẻ sơ sinh được hoàn thành (mẫu LIC 9227 – có trong phần N).
  14. Các quy định về cấp phép nêu rõ rằng “không được ép trẻ sơ sinh dưới 1 tuổi phải ngủ, phải thức hoặc phải ở trong khu vực ngủ được chỉ định. Tất cả trẻ sơ sinh phải được tạo điều kiện ngủ mà không bị quấy rầy hoặc làm phiền bởi các hoạt động khác tại trung tâm bất cứ khi nào trẻ muốn”.
  15. Trẻ sơ sinh dưới 2 tuổi phải được kiểm tra 15 phút một lần khi ngủ và việc kiểm tra phải được ghi lại:
    1. Ghi lại bất kỳ khó khăn nào khi thở, dấu hiệu khó chịu và tư thế ngủ.
    2. Vui lòng ghi rõ tên em bé, ngày, giờ và chữ viết tắt của nhân viên. 
    3. Hồ sơ phải được lưu giữ trong 3 năm.

Tài liệu tham khảo: 

Bộ luật Y tế và An toàn California, Mục 1596.72, 1596.81, 1596.847

Bộ luật Quy định của California, Tiêu đề 22, Phần 12:

Chương 1, Điều 6, Mục 101239.1

               Chương 1, Tiểu chương 2, Điều 6, Mục 101419.2 và Mục 101429

               Chương 1, Tiểu chương 2, Điều 7, Mục 101439.1

               Chương 3, Điều 6, Mục 102425

Các quy định nêu trên được lấy từ: https://www.cdss.ca.gov/inforesources/letters-regulations/legislation-and-regulations/community-care-licensing-regulations/child-care

Và 

https://www.cdss.ca.gov/inforesources/child-care-licensing/public-information-and-resources/safe-sleep