Báo cáo thường niên của Quỹ OCOH năm tài chính 21-22: Phòng chống tình trạng vô gia cư

Phòng ngừa tình trạng vô gia cư là một lĩnh vực dịch vụ của Quỹ Thành phố của chúng ta, Nhà của chúng ta (OCOH) hỗ trợ các chương trình được thiết kế để ngăn ngừa tình trạng vô gia cư. Các chương trình phòng ngừa tình trạng vô gia cư cung cấp các dịch vụ pháp lý, hỗ trợ tài chính và dịch vụ hỗ trợ cho các hộ gia đình có nguy cơ bị đuổi khỏi nhà và vô gia cư để duy trì nhà ở hoặc tìm nhà ở thay thế phù hợp. Quỹ OCOH chỉ định rằng có thể phân bổ tới 15% Quỹ cho các dịch vụ phòng ngừa tình trạng vô gia cư.  

Trong giai đoạn hai năm của báo cáo này, Năm tài chính 2020-2021 (FY20-21) và Năm tài chính 2021-2022 (FY21-22), Thành phố đã chi 17,1 triệu đô la và phục vụ 8.992 hộ gia đình thông qua các dịch vụ phòng ngừa do OCOH tài trợ. Trong giai đoạn hai năm, Sở Vô gia cư và Nhà ở hỗ trợ (HSH), Văn phòng Thị trưởng về Nhà ở và Phát triển cộng đồng (MOHCD) và Sở Y tế Công cộng (DPH) đã cung cấp các dịch vụ phòng ngừa do OCOH tài trợ. 

Trong năm tài chính 20-21 và 21-22, Thành phố đã lập ngân sách tổng cộng 85,7 triệu đô la cho chương trình phòng ngừa và đã chi 17,1 triệu đô la trong khoảng thời gian đó. Đến cuối năm tài chính 21-22, Thành phố đã thế chấp thêm 8,9 triệu đô la cho các dịch vụ theo hợp đồng được chuyển sang năm tài chính tiếp theo. Các khoản tiền thế chấp đã được cam kết cho một mục đích cụ thể, chẳng hạn như thông qua hợp đồng hoặc trợ cấp, nhưng chưa được giải ngân. Khi kết hợp lại, Thành phố đã chi hoặc thế chấp 30% nguồn tài trợ theo ngân sách trong giai đoạn hai năm. Để ứng phó với đại dịch COVID-19, các chương trình liên bang như Đạo luật CARES và Chương trình hỗ trợ tiền thuê nhà khẩn cấp của Bộ Tài chính Liên bang, cũng như các chương trình địa phương, đã cung cấp mức tài trợ đáng kể để cứu trợ tiền thuê nhà. Do đó, Thành phố đã triển khai các dịch vụ phòng ngừa tình trạng vô gia cư do OCOH tài trợ chậm hơn so với kế hoạch ban đầu và sẽ tận dụng nguồn tài trợ của OCOH được phân bổ cho các mục đích này khi các nguồn khác suy giảm.  

Trong giai đoạn hai năm, Thành phố đã khởi xướng hầu hết các chương trình Phòng ngừa tình trạng vô gia cư được ngân sách cấp. Phần lớn chi tiêu được tài trợ cho Dịch vụ Phòng ngừa tình trạng vô gia cư có Mục tiêu, với 6,3 triệu đô la được chi trong năm tài chính 20-21 và năm tài chính 21-22. Khu vực dịch vụ này bao gồm hỗ trợ tài chính cho các hộ gia đình có nguy cơ vô gia cư cao nhất để giữ nhà ở hoặc nhanh chóng tìm nhà ở mới. Xem phần tiếp theo để biết thêm thông tin về thời điểm năng lực do OCOH tài trợ được thêm vào hệ thống.  

Bảng thông tin bên dưới tổng hợp ngân sách hai năm bao gồm FY20-21 và FY21-22. Các thẻ ở đầu bảng thông tin hiển thị tổng ngân sách hai năm cho các chương trình Phòng ngừa do OCOH tài trợ, tổng số tiền chi cho các chương trình này trong FY20-21 và FY22, và số tiền tài trợ bị ràng buộc tính đến ngày 30 tháng 6 năm 2022. Biểu đồ thanh trong bảng thông tin bên dưới hiển thị tổng chi tiêu hai năm trong từng danh mục chương trình Phòng ngừa do OCOH tài trợ.  

Phòng ngừa tình trạng vô gia cư: Ngân sách, Chi tiêu và Gánh nặng

Trong khi một số dịch vụ Phòng ngừa tình trạng vô gia cư đã được triển khai trong năm tài chính 21-22, một số chương trình đã được lập kế hoạch hoặc trong quá trình mua sắm trong suốt năm tài chính. Các quỹ và dịch vụ được cung cấp thông qua hầu hết các chương trình Phòng ngừa tình trạng vô gia cư do OCOH tài trợ có thể được áp dụng linh hoạt theo nhu cầu của khách hàng. Do đó, năng lực được bổ sung vào hệ thống thông qua nguồn tài trợ của OCOH cũng sẽ khác nhau tùy thuộc vào nhu cầu của khách hàng và nguồn tài trợ có sẵn. Xem phần Hộ gia đình được phục vụ và Kết quả bên dưới để biết thêm chi tiết về số lượng hộ gia đình được phục vụ.   

Tính đến tháng 8 năm 2021, Thành phố đã cung cấp trợ cấp tiền thuê nhà sâu hơn cho một số người thuê nhà trong các chương trình nhà ở hỗ trợ cố định của mình để chuẩn hóa mức tiền thuê nhà trên toàn bộ danh mục nhà ở hỗ trợ cố định của Thành phố không quá 30% thu nhập của cư dân. Khoảng 2.400 hộ gia đình đã nhận được trợ cấp tiền thuê nhà tăng thêm để hỗ trợ họ duy trì nhà ở của mình.  

Thành phố đã khởi xướng các dịch vụ Phòng ngừa tình trạng vô gia cư có mục tiêu kể từ tháng 8 năm 2021. Các chương trình này cung cấp cho các hộ gia đình hỗ trợ tài chính linh hoạt để duy trì nhà ở hoặc nhanh chóng quay trở lại nhà ở. Các dịch vụ nhắm đến các hộ gia đình có khả năng trở thành người vô gia cư cao nhất dựa trên các yếu tố rủi ro đã được nghiên cứu, đặc biệt là cư dân có thu nhập cực kỳ thấp với tình trạng dễ bị tổn thương về nhà ở.  

Các chương trình Phòng ngừa trục xuất và Ổn định nhà ở cung cấp các dịch vụ pháp lý, hỗ trợ tiền thuê nhà khẩn cấp và các dịch vụ hỗ trợ cho các hộ gia đình có nguy cơ vô gia cư. Thành phố đã khởi xướng các hoạt động mua sắm cho chương trình này trong năm tài chính 21-22 và bắt đầu cung cấp dịch vụ vào cuối năm tài chính.  

Các cuộc trò chuyện Giải quyết vấn đề là các cuộc trò chuyện sáng tạo, dựa trên thế mạnh giúp mọi người khám phá tất cả các lựa chọn nhà ở an toàn có sẵn cho họ và xác định các giải pháp khả thi cho cuộc khủng hoảng nhà ở của họ mà không cần chờ đợi nơi trú ẩn hoặc nhà ở từ Hệ thống ứng phó với tình trạng vô gia cư. Các giải pháp Giải quyết vấn đề có thể bao gồm, nhưng không giới hạn ở, hòa giải với gia đình, bạn bè, chủ nhà hoặc những người khác, đoàn tụ gia đình, hỗ trợ di dời hoặc hỗ trợ tài chính hạn chế để giúp bảo tồn hoặc đảm bảo nhà ở.  

Thành phố quản lý Giải quyết vấn đề chủ yếu thông qua mười một Điểm tiếp cận được phối hợp, cũng như các chương trình trú ẩn và các thiết lập khác. Thành phố đã mở một Điểm tiếp cận dành cho Cựu chiến binh mới vào tháng 11 năm 2021 và xử lý việc mua sắm cho một Điểm tiếp cận mới dành cho Người lớn liên quan đến công lý dự kiến mở trong năm tài chính tới. Tính đến tháng 2 năm 2022, Thành phố đã triển khai các dịch vụ Giải quyết vấn đề và tài trợ cho mười hai nơi trú ẩn gia đình. Ngoài ra, các dịch vụ sau đã được lập ngân sách và đang trong giai đoạn lập kế hoạch, nhưng không được triển khai trong năm tài chính 2021-2022:  

• Tăng khả năng tài trợ cho các khoản tài trợ Giải quyết vấn đề tại các Điểm tiếp cận người lớn, gia đình và TAY hiện có  

• Đào tạo kỹ năng cho nhân viên Access Point  

• Chương trình chuyển tiền trực tiếp cho TAY  

• Chương trình thí điểm dịch vụ lực lượng lao động kéo dài hai năm dành cho người lớn, TAY và gia đình  

Trong giai đoạn hai năm, Thành phố cũng sử dụng quỹ Phòng chống tình trạng vô gia cư OCOH để trả tiền thưởng cho những nhân viên tuyến đầu tại các chương trình phòng chống tình trạng vô gia cư do Thành phố tài trợ.  

Quỹ Phòng ngừa tình trạng vô gia cư được sử dụng để hỗ trợ một phần chương trình liên quan đến việc cung cấp dịch vụ sức khỏe hành vi và lâm sàng tại nhà ở hỗ trợ cố định. Các dịch vụ này được báo cáo trong phần Sức khỏe tâm thần của báo cáo này.  

Trong năm tài chính 20-21 và 21-22, 8.992 hộ gia đình đã nhận được các dịch vụ phòng ngừa tình trạng vô gia cư do OCOH tài trợ. Các chương trình được tài trợ bằng quỹ Phòng ngừa trục xuất và Ổn định nhà ở của OCOH đã phục vụ hơn 5.400 hộ gia đình. Trợ cấp thuê nhà ở hỗ trợ lâu dài đã hỗ trợ hơn 2.400 hộ gia đình.  

Các nhà cung cấp dịch vụ đã tiến hành hàng nghìn cuộc trò chuyện giải quyết vấn đề trong năm tài chính 20-21 và 21-22. Hiện tại, không thể phân tầng các cuộc trò chuyện giải quyết vấn đề theo nguồn tài trợ để hiển thị số lượng các cuộc trò chuyện giải quyết vấn đề được Quỹ OCOH tài trợ. Thay vào đó, dữ liệu cho thấy 173 hộ gia đình mà các cuộc trò chuyện giải quyết vấn đề đã dẫn đến một giải pháp được tài trợ bằng Quỹ OCOH. Chương trình Phòng ngừa tình trạng vô gia cư có mục tiêu đã phục vụ 939 hộ gia đình trong khoảng thời gian từ khi ra mắt vào tháng 8 năm 2021 đến tháng 6 năm 2022. 

Bảng thông tin bên dưới hiển thị tổng số hộ gia đình được phục vụ thông qua các chương trình Phòng ngừa tình trạng vô gia cư do OCOH tài trợ trong năm tài chính 20-21 và năm tài chính 21-22, nếu có dữ liệu. Biểu đồ thanh hiển thị số hộ gia đình được phục vụ thông qua từng danh mục chương trình do OCOH tài trợ. 

Phòng ngừa tình trạng vô gia cư: Các hộ gia đình được phục vụ

Phòng ngừa tình trạng vô gia cư sẽ thành công khi một hộ gia đình giữ được nhà ở hoặc tìm được giải pháp an toàn, trong nhà cho cuộc khủng hoảng nhà ở của họ bên ngoài Hệ thống ứng phó tình trạng vô gia cư. Tính đến ngày 30 tháng 6 năm 2022, 85% hộ gia đình được phục vụ bởi các dịch vụ phòng ngừa tình trạng vô gia cư do OCOH tài trợ đã có kết quả tích cực. 

Các thẻ ở đầu bảng điều khiển bên dưới hiển thị số hộ gia đình được phục vụ, số hộ gia đình được phục vụ với kết quả tích cực và tỷ lệ hộ gia đình được phục vụ với kết quả tích cực mà dữ liệu này được theo dõi. Các chương trình không theo dõi dữ liệu kết quả sẽ bị loại khỏi tỷ lệ hộ gia đình có kết quả tích cực.  

Biểu đồ thanh cho thấy tỷ lệ hộ gia đình được phục vụ thông qua các chương trình Phòng ngừa tình trạng vô gia cư do OCOH tài trợ trong năm tài chính 20-21 và năm tài chính 21-22 theo danh mục chương trình Phòng ngừa, nơi có dữ liệu. Các chương trình không theo dõi dữ liệu kết quả sẽ bị loại khỏi tỷ lệ hộ gia đình có kết quả tích cực. 

Giải quyết vấn đề bị loại khỏi bảng thông tin bên dưới vì chỉ có kết quả tích cực được báo cáo trong dữ liệu. Dữ liệu giải quyết vấn đề cho thấy 173 người nhận các cuộc trò chuyện giải quyết vấn đề đã có giải pháp do OCOH tài trợ giúp họ có được nhà ở ổn định. 

Phòng ngừa tình trạng vô gia cư: Kết quả của hộ gia đình

Thành phố thu thập dữ liệu nhân khẩu học về chủ hộ gia đình đối với các hộ gia đình được phục vụ trong các chương trình phòng ngừa do OCOH tài trợ. Các danh mục nhân khẩu học bao gồm độ tuổi, giới tính, khuynh hướng tình dục, chủng tộc và dân tộc.  

Hơn 2.600 chủ hộ gia đình được phục vụ trong các chương trình phòng ngừa được xác định là người da trắng. Khoảng 2.000 chủ hộ gia đình được xác định là người da đen, người Mỹ gốc Phi hoặc người châu Phi và nhiều chủng tộc. Hơn 2.100 chủ hộ gia đình được xác định là người gốc Tây Ban Nha hoặc người La tinh(o)(a)(x). 

Các dịch vụ phòng ngừa tập trung vào các hộ gia đình có người đứng đầu hộ gia đình từ 25 đến 55 tuổi. Rất ít hộ gia đình có người đứng đầu hộ gia đình dưới 25 tuổi nhận được các dịch vụ phòng ngừa.  

Hầu hết những người đứng đầu hộ gia đình được phục vụ đều được xác định là nam hoặc nữ. Khoảng 160 người đứng đầu hộ gia đình được xác định là người chuyển giới, người kỳ lạ về giới tính hoặc người không phải nhị nguyên giới tính, chiếm chưa đến 2 phần trăm tổng số hộ gia đình được phục vụ. 

Hầu hết những người đứng đầu hộ gia đình được xác định là người dị tính hoặc dị tính. Tuy nhiên, dữ liệu về khuynh hướng tình dục bị thiếu đối với hơn 2.400 hộ gia đình, chiếm hơn một phần tư tổng số hộ gia đình được phục vụ. 

Nhân khẩu học hộ gia đình: Chủng tộc và Dân tộc

Bảng thông tin sau đây hiển thị chủng tộc và dân tộc của chủ hộ gia đình đối với tất cả các hộ gia đình được phục vụ thông qua các chương trình Phòng ngừa do OCOH tài trợ trong năm tài chính 20-21 và năm tài chính 21-22, khi có dữ liệu.  

Chủng tộc và dân tộc thường được thu thập riêng biệt, mặc dù các thông lệ khác nhau giữa các phòng ban. Bảng thông tin bên dưới cung cấp dân tộc của chủ hộ trong các thẻ ở đầu bảng thông tin. Các thẻ ở đầu bảng thông tin hiển thị số hộ gia đình theo dân tộc của chủ hộ, bao gồm chủ hộ tự nhận là người gốc Tây Ban Nha/Latin(o)(a)(x), những người tự nhận là không phải gốc Tây Ban Nha/Latin(o)(a)(x) và những người không rõ dân tộc. Biểu đồ thanh trong bảng thông tin hiển thị số hộ gia đình theo chủng tộc của chủ hộ. 

Phòng ngừa tình trạng vô gia cư: Chủng tộc và dân tộc của chủ hộ gia đình

Nhân khẩu học hộ gia đình: Tuổi

Bảng thông tin sau đây hiển thị độ tuổi của chủ hộ gia đình đối với tất cả các hộ gia đình được phục vụ thông qua các chương trình phòng ngừa do OCOH tài trợ trong năm tài chính 20-21 và năm tài chính 21-22, khi có dữ liệu. 

Phòng ngừa tình trạng vô gia cư: Độ tuổi của chủ hộ gia đình

Nhân khẩu học hộ gia đình: Nhận dạng giới tính

Bảng thông tin sau đây hiển thị danh tính giới tính của chủ hộ gia đình đối với tất cả các hộ gia đình được phục vụ thông qua các chương trình phòng ngừa do OCOH tài trợ trong năm tài chính 20-21 và năm tài chính 21-22, khi có dữ liệu. 

Phòng ngừa tình trạng vô gia cư: Bản dạng giới tính của chủ hộ gia đình

Nhân khẩu học hộ gia đình: Khuynh hướng tình dục

Bảng thông tin sau đây hiển thị khuynh hướng tình dục của chủ hộ gia đình đối với tất cả các hộ gia đình được phục vụ thông qua các chương trình Phòng ngừa do OCOH tài trợ trong năm tài chính 20-21 và năm tài chính 21-22, khi có dữ liệu. 

Phòng ngừa tình trạng vô gia cư: Xu hướng tình dục của chủ hộ gia đình

Phần chú giải thuật ngữ cung cấp định nghĩa cho một số thuật ngữ và tên chương trình được sử dụng trên trang này. 

Sự cản trở 

Quỹ được cam kết cho một mục đích cụ thể (ví dụ, theo hợp đồng hoặc trợ cấp), nhưng chưa được giải ngân. 

Dịch vụ phòng ngừa tình trạng vô gia cư có mục tiêu 

Hỗ trợ tài chính linh hoạt để duy trì nhà ở hoặc nhanh chóng quay lại nhà ở cho cư dân SF có thu nhập thấp có nguy cơ vô gia cư cao nhất. 

Phòng ngừa trục xuất và ổn định nhà ở  

Dịch vụ pháp lý, hỗ trợ tiền thuê nhà khẩn cấp và dịch vụ hỗ trợ cho các hộ gia đình thu nhập thấp có nguy cơ bị trục xuất và di dời. 

Trợ cấp thuê nhà ở hỗ trợ lâu dài 

Cung cấp thêm kinh phí để hỗ trợ những người thuê nhà hiện tại tại nhà ở hỗ trợ cố định tại chỗ nhằm giảm tiền thuê nhà xuống không quá 30% thu nhập của họ. 

Giải quyết vấn đề 

Một cuộc trò chuyện sáng tạo, dựa trên thế mạnh giúp mọi người khám phá tất cả các lựa chọn nhà ở an toàn có sẵn cho họ và xác định các giải pháp khả thi cho cuộc khủng hoảng nhà ở của họ mà không cần chờ đợi nơi trú ẩn hoặc nhà ở từ Hệ thống ứng phó với tình trạng vô gia cư. Các giải pháp giải quyết vấn đề có thể bao gồm, nhưng không giới hạn ở, hòa giải với gia đình, bạn bè, chủ nhà hoặc những người khác, đoàn tụ gia đình, hỗ trợ di dời hoặc hỗ trợ tài chính hạn chế để giúp bảo tồn hoặc đảm bảo nhà ở. 

Quay lại Mục lục Báo cáo thường niên của Quỹ OCOH để xem các phần khác của báo cáo.