Polynesian dancers in patterned dresses perform outdoors in front of pink bougainvillea and colorful structures.

CHIẾN DỊCH

SF Soda Tax 5 year logo

Kỷ niệm 5 năm thuế soda của SF

San Francisco Soda Tax
Two people smiling and posing together at the 5-year soda tax celebration at Florence Fang Community Farm.
Năm 2023 đánh dấu kỷ niệm 5 năm thuế soda của San Francisco. Doanh thu đã tạo ra hàng triệu đô la cho các cộng đồng bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi đồ uống có đường và là mục tiêu của ngành công nghiệp này. Để kỷ niệm thành tựu đáng chú ý này, Chi nhánh Công bằng và Thúc đẩy Sức khỏe Cộng đồng của Sở Y tế Công cộng San Francisco (SFDPH) và các đối tác đã tổ chức lễ kỷ niệm năm năm vào tháng 11 năm 2023. Lễ kỷ niệm tập trung vào các trụ cột chính đã biến San Francisco trở thành hình mẫu cho việc thực hiện thành công thuế soda: Cộng đồng, Khoa học, Thanh niên và Chính sách.Quay lại trang chủ thuế soda

5 năm thuế soda của SF

Dancers in colorful traditional Danza Azteca Mexica Indigenous regalia with feathered headdresses perform outdoors before a red stage backdrop.

Cộng đồng

Trong bộ khuyến nghị ngân sách đầu tiên của mình, Ủy ban tư vấn thuế phân phối đồ uống có đường (SDDTAC) đã hình dung ra các khoản tài trợ dựa trên cộng đồng được tài trợ bằng thuế soda. Sở Y tế Công cộng San Francisco (SFDPH), hợp tác với Quỹ Y tế Công cộng San Francisco (SFPHF) , đã biến tầm nhìn này thành hiện thực vào năm 2019 thông qua Chương trình tài trợ cộng đồng lành mạnh, dành 3,5 triệu đô la hàng năm từ quỹ thuế soda cho các chương trình tiếp cận người dân San Francisco bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi ngành công nghiệp đồ uống và hỗ trợ những thay đổi bền vững lâu dài nhằm thúc đẩy sức khỏe, xây dựng cộng đồng và tập trung vào công bằng. Để tôn vinh những thành tựu của những người được tài trợ thuế soda dựa trên cộng đồng, cộng đồng đã tụ họp để thưởng thức những món ăn ngon, lành mạnh và các hoạt động thân thiện với gia đình do các tổ chức và đối tác được tài trợ thuế soda cung cấp. Sự kiện được tổ chức tại Florence Fang Community Farm , một người được tài trợ thuế soda, vào thứ Bảy, ngày 4 tháng 11 năm 2023.

Xem ảnh từ sự kiện.

A group of five people standing together in a lecture hall, smiling and holding a white banner with a blue logo that reads “SF Soda Tax for Health.”

Khoa học

Nhà khoa học truyền thông y tế được công nhận trên toàn thế giới và là chuyên gia về phòng ngừa và kiểm soát bệnh mãn tính, Tiến sĩ Dean Schillinger, đã đóng vai trò quan trọng trong việc quản lý sức khỏe cộng đồng tại địa phương đối với đồ uống có đường. Hợp tác với SFDPH, Tiến sĩ Schillinger đã tổ chức một buổi họp toàn thể kết hợp (trực tiếp và trực tuyến) giữa Bệnh viện đa khoa Zuckerburg San Francisco/Trung tâm y tế SF VA vào thứ Ba, ngày 7 tháng 11 năm 2023 để thảo luận về các quan hệ đối tác đã giúp thuế soda của SF thành công và những tác động của thuế soda đối với sức khỏe đã dẫn đến việc giảm đáng kể lượng tiêu thụ, đầu tư vào các chương trình y tế công cộng mới và các lợi ích về sức khỏe. Tiến sĩ Grant Colfax, Giám đốc SFDPH, đã có bài phát biểu giới thiệu trước một nhóm diễn giả năng động bao gồm những người tiên phong về thuế soda Christina Goette (SFDPH), Roberto Vargas (UCSF), Tiến sĩ Dean Schillinger (UCSF) và Tiến sĩ Kristine Madsen (UC Berkeley). Malia Cohen, Kiểm soát viên tiểu bang CA đã kết thúc buổi họp toàn thể bằng cách chia sẻ công trình trước đây của bà về hành trình lập pháp thuế soda tại San Francisco khi bà là Giám sát viên Quận 10.

Xem bản ghi sự kiện trên YouTube.

High school students guess how much sugar is in common sugary drinks displayed on a table

Thiếu niên

Bằng chứng khoa học liên kết việc tiêu thụ quá nhiều đồ uống có đường ở trẻ em và thanh thiếu niên với các bệnh mãn tính như tiểu đường loại 2, bệnh tim và sâu răng. Mặc dù vậy, ngành công nghiệp đồ uống đặc biệt nhắm mục tiêu vào thanh thiếu niên da màu để tiếp thị đồ uống có đường, điều này càng làm trầm trọng thêm sự chênh lệch về sức khỏe ảnh hưởng đến các cộng đồng da màu. Tiền thuế soda trực tiếp tài trợ cho Khu học chánh thống nhất SF (SFUSD) và các tổ chức phục vụ thanh thiếu niên để cải thiện thực phẩm học đường, khả năng tiếp cận nước, giáo dục và dịch vụ sức khỏe răng miệng, và hành động do học sinh lãnh đạo. Học sinh tại Trường June Jordan vì Công bằng ở San Francisco đã kỷ niệm 5 năm thuế soda tại Nông trại và Bếp của Urban Sprouts (một đơn vị được trợ cấp thuế soda) tại Trường June Jordan vì Công bằng vào ngày 9 tháng 11 năm 2023 trong giờ ăn trưa. Các hoạt động bao gồm giáo dục về đồ uống có đường, trạm sinh tố xay bằng xe đạp và nếm thử nước pha với các loại thảo mộc do học sinh trồng tại trang trại.

Xem ảnh từ sự kiện.

People hold signs supporting San Francisco’s soda tax, including messages like “Big Soda can NOT buy SF!” and “Yes on E.”

Chính sách

Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ và Ủy ban Tư vấn Thuế Nhà phân phối Đồ uống Có đường đã đồng tổ chức một hội thảo trực tuyến với sự tham gia của các nhà vận động chính sách (Thượng nghị sĩ Scott Wiener), các nhà tổ chức cộng đồng (Lolis Ramirez), các nhà hoạt động cộng đồng (Vanessa Bohm) và bác sĩ (Tiến sĩ John Maa), các nhà nghiên cứu (Roberto Vargas), và các chuyên gia y tế công cộng (Tiến sĩ Susan Philip) để cùng nhau xem xét những bài học kinh nghiệm và tương lai của các chính sách về đồ uống có đường. Được dẫn dắt bởi Abby Cabrera, Đồng chủ tịch Ủy ban Tư vấn Thuế Nhà phân phối Đồ uống Có đường , và điều phối bởi Blythe Young, Giám đốc Vận động Cộng đồng của Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ , chủ đề xuyên suốt được nêu ra là về sức mạnh và quyền lực trong cộng đồng. 

Xem bản ghi bảng điều khiển trên YouTube.