ULAT

Ulat 2024 Q4 ng Sheriff's Department Oversight Board

SDOB 2024 Q4 Report Header

Buod

Ang Charter Section 4.137 (b) (5) ay nag-uutos na ang Sheriff's Department Oversight Board (SDOB) ay “Maghanda at magsumite ng isang quarterly report sa Sheriff at sa Board of Supervisors tungkol sa SDOB evaluations and outreach, at OIG (Office of Inspector General) na mga ulat na isinumite sa SDOB.”

Ang Charter Section 4.137 ay nag-uutos din na ang SDOB:

  1. Suriin ang gawain ng OIG at maaaring suriin ang indibidwal na pagganap ng trabaho ng Inspektor General.
  2. Magtipon, magsuri, at magrekomenda ng mga pinakamahusay na kagawian sa pag-iingat at pagpapatrolya ng nagpapatupad ng batas.
  3. Magsagawa ng community outreach at tumanggap ng input ng komunidad tungkol sa mga operasyon ng SFSD at mga kondisyon ng kulungan, sa pamamagitan ng pagdaraos ng mga pampublikong pagpupulong at paghingi ng input mula sa mga taong nakakulong sa Lungsod at County.

Mga pagsusuri sa OIG noong 2024 Q4

Hanggang sa oras na ang OIG ay may tauhan na may kahit isang imbestigador na OIG ay hindi magsusumite ng mga ulat.

Si Inspector General Terry Wiley ay nagharap ng mga detalyadong buwanan at quarterly na ulat sa SDOB sa kanyang indibidwal na pakikipag-ugnayan sa komunidad, mga pagbisita sa site, at pakikipagpulong sa SFSO upang matugunan ang mga isyu ng alalahanin. Matagumpay niyang nalutas ang mga isyung ibinangon ng mga nakakulong na miyembro at kanilang mga pamilya sa pamamagitan ng pakikipagtulungan sa SFSO. Marami sa mga isyu ay direktang nauugnay sa patuloy na kakulangan ng mga tauhan at kakulangan ng mga mapagkukunan, hindi ang kultura ng mga kawani ng SFSO. Ang kasalukuyang pinagkasunduan ay ang SFSO ay tumutugon sa mga pangangailangan ng komunidad at gumagana upang matugunan ang mga lugar ng pag-aalala sa napapanahong paraan.

Epektibong nakipagpulong si Inspector General Wiley sa mga miyembro ng komunidad at nakipagtulungan nang malapit sa Department of Police Accountability (DPA) at sa Chief Attorney nito na si Marshall Khine at sa mga Imbestigador nito na patuloy na gumagawa sa mga usapin ng Sheriff's Office na nakabalangkas sa MOU sa pagitan ng SFSO at DPA.

SDOB Community Outreach

Ang SDOB ay hindi nagsagawa ng partikular na outreach sa komunidad ngunit nagpatuloy ang mga miyembro sa pagbisita sa County Jails. Mula sa simula ng taon nagkaroon ng mas direktang komunikasyon sa komunidad sa pamamagitan ng Inspector General.

Mga Ulat ng OIG na Isinumite sa SDOB 2024 Q4

wala. Gaya ng naunang ipinahiwatig, hanggang sa oras na ang OIG ay may tauhan na may kahit isang imbestigador na OIG ay hindi magsusumite ng mga ulat. Ang Department of Police Accountability ay nag-verify ng data at impormasyon at nagpakita ng isang ulat sa SDOB sa pulong noong Setyembre 2024.

Buod ng buwanang mga pulong ng board ng komisyon:

Oktubre

Sa aming pagpupulong noong Oktubre, ibinahagi ni Rudy Corpuz, ang tagapagtatag at executive director ng United Playaz, ang kanyang mga karanasan at ang pagtatatag ng United Playaz, gayundin ang epekto nito sa komunidad. Dinala niya ang mga miyembro ng United Playaz na ibinahagi ang epekto ni Rudy, at ng organisasyon sa kanilang buhay.

Nagbigay si Inspector General Terry Wiley ng buwanang ulat mula sa Office of the Inspector General kabilang ang pagdalo sa mga kaganapan sa komunidad, mga pagbisita sa kulungan, at pakikipag-ugnayan sa komunidad.

Sinuri, tinalakay, binoto, at inaprubahan ng Lupon ang mga ulat ng 2024 Q2 & Q3 ng Sheriff's Department Oversight Board dahil sa Sheriff at ng Board of Supervisors. alinsunod sa SF Charter 4.137(b)(5).

Nobyembre

Sa aming pagpupulong sa Nobyembre, si Amarik Singh, Inspector General ng Independent Prison Oversight sa California Department of Corrections and Rehabilitation, ay ipinakita sa mga pangunahing tungkulin ng kanyang opisina, nagbahagi ng pinakamahuhusay na kagawian para sa tungkulin ng inspector general, nag-alok ng mga insight sa mga elemento ng pangangasiwa, at tinalakay ang pagtatasa ng mga benchmark ng pagganap para sa board.

Nagbigay si Inspector General Wiley ng buwanang ulat mula sa Office of the Inspector General kabilang ang pagbisita sa mga pasilidad ng kababaihan sa County Jail #3, pakikipagpulong sa Jail Visiting Committee at Jail Justice Coalition at pagdalo sa taunang kumperensya ng NACOLE.

Marshall Khine, punong abogado sa Department of Police Accountability (DPA), ay nagbigay ng ulat sa mga pagsisiyasat ng sheriff na isinagawa ng DPA para sa ikatlong quarter ng 2024.

Disyembre

Sa aming pagpupulong noong Disyembre, tinalakay ni Assemblymember Reginald Byron Jones-Sawyer, Sr., kamakailan ang isang 12-taong termino na kumakatawan sa 57th California Assembly District, ang kanyang mga pagsisikap bilang isang assemblymember, gayundin ang kanyang mga indibidwal na kontribusyon, sa reporma sa hustisyang kriminal at potensyal na pagpopondo ng estado para sa sibilyang pangangasiwa ng pagpapatupad ng batas.

Nagbigay si Inspector General Wiley ng buwanang ulat mula sa Office of the Inspector General, kabilang ang conference of Association of Inspector Generals, isang pagbisita sa County Jail #3, at mga collaborative na pagsisikap sa Jail Justice Coalition. Nakalulungkot, inihayag din ni Inspector General Wiley sa publiko na magbibitiw siya simula Enero 10, 2025 bilang Inspektor Heneral at binalangkas nang detalyado ang mga dahilan sa kanyang liham ng pagbibitiw sa Lupon, higit sa lahat na ang OIG ay patuloy na hindi napopondohan at ang badyet ng Lungsod ay hindi nakapagpapatibay. Ang Inspector General ay gumawa ng mahusay na mga hakbang sa pagtatatag ng mga relasyon sa parehong Opisina ng Sheriff at sa mga apektado ng pagkakulong. Lumikha siya ng isang kapaligiran upang mapadali ang paglutas ng mga isyu ng alalahanin nang may pangangalaga at pagiging napapanahon.

Iba pa

Ang pagsulong sa isang bagong taon ay kakailanganin ng SDOB na muling simulan ang paghahanap sa buong bansa para sa isang Inspector General. Ang aktwal na gawain ay hindi gaanong mahirap dahil ang SDOB ay nakapagtatag na ng paglalarawan ng trabaho at mga partikular na kwalipikasyon sa paghahanap nito para sa inaugural na Inspektor Heneral. Gayunpaman, kung walang sapat na pondo, ang Lungsod ay walang Inspektor Heneral sa mahabang panahon.

Higit pa rito, tinitingnan ng SDOB ang Tanggapan ng Alkalde at ang Lupon ng mga Superbisor upang magbigay ng kaunting badyet sa Opisina ng Inspektor Heneral (OIG) upang ang susunod na Inspektor Heneral ay makapagsimula ng mga tauhan at lumipat patungo sa pagkakaroon ng ganap na independiyenteng OIG ayon sa ipinag-uutos ng Charter ng Lungsod.

Inaasahan din ng SDOB na makapagsimula ng estratehikong pagrepaso sa mga patakaran at pamamaraan ng SFSO at pagtutulak na magkaroon ng mga kinakailangang pag-upgrade sa lumang teknolohiya ng SFSO upang ang mga kawani ay hindi gaanong mabigatan ng manu-manong pag-uulat at pang-araw-araw na pag-iiskedyul.

Susuriin ng SDOB ang pagiging maagap at pagkakaroon ng mga pangangailangan sa pangangalagang pangkalusugan ng mga nakakulong at mga karagdagang programa upang tumulong sa kalusugan ng isip at paghahanda sa muling pagpasok.

Ang SDOB ay gagawa din ng mga partikular na rekomendasyon sa Opisina ng Sheriff batay sa komprehensibong gawain sa huling taon ng Inspector General Terry Wiley at ng Department of Police Accountability.

Lubos na pinahahalagahan ng SDOB ang tulong ng pamunuan at kawani ng Department of Police Accountability.

I-print na bersyon

SDOB 2024 Q4 Report