Gabay sa sakit sa paghinga para sa mga setting ng mataas na panganib

Gabay para sa mga tagapagkaloob at tagapangasiwa ng mga pasilidad ng pangmatagalang pangangalaga sa San Francisco.

Mga dokumento

COVID 19

Prevention and management of COVID-19 in LTCFs

To help long-term care facilities understand the health practice and safety requirements to prevent and manage the spread of COVID-19 among staff and residents.

Facility-Based Case Investigation Template for Reporting COVID-19

A case investigation spreadsheet template for facilities reporting COVID-19.

Health Officer Order: Mandatory Masking of Personnel in Skilled Nursing Facility Healthcare Settings

Order of the health officer requiring personnel at skilled nursing facilities only to wear a well-fitting mask in areas where patients/residents are present.

Influenza

Seasonal Influenza Vaccination Update 2023–24

Update

Influenza-Like Illness (ILI) Linelist

Line list for facilities to report cases of non-COVID respiratory illness (influenza, RSV, etc.) to SFDPH.

Health Officer Order: Influenza Vaccination for Healthcare Workers

Order of the health officer requiring healthcare workers in designated health facilities to receive their influenza vaccine each year during influenza season. The deadline to complete the annual requirement is no later than October 31st.

Mga mapagkukunan

Pagbabakuna

CDPH: Influenza, COVID-19, at RSV Talking Points para sa Pangmatagalang Pangangalaga

Mga punto ng pakikipag-usap sa pagbabakuna para sa mga residente at pamilya sa panahon ng respiratory virus.

CDPH: LTCF COVID-19 Vaccine Toolkit

Listahan ng mapagkukunan upang suportahan ang patuloy na pag-access sa mga bakuna sa COVID-19 para sa mga residente at kawani ng LTCF.

SFDPH: Pagtatatag ng Influenza Vaccination Program para sa Staff

Checklist para sa pagbuo ng isang multi-diskarte na kampanya sa pagsulong ng bakuna sa trangkaso para sa mga kawani.

CDC: Pag-iwas at Pagkontrol ng Pana-panahong Trangkaso na may mga Bakuna

Pahina ng bakuna sa trangkaso para sa mga provider.

CDC: FAQ ng RSV Vaccination para sa mga Matatanda

Gabay para sa mga provider sa pagbabakuna ng RSV sa mga matatanda.

CDC: Pakikipag-usap sa mga Pasyente tungkol sa Pagbabakuna

Gabay para sa motivational interview sa konteksto ng promosyon ng bakuna.

Pamamahala ng Kaso

CDPH: Mga Rekomendasyon para sa Pag-iwas at Pagkontrol ng COVID-19, Trangkaso, at Iba Pang Mga Impeksyon sa Respiratory Viral sa California Skilled Nursing Pasilidad – 2023-24

Naka-streamline na patnubay at mga diskarte na maaaring malawakang ilapat para sa pag-iwas at pagkontrol sa COVID-19, trangkaso, RSV, at iba pang karaniwang respiratory virus sa California SNFs.

CDC: Influenza Antiviral Summary para sa mga Clinician

Buod ng gabay sa paggamot sa trangkaso para sa 2023-2024 season.

CDPH: Pinakamahuhusay na Kasanayan sa Bentilasyon para sa Mga Setting na Mataas ang Panganib

Mga rekomendasyon para sa pag-optimize ng bentilasyon sa congregate/high-risk na mga setting.

Mga Kagamitan: Mga Flyer, Poster, Handout

Maskara Inirerekomendang Flyer

SFDPH "Inirerekomenda ang mga Mask" na sign sa maraming wika

Toolkit sa Komunikasyon ng CDPH Respiratory Virus

Toolkit ng estado na may mga fact sheet at naibabahaging mensahe tungkol sa pag-iwas sa respiratory virus.

CDC RSV fact sheet para sa mga matatanda

Impormasyon sa Sakit sa Maramihang Wika

Impormasyon sa sakit at mga form ng VIS para sa COVID, Flu, at RSV sa maraming wika

Para sa pag-uulat, mga katanungan, at/o mga paglilinaw, makipag-ugnayan sa Unit ng Pagkontrol sa Nakakahawang Sakit sa pamamagitan ng telepono sa (628) 217-6100. Nandito kami para tumulong!

Mga kasosyong ahensya

Pag-iwas at Pagkontrol sa Sakit

Kagawaran ng Pampublikong Kalusugan