ULAT

Minuto ng Pagpupulong

Sheriff's Department Oversight Board

Ang pagpupulong ay tinawag upang mag-order sa 2:12 pm. Pledge of Allegiance.

ROLL CALL

PRESENT: President Wechter, Vice President Carrion, Members, Nguyen, Palmer, Soo, Acting Secretary Leung
HINDI PRESENT: Afuhaamango (excused), Brookter (excused)

Ang isang korum ng Lupon ay naroroon.

Sa kahilingan ni Vice President Carrion para sa Tire Nichols at Member Soo para sa mga biktima ng karahasan ng baril sa Monterey Park, Half Moon Bay, at Oakland, kinikilala ng Lupon ang mga kaganapang ito at tumahimik sandali.

RESOLUSYON SA ILALIM NG CALIFORNIA GOVERNMENT CODE SECTION 5493 (e)

PUBLIC COMMENT: Wala

Motion to adopt the Resolution Under California Government Code Section 5493 (e) by President Wechter, seconded by Member Nguyen.

Bumoto para magpatibay ng resolusyon:
AYES: Carrion, Nguyen, Palmer, Soo, Wechter
NAYS: Wala
Ang mosyon ay pumasa at naaprubahan 5 – 0. Pinagtibay ang resolusyon.

PAG-AAPOP NG MINUTO

Motion to adopt the Meeting Minutes from the January 6, 2023, meeting by Member Soo, seconded by Vice President Carrion.

PUBLIC COMMENT: Wala

Bumoto para gamitin ang mga minuto:
AYES: Carrion, Nguyen, Palmer, Soo, Wechter
Ang mosyon ay pumasa at naaprubahan 5 – 0. Ang mga minuto ng Enero 6, 2023 ay pinagtibay.

MGA TUNTUNIN NG ORDER/BY-LAWS

PUBLIC COMMENT: Wala

Mga komento ni Member Soo.

Mosyon para pagtibayin ang Mga Panuntunan ng Kautusan/By-Laws para sa SDOB ni Member Soo, na pinangunahan ni Vice President Carrion.

Bumoto upang pagtibayin ang Mga Panuntunan ng Kautusan/By-Laws:
AYES: Carrion, Nguyen, Palmer, Soo, Wechter
NAYS: Wala
Inaprubahan ang mosyon at naipasa 5 – 0. Pinagtibay ang Mga Panuntunan ng Kautusan.

MISSION STATEMENT

Bukas na talakayan nina Pangulong Wechter, Bise Presidente Carrion, at Miyembro Nguyen.

Motion to adopt the January 12, 2023, version drafted by Member Soo and Member Palmer by Vice President Carrion, seconded by Member Palmer.

PUBLIC COMMENT: Wala

Bumoto upang tanggapin ang Pahayag ng Misyon:
AYES: Carrion, Nguyen, Palmer, Soo, Wechter
NAYS: Wala
Inaprubahan ang mosyon at naipasa 5 – 0. Pinagtibay ang Mission Statement.

ADOPTION OF NACOLE (NATIONAL ASSOCIATION FOR CIVILIAN OVERSIGHT OF LAW ENFORCEMENT) CODE OF ETHICS

Motion to table this action item by Vice President Carrion, seconded by Member Soo.

PUBLIC COMMENT: Wala

Bumoto upang ihain ang line item na ito:
AYES: Carrion, Nguyen, Palmer, Soo
NAYS: Wechter
Inaprubahan ang mosyon at naipasa 4 – 1. Naka-table ang item sa linya ng agenda.

PAHAYAG NG HINDI MAGKAKASUNDONG MGA GAWAIN (SIA)

Bukas na talakayan ni Pangulong Wechter.

Mosyon para ipasa ang draft ng SIA na may inaprubahang SDOB Mission Statement ni Pangulong Wechter, na pinangunahan ni Vice President Carrion.

PUBLIC COMMENT: Wala

Bumoto para ipadala ang draft sa Ethics Commission:
AYES: Carrion, Nguyen, Palmer, Soo, Wechter
NAYS: Wala
Inaprubahan ang mosyon at naipasa 5 – 0. Ang Draft ng SIA ay ipapasa sa Ethic Commission.

PRESENTASYON AT PAGPAPATIBAY NG BADYET

Ang pagtatanghal ng badyet ni Dan Leung, legal na assistant/acting commission secretary ng Office of Inspector General at Sheriff's Department Oversight Board.

Buksan ang talakayan, mga tanong, at komento nina Members Soo, Palmer, President Wechter, at Vice President Carrion.
Si Nicole Armstrong, Chief Operation Officer, mula sa DPA, ay lumitaw upang sagutin ang mga tanong.

Mosyon para aprubahan ang draft na badyet gaya ng iniharap, sa alkalde, ni Member Soo, na pinangunahan ni Member Palmer.

PUBLIC COMMENT:
Si Tracy Gallardo, legislative aide para sa Supervisor Walton, ay tumawag nang malayuan at sinabing nauunawaan niya na ang OIG ay maaaring kumuha ng trabaho at kapag humingi kami ng mga bagong posisyon, nararamdaman niya na ang bagong OIG ay dapat na humihingi ng mga bagong posisyon at dapat nating tanggapin iyon. account; ang pagsasanay ay isang ordinansa at dapat nating suriin iyon sa abogado ng lungsod; at kailangan tayong magkaroon ng community forum para sa badyet; (sila) ay interesado na mapunan ang isang posisyon sa OIG at gusto nilang maisulong ito upang mangyari sa lalong madaling panahon.

Paglilinaw ng deputy city attorney na si Sarah Crowley, na naroroon para kay Jana Clark.

Bumoto upang aprubahan at ipadala ang badyet sa opisina ng alkalde:
AYES: Carrion, Nguyen, Palmer, Soo, Wechter
NAYS: Wala
Inaprubahan ang mosyon at naipasa 5 – 0. Ang badyet ay ipapasa sa alkalde.

TAUNANG ULAT SA LUPON NG MGA SUPERBISORS

Bukas na talakayan nina President Wechter, Members Soo, at Vice President Carrion.

PUBLIC COMMENT:
Si Tracy Gallardo, kasama ang opisina ng Distrito 10, ay tumawag nang malayuan at sinabing gusto niyang tandaan na ang ulat na dapat ibigay sa Lupon ng mga Superbisor, ay kailangang iiskedyul sa pamamagitan ng pangulo ng lupon, si Pangulong Peskin, at ito ay tumatagal ng ilang sandali upang maiiskedyul ito. hinihimok niya kaming makuha ito sa iskedyul sa Board of Supervisors nang maaga o hindi namin ito maiiskedyul kasama ang buong board hanggang Marso o Abril.

Mosyon para kay Pangulong Wechter at Acting Commission Secretary Leung na magtulungan sa isang draft ng ulat ni Pangulong Wechter, na pinangunahan ni Member Palmer.

Bumoto sa mosyon upang maghanda ng draft ng taunang ulat para sa BOS:
AYES: Carrion, Nguyen, Palmer, Soo, Wechter
NAYS: Wala
Inaprubahan ang mosyon at naipasa 5 – 0. Ang taunang ulat ay dapat i-draft para isumite sa BOS.

PAG-RECRUIT NG INSPECTOR GENERAL

Buksan ang talakayan ni Member Soo.
Paglilinaw mula sa deputy city attorney, Sarah Crowley sa pangangailangang buwagin ang komite.
Kinilala ni Shawn Sherburne mula sa Department of Human Resources (DHR) ang board sa pagbalangkas ng job description; Susuriin ng DHR ang draft at makikipag-usap sa bawat miyembro ng board kung ano ang gusto nila sa isang kandidato at pagkatapos ay i-redraft ang anunsyo ng trabaho at ibabalik ito sa board.

Karagdagang bukas na talakayan nina Member Soo, President Wechter, at Vice President Carrion.

Humiling si Shawn Sherburne ng isang point person na makakatrabaho.

Mosyon na isulong ang DHR sa proseso ng pagkuha ng inspector general ni Pangulong Wechter, na pinangunahan ni Vice President Carrion.

PUBLIC COMMENT: Wala

Bumoto sa mosyon para sa DHR na sumulong sa proseso ng pagkuha ng inspector general:
AYES: Carrion, Nguyen, Palmer, Soo, Wechter
NAYS: Wala
Inaprubahan ang mosyon at pumasa sa 5 – 0. Susulong ang DHR sa proseso ng pagkuha ng inspector general.

Nag-aalok at gumagawa ng mosyon si Pangulong Wechter na maging point person na may DHR.
Buksan ang talakayan sa point person na magtrabaho sa DHR ni Vice President Carrion, at ng mga Miyembrong Nguyen, Soo, at Palmer.
Binawi ni Pangulong Wechter ang kanyang mosyon.

Mosyon na si Miyembro Soo ang maging point person para magtrabaho sa DHR ng Miyembrong Carrion, na pinangunahan ni Miyembro Palmer.

PUBLIC COMMENT:
Tracy Gallardo, nasasabik na ang lupon ay sumusulong at nakakakuha ng paglalarawan ng trabaho; nagkaroon ng komento sa huling item: gustung-gusto ng kanyang opisina na magtrabaho sa pag-set up ng mga pagpupulong ng komunidad at iba't ibang lugar ng komunidad at huwag mag-atubiling makipag-ugnayan para makakuha sila ng venue nang walang gastos.

Bumoto sa mosyon para maging si Miyembro Soo ang point person para magtrabaho sa DHR:
AYES: Carrion, Nguyen, Palmer, Soo, Wechter
NAYS: Wala
Inaprubahan ang mosyon at pumasa sa 5 – 0. Si Member Soo ang magiging point person para magtrabaho sa DHR.

PATAKARAN NG SOCIAL MEDIA

Binuksan ni Pangulong Wechter ang talakayan at hiniling sa deputy city attorney na linawin ang agenda line item.

Hinihiling ng Member Soo na ipagpatuloy ang line item para sa mas malawak na talakayan.

Mosyon para ipagpatuloy ang Social Media Policy ni Vice President Carrion, na pinangunahan ni Member Palmer.

PUBLIC COMMENT:
Si Francisco DeCosta, tumatawag sa telepono, ay nagsabi na kailangan nating tukuyin kung ano ang isang patakaran sa social media, kailangan nating isama ang ating mga kabataan upang masabi kung ano ang nangyayari sa ating komisyon. Hindi maiiwasan ng mga nasa hustong gulang ang pagtutustos sa mga kabataan at mga young adult, ang mga alalahanin at isyu ay malalim na konektado sa bahaging ito ng populasyon na ganap na naiiwan. Kaya kapag nag-aaral ka ng sikolohiya, agham panlipunan, pilosopiya, mga isyung pang-edukasyon, parami nang parami akong dumadalo sa mga pagpupulong sa pagpapatupad ng batas kabilang ang Sheriff's Office Oversight Board, kailangan nating isipin ang ating mga kabataan at mga young adult sa patakaran ng social media.

Bumoto sa mosyon upang ipagpatuloy ang Patakaran sa Social Media:
AYES: Carrion, Nguyen, Palmer, Soo, Wechter,
NAYS: Wala
Inaprubahan ang mosyon at pumasa sa 5 – 0. Ang Patakaran sa Social Media ay ipagpapatuloy sa isa pang pulong.

BUSINESS CARDS

Buksan ang talakayan, mga tanong, at komento ni Vice President Carrion, Members Soo, Palmer, President Wechter, at Member Nguyen.

Motion to adopt design 1 na may flat gold seal at design A sa black ink ni Vice President Carrion, na pinangunahan ni Member Soo.

PUBLIC COMMENT: Wala.

Bumoto sa disenyo 1 na may flat cold seal at disenyo A sa itim:
AYES: Carrion, Nguyen, Palmer, Soo, Wechter
NAYS: Wala
Inaprubahan ang mosyon at pumasa sa 5 – 0. Ang disenyo ng business card na nakasaad ay pinagtibay.

MGA ITEMS SA HINAHARAP NA AGENDA

Bukas na talakayan nina President Wechter, Member Soo, Vice President Carrion, Members Palmer, at Nguyen.

Mga item sa hinaharap na agenda na tinalakay:
- Mga komite
- Kalusugan ng kulungan
- Mga pagbisita sa site
- Outreach
- Social Media
- Point person para sa media para sa pinag-isang boses.
- Mga Larawan ng ID
- Mga badge
- Ulat mula sa Sheriff's Office, mga aktibidad, staffing, mga programa, at iba pang mga isyu, reklamo, mga aksyong pandisiplina
- Isama ang gawain ng DPA sa ulat sa BOS.
- Michelle Phillips, bilang tagapagsalita
- Brian Williams, bilang tagapagsalita
- Kathy Lee, bilang tagapagsalita
- Tenzanita Carter para sa pakikipag-ugnayan sa komunidad

Iba pang mga paksang tinalakay: Marso reappointments.

PUBLIC COMMENT: Wala

PANGKALAHATANG PUBLIC COMMENT

Hindi nagawang i-unmute ng tumatawag ang kanyang sarili. Inatasan ang tumatawag na mag-email sa SDOB email box para magsumite ng pampublikong komento.

Natanggap ang email noong 2/7/2023 nang 7:55 am:
Pagbati.
Sa pulong ng Sheriff's Department Oversight Board, nagkaroon ako ng mga teknikal na isyu
sinusubukang tumawag gamit ang sumusunod na mensahe:
Ang pangalan ko ay Lope Yap, Jr.
Bilang isang katutubong San Franciscan, lumaki ako na may maraming SFPD at Sheriff Officers.
Bilang isang filmmaker sa nakalipas na 5 dekada, nagtrabaho din ako sa SFPD at sa
Sheriff Department sa maraming produksyon.
Mahalaga na mayroon tayong transparent, accountable at tumutugon na SFPD
at isang mapagkakatiwalaang Sheriff Department; at isang iginagalang na Kagawaran ng Sheriff
Oversight Board.
Hindi dapat balewalain ng mga miyembro ng Lupon ang responsibilidad na ito sa pagpili ng isang
Inspektor Heneral. Ang Lupon ay dapat pumili ng kandidatong may mahusay
kwalipikasyon - na may walang dungis na background check na magpapadala ng
tamang mensahe sa komunidad na ang napiling Sheriff Oversight Board
Ang Inspector General ay may hindi mapag-aalinlanganang integridad - ay transparent, patas at
layunin. Napakahalaga na makuha ng Inspector General ang paggalang
ng komunidad ng SF, City Hall, Sheriff's Department at ang tagapagpatupad ng batas
pamayanan.

ADJOURNMENT

Binati ng Member Soo ang lahat ng Happy Lunar New Year. Binabati ng miyembrong Palmer ang lahat ng isang mapagpalang Buwan ng Black History.

Motion to adjourn ni Member Soo, pinangunahan ni Vice President Carrion.

Lahat ng pabor ay bumoto ng AYE. Walang NAYS.

Ang pagpupulong ay ipinagpaliban sa 4:27 ng hapon.

 

Dan Leung
Legal Assistant,
Board Oversight Board ng Sheriff

 

 

Maaaring ma-access ang buong pag-record ng video sa: https://sanfrancisco.granicus.com/player/clip/42934?view_id=223&redirect=true&h=90fb97b9b8c1727c799f2e3e49540c7d

I-print na bersyon

02.03.2023 Meeting Minutes