NEWS
Newsletter ng maliit na negosyo para sa Agosto 2025
Mga update, pagsasanay, anunsyo, at higit pa, mula sa Office of Small Business
Sa pagsisimula natin sa bagong taon ng pananalapi, ang ating opisina ay naglalaan ng ilang sandali upang pagnilayan ang mga pagsisikap at mga hakbangin sa FY2024-25 upang suportahan ang kahanga-hangang maliit na komunidad ng negosyo ng San Francisco. Maaari mong tingnan ang aming Taunang Ulat dito . Noong FY2024-25, pinamahalaan ng aming team ang 7,496 na kaso, direktang sumusuporta sa maliliit na negosyo na may pagpaparehistro, pangkalahatang pagpapayo sa negosyo, pagpapahintulot, at mga serbisyo sa pagpapaupa. Ang aming trabaho ay patuloy na lumalaki taon-taon, sa serbisyo ng aming misyon na pantay na suportahan, pangalagaan, at protektahan ang maliliit na negosyo sa San Francisco. Basahin ang Taunang Ulat .
Mga anunsyo
Paalala para sa mga restaurant, cafe at bar
Mga bagong kinakailangan na maipapatupad mula Hulyo 1, 2025
Ang batas ng estado (SB 1524) ngayon ay nag-aatas na ang mga menu ay “malinaw at kitang-kita” na magpakita ng anumang singil sa serbisyo, mandatoryong pabuya, o iba pang mandatoryong bayad o singil. Ang mga negosyo ay hinahabol dahil sa hindi pagsunod. Tiyaking ang mga singil sa iyong menu ay:
- sa isang mas malaking uri kaysa sa nakapalibot na teksto,
- o sa magkaibang uri, font,
- o kulay sa nakapalibot na teksto na may parehong laki,
- o i-set off mula sa nakapalibot na teksto ng parehong laki sa pamamagitan ng mga simbolo o iba pang mga marka sa paraang malinaw na tumatawag ng pansin sa wika.
Nalalapat ang kinakailangang ito kahit saan mo i-post ang iyong menu, kasama ang iyong website at social media. Ang parehong mga patakaran ay nalalapat. Narito ang buong teksto ng panukalang batas na binago: SB 1524 Bill Text.
Makilahok sa Taste Summer SF
Hanggang Agosto 31
Ang Taste Summer SF, na ipinakita ng Golden Gate Restaurant Association (GGRA), ay isang kampanya upang hikayatin ang mga kainan na kumain sa alinmang 7 restaurant o farmers market. Ang mga kalahok ay may pagkakataong manalo ng mga local staycation packages. Hindi kailangang mag-sign up ang mga restaurant para lumahok. Matuto pa at ibahagi sa social media ng iyong restaurant .
I-download ang Bay Area Public Screen Playbook para sa Super Bowl at World Cup
Ang San Francisco at ang Bay Area ay nagho-host ng dalawang pangunahing kaganapang pampalakasan sa 2026, ang Super Bowl LX at ang FIFA World Cup. Ang Bay Area Host Committee ay nag-aalok ng isang libreng Playbook — isang praktikal na mapagkukunan upang matulungan ang mga lokal na negosyo at mga organizer ng komunidad na mag-host ng masaya at sumusunod na mga panonood na party. Kasama sa playbook ang gabay sa mga regulasyon ng NFL/FIFA, mga tip sa marketing, at praktikal na ideya para matulungan kang mag-host ng mga matagumpay na kaganapan. I-download ang Playbook.
Ibahagi ang iyong negosyo sa Citywide Cultural Resources Survey
May paboritong negosyo, lugar, o memorya sa San Francisco? Ang survey na ito mula sa Planning Department ay naglalayong tukuyin ang mga lugar at mapagkukunan ng kahalagahang pangkultura, kasaysayan, at arkitektura sa magkakaibang mga komunidad ng San Francisco. Ibahagi ang iyong kuwento.
Pangkalahatang-ideya ng pederal na "Walang Buwis sa Mga Tip" at "Walang Buwis sa $12,500 ng Overtime Pay" sa loob ng 40 oras
Sa pagpapatibay ng bagong pederal na batas noong Hulyo 2025, ang isang bagong federal tax deduction para sa mga tip ay available para sa mga taon ng buwis 2025 hanggang 2028. Mayroon ding bagong federal tax deduction para sa overtime pay na mahigit 40 oras bawat linggo.
Walang dapat gawin ang mga employer. Ang mga pagbabawas na ito ay para sa mga empleyado sa kanilang mga indibidwal na tax return. Kakailanganin pa rin ang mga withholding tax. Maaaring naisin ng mga empleyado na i-update/baguhin ang kanilang impormasyon sa pagbabawas ng withholding.
Para sa anumang mga katanungan, inirerekomenda namin ang konsultasyon sa isang kwalipikadong propesyonal para sa payo na angkop sa iyong partikular na sitwasyon.
Humingi ng tulong sa pag-hire
Ang koponan ng Employer Services ng Workforce Development ay makakatulong sa iyong negosyo na makahanap ng may kasanayang talento nang walang bayad. Maaari nilang suportahan ang iyong negosyo sa marketing ng trabaho, pre-screening ng kandidato, at magbigay ng access sa mga job fair sa buong Lungsod.
Sa pamamagitan ng mga serbisyo ng Workforce Concierge ng team, ang iyong negosyo ay maaaring:
- Itaas ang iyong karanasan sa customer sa mga kawani na sinanay sa pinakabagong mga pamantayan sa industriya sa malawak na hanay ng mga industriya.
- Mag-access ng pool ng mga pre-screened na kandidato na sabik na mag-ambag sa iyong team.
Mangyaring mag-email sa Lauran.Acevedo@sfgov.org para sa anumang mga katanungan o upang mag-iskedyul ng isang tawag. Matuto nang higit pa tungkol sa Mga Serbisyo ng Employer.
Opisina ng Maliit na Negosyo sa Komunidad
Ipaalam sa amin kung gusto mong bisitahin ng Office of Small Business ang iyong corridor at magbahagi ng mga mapagkukunan para sa maliliit na negosyo. Mangyaring magpadala ng mga kahilingan sa: sfosb@sfgov.org .
Paparating
Mag-apply para magbenta sa susunod na Excelsior Night Market
Buwan-buwan mula Hulyo-Disyembre 2025
Ang "From the E" ay isang bagong night market sa kapitbahayan ng Excelsior. Walang bayad ang pagsali at may ibibigay na tent. Ang mga negosyong konektado sa Excelsior at sa nakapaligid na lugar ay hinihikayat na mag-apply. Mag-apply sa pagbebenta.
Kumuha ng survey tungkol sa pagkontrata ng Lungsod
Magsasara ang survey sa Ago 30, 2025
Sinusuri ng Contract Monitoring Division ng San Francisco ang mga maliliit na negosyo upang marinig ang tungkol sa mga hadlang na kinakaharap mo kapag sinusubukan mong makakuha ng mga kontrata at ma-access ang mga pagkakataon sa pagkuha sa Lungsod. Kunin ang survey.
Available ang mga lease sa East Cut
Mga aplikasyon bago ang Ago 11, 2025
Ang Mercy Housing at Chinatown Community Development Center ay tumatanggap ng mga aplikasyon para sa limang retail space na naglilingkod sa komunidad, kabilang ang isang restaurant na may Type 1 hood, sa ground floor ng mga bagong gusali ng abot-kayang pabahay sa East Cut / Transbay neighborhood. Higit pang impormasyon ang makukuha dito .
Available ang mga lease sa Sunnydale
Dalawang 375 sq ft na mga retail space na nagsisilbi sa komunidad ang bagong available sa Sunnydale para sa mga negosyong naglilingkod sa komunidad. Susuriin ng Mercy Housing ang mga aplikasyon sa rolling basis, ang impormasyon sa mga espasyo at ang proseso ng aplikasyon ay available dito .
Grant ng Hamon sa Komunidad
Mag-apply bago ang Okt 9, 2025
Mayroon ka bang ideya na pagandahin ang iyong block, pasiglahin ang isang pampublikong espasyo, o pagsamahin ang mga kapitbahay? Ang programa ng Community Challenge Grants (CCG) ng Lungsod ay nag-aalok ng hanggang $150,000 para sa mga proyektong pinamumunuan ng komunidad na nagpapahusay sa kaligtasan, pag-aari, at katatagan sa mga kapitbahayan ng San Francisco.
Dapat maganap ang mga proyekto sa San Francisco at magsimula pagkatapos ng Enero 1, 2026 . Kasama sa mga karapat-dapat na aplikante ang mga nonprofit o pangkat na may sponsor na piskal. Kumuha ng higit pang mga detalye at ang iskedyul ng mga libreng grant workshop.
Ibahagi ang iyong mga karanasan sa pagkontrata sa Lungsod
Agosto 2025
Ang Lungsod at County ng San Francisco ay nagho-host ng isang virtual na sesyon ng pakikipag-ugnayan sa komunidad upang mapabuti ang 14B: Local Business Enterprise program ng Lungsod at hikayatin ang mas maliliit at lokal na negosyo na makipagsosyo sa Lungsod sa paghahatid ng mga produkto at serbisyo. Tatanungin ka tungkol sa iyong karanasan sa pagnenegosyo sa mga departamento ng Lungsod kabilang ang mga hadlang na maaaring naharap mo. Matuto nang higit pa o mag-email sa SFContractingEquity@bbcresearch.com para sa higit pang impormasyon.
Legacy na Spotlight ng Negosyo
Heritage Happy Hour sa The Endup, 401 6th St
Agosto 14, 5:00 – 7:00 PM
Ang Heritage Happy Hours ay nag-aalok ng kaswal na "no-host" na pagtitipon ng mga propesyonal sa pamana, mga batang preservationist, aficionado, mga kaibigan, at mga pangkat ng Legacy Business na interesadong pangalagaan ang natatanging arkitektura at kultural na pagkakakilanlan ng San Francisco.
Kilala bilang pinaka-maalamat na nightclub pagkatapos ng oras ng trabaho sa San Francisco at pangunahing day-club, ang The Endup ay isang natatangi at nakakatuwang lugar.
Mga Webinar at Kaganapan
Buwan-buwan
Mga Workshop sa Pagkontrata ng Lungsod
Nag-aalok ang Contract Monitoring Division (CMD) ng San Francisco ng dalawang buwanang workshop upang tulungan ang maliliit na negosyo na matuto ngayon upang makakuha ng mga kontrata sa Lungsod. Unang Miyerkules: Paano i-certify ang iyong LBE Business . Ika-2 Miyerkules: Pag-bid sa mga kontrata ng Lungsod: ang mga mani at bolts ng proseso ng CMD
Agosto 5
Small Business Branding at Public Relations
Matutunan ang apat na pangunahing bahagi ng pagba-brand upang bumuo ng tiwala, palaguin ang iyong network at palakasin ang demand. Iniharap ni Warner Johnston ng 5 Borough Communications. Inaalok ng SF Public Library sa pakikipagtulungan sa SF LGBT Center.
Agosto 6
Mga Entidad sa Pag-navigate at Pag-file ng Pamahalaan
Sa personal na session na ito, alamin ang tungkol sa mga istruktura ng negosyo (LLC, S-Corp, atbp.) at mga pangunahing paghahain na kinakailangan upang legal na simulan ang iyong negosyo sa Bay Area. Inaalok ng SF Public Library sa pakikipagtulungan sa SCORE SF.
Agosto 11
Mga Hakbang para Gumawa ng Badyet sa Negosyo
Matutunan ang mahahalagang hakbang upang lumikha ng badyet ng negosyo na sumusuporta sa mas matalinong pagpaplano sa pananalapi at napapanatiling paglago sa webinar na ito. Iniharap ng Renaissance Entrepreneurship Center.
Agosto 25
Pamamahala ng Cash Flow
Bilang bahagi ng seryeng "Money Smart for Small Business," hinihikayat ng The Managing Cash Flow module ang mga kalahok na tumuon sa pamamahala ng cash flow bilang isang mahalagang kakayahan ng pagmamay-ari ng negosyo. Iniharap ng Renaissance Entrepreneurship Center.
Agosto 27
Maging isang San Francisco Green Business
Sumali sa personal na kaganapang ito upang malaman kung paano ma-certify bilang isang San Francisco Green Business. Matuto tungkol sa mga rebate, marketing perk, at sustainability tool na available sa mga negosyo at nonprofit. Inaalok ng SF Public Library sa pakikipagtulungan sa SF Environment.