Binalangkas ni Mayor Lurie ang mga Paghahanda upang Panatilihing Ligtas ang mga Taga-San Francisco at mga Bisita sa Linggo ng Super Bowl LX

SAN FRANCISCO – Binalangkas ngayon nina Mayor Daniel Lurie at mga pinuno ng kaligtasan ng publiko ng San Francisco ang mga koordinadong paghahanda ng lungsod upang mapanatiling ligtas ang mga residente at bisita sa mga kaganapan kaugnay ng Super Bowl LX. Kabilang sa mga paghahanda ang pagtaas ng presensya ng mga lokal na tagapagpatupad ng batas na nakatuon sa pagpapanatiling ligtas ng mga residente at bisita at ang paglulunsad ng District Attorney's Office San Francisco Human Trafficking Task Force (SF HTTF) na pinagsasama-sama ang mga lokal, pang-estado, at pederal na ahensya ng tagapagpatupad ng batas, mga tagausig, at mga tagapagbigay ng serbisyo para sa mga biktima.
Sa buong panunungkulan ni Mayor Lurie, ligtas na tinanggap ng San Francisco ang mga bisita mula sa buong rehiyon, bansa, at mundo sa lungsod para sa malalaking kaganapan. Sa mga unang taon ng kanyang administrasyon, ang lungsod ang nag-host ng pinakaligtas na parada ng Bagong Taon ng mga Tsino na naitala at nag-host ng isang matagumpay na NBA All-Star Weekend na nakabuo ng mahigit $300 milyon na epekto sa ekonomiya para sa lungsod. Ngayong tag-init, tinanggap ng San Francisco ang daan-daang libong tagahanga ng musika sa Golden Gate Park para sa isang serye ng ligtas at matagumpay na mga konsiyerto.
“Sa nakalipas na taon, napatunayan ng San Francisco na alam natin kung paano panatilihing ligtas ang mga tao. At sa natitirang 13 araw, handa na tayong itutok ang mga mata ng mundo sa San Francisco para sa Super Bowl LX,” sabi ni Mayor Lurie . “Palagi kong sinasabi sa mga taga-San Francisco na ang aking pangunahing prayoridad ay ang pagpapanatiling ligtas ng lahat sa ating lungsod. At iyon ang magiging prayoridad ko sa buong linggo ng Super Bowl. Handa kami, may koordinasyon kami, at tiwala kami na magbibigay kami ng ligtas at nakakaengganyong karanasan para sa aming mga residente at bisita.”
Nadagdagang Presensya ng mga Nagpatupad ng Batas
Magkakaroon ng mas maraming presensya ang mga lokal na tagapagpatupad ng batas sa mga lugar ng kaganapan, na nakatuon sa pagpapanatiling ligtas ng mga kalye at pagtiyak ng isang malugod na kapaligiran para sa lahat. 

• Ang San Francisco Police Department (SFPD) ay magkakaroon ng kumpletong tauhan at kinansela ang mga araw ng pahinga upang magbigay ng saklaw sa mga lugar ng kaganapan at sa buong lungsod.
• Magpapatrolya ang mga deputi ng Tanggapan ng Sheriff sa downtown at mga pangunahing pasilyo upang mapanatili ang kakayahang makita at mabilis na tumugon sa mga insidente. 

Ang mga pagsisikap sa kaligtasan ng publiko ng lungsod ay nakatuon sa lokal na koordinasyon, pagtugon sa mga emerhensiya, at pagprotekta sa mga residente at bisita. Magsisikap ang lungsod upang matiyak na ang lahat ay ligtas na masisiyahan sa mga kaganapan, makakagamit ng mga serbisyo, at makakapaglakbay sa mga kalye at pampublikong transportasyon nang may kumpiyansa.
“Ang aming mga opisyal ay lalabas nang buong puwersa sa mga pangunahing lokasyon ng kaganapan upang mapanatili ang isang ligtas at kaaya-ayang kapaligiran,” sabi ni SFPD Chief Derrick Lew . “Kami ay lubos na handang tumugon sa mga emergency at tiyakin ang kaligtasan ng publiko sa loob ng aming hurisdiksyon.”
“Ang linggo ng Super Bowl ay puno ng mga gawain para sa kaligtasan ng publiko sa San Francisco,” sabi ni Sheriff Paul Miyamoto . “Kinansela ang mga araw ng pahinga at ang aming mga deputies ay kumpleto ang tauhan, madaling makita, at handang tumugon saanman sila kailanganin—upang ang mga residente at bisita ay makapagtuon sa ligtas na pagtangkilik sa lungsod.”
“Tiwala ako na titiyakin ng SFPD at iba pang mga katuwang sa pagpapatupad ng batas ang isang ligtas na linggo ng Super Bowl para sa mga residente at bisita,” sabi ni District Attorney Brooke Jenkins . “Nakatuon ang aking tanggapan na panagutin ang sinumang maghahangad na makisali sa kriminal na aktibidad sa mga kaganapang ito.”
Mga Paghahanda at Operasyon sa Emergency ng Lungsod
Sa loob ng ilang buwan, nagtulungan ang mga departamento at kasosyo ng lungsod upang matiyak ang koordinadong kaligtasan ng publiko, malinis na mga kalye, at maayos na operasyon, gamit ang mga aral mula sa Super Bowl 50, APEC, NBA All-Star Weekend, Lunar New Year, at iba pang pangunahing kaganapan.
Ang Emergency Operations Center ng lungsod ay aktibong makikipag-ugnayan sa mga departamento ng lungsod para sa linggo ng Super Bowl LX, kabilang ang: 

• Proaktibong pagsubaybay sa lahat ng kaugnay na kaganapan at dami ng tawag sa 911 sa buong lungsod para sa mga Serbisyong Medikal para sa Emerhensya at mga tauhan ng pagpapatupad ng batas
• Mabilis na pagbabahagi ng impormasyon sa iba't ibang departamento upang tumugon sa anumang insidente o emergency
• Pagtulong sa mga serbisyo ng lungsod na manatiling maayos bago, habang, at pagkatapos ng mga kaganapan
• Pagsuporta sa mga koordinadong pagsisikap sa pagtugon sa kalye sa mga pangkat ng kaligtasan ng publiko, mga gawaing pampubliko, at mga outreach upang matiyak na mabilis na matutugunan ang mga isyu at mananatiling malinis at malugod ang mga kapitbahayan
• Pagsubaybay sa panahon at iba pang mga salik upang maisaayos ang mga mapagkukunan kung kinakailangan 

“Ang aming mga bumbero, EMT, at paramediko ay patuloy na magbibigay ng tuluy-tuloy na serbisyong pang-emerhensya habang sinusuportahan ang malalaking pampublikong pagtitipon sa linggo ng Super Bowl,” sabi ni San Francisco Fire Department Chief Dean Crispen . “Ang kaligtasan ng lahat sa lungsod ay nananatiling pangunahing prayoridad namin.”
“Handa na ang San Francisco na ligtas na mag-host ng Super Bowl week,” sabi ni Mary Ellen Carroll, Executive Director ng Department of Emergency Management . “Sa pamamagitan ng aming Emergency Operations Center, pinagsasama-sama namin ang mga pangkat ng lungsod upang i-coordinate ang mga real-time na tugon sa kaligtasan ng publiko, transportasyon, at mga serbisyo sa pagtugon sa kalye upang mabilis na matugunan ang mga isyu, at ang aming mga kapitbahayan ay mananatiling ligtas, malinis, at malugod na tinatanggap para sa mga residente at bisita sa buong linggo.”
Pagbibiyahe at Paglalakbay
Mariing inirerekomenda ng mga pinuno ng lungsod ang pampublikong transportasyon para sa paglalakbay sa loob ng lungsod at sa buong rehiyon. Ang Muni, BART, Caltrain, VTA Light Rail, at mga shuttle ay nagbibigay ng madaling access papunta sa downtown at Levi's Stadium.
Dapat asahan ng mga residente at bisita ang pagsasara ng mga kalye at paghihigpit sa mga linya, lalo na malapit sa Moscone Center at mga pangunahing lugar ng kaganapan. Ang detalyadong impormasyon tungkol sa mga pagsasara ng kalye, mga pagsasaayos ng serbisyo ng Muni, at iba pang impormasyon sa transportasyon ay makukuha sa sfmta.com/superbowl. Mga Kondisyon ng Kalye at Malinis na Kalye
Ang mga pangkat ng kalye na binubuo ng maraming ahensya at mga embahador ng kaligtasan ng komunidad ay nagtutulungan araw-araw upang mabilis na tumugon sa mga kondisyon ng kalye sa buong lungsod, na nag-uugnay sa mga taong nangangailangan sa mga serbisyo at nagpapanatili ng kaligtasan ng publiko. Bagama't ang ilang mga mapagkukunan ay partikular na tututok sa mga lugar ng kaganapan sa Super Bowl at mga koridor na mataas ang trapiko, ang mga regular na serbisyo sa buong lungsod ay magpapatuloy, kabilang ang mga tugon sa 311 na kahilingan para sa serbisyo, pagbabawas ng graffiti, at paglilinis ng ilegal na pagtatapon ng basura. Tinitiyak ng koordinasyong ito na ang lahat ng mga kapitbahayan ay maipapakita sa kanilang pinakamahusay na anyo sa linggo ng Super Bowl, at ang mga antas ng serbisyo sa buong lungsod ay mapapanatili.
Impormasyon para sa mga Residente at Bisita
May Makita, May Magsabi: Ang mga dadalo sa malalaking kaganapan ay dapat maging alerto sa paligid at panatilihing malapit o hindi nakikita ang mga mahahalagang gamit sa loob ng mga sasakyan. Kung may makakita ng kahina-hinala o kakaibang kilos o aktibidad, dapat nilang ipaalam sa isang pulis o kawani ng kaganapan. Sa isang emergency, tumawag sa 911.
Pag-uulat ng mga Hindi Pang-emerhensya: Para mag-ulat ng sitwasyong hindi pang-emerhensya, maaaring tumawag ang mga tao sa 311—pinapanatiling bukas ang mga linya ng 911 para sa mga emerhensya. Ang sistemang 311 ng lungsod ay makakatulong sa pagsagot sa mga tanong tungkol sa aksesibilidad, ingay, baradong mga daanan, mga paghihigpit sa paradahan, at iba pang mga isyung hindi pang-emerhensya.
Mga Alerto sa Emerhensya ng Super Bowl LX para sa mga Residente at Bisita: Ang sistema ng abiso sa emerhensya ng San Francisco, ang AlertSF, ay nagbibigay ng mga update sa emerhensya sa mga subscriber sa pamamagitan ng email, text message, o tawag sa telepono. Gagamitin ang AlertSF upang ipaalam sa mga subscriber ang mga mahahalagang epekto na may kaugnayan sa kaganapan sa mga serbisyo ng lungsod, tulad ng mga pagkaantala sa transit at impormasyon at alerto para sa publiko sa emerhensya. Maaaring mag-sign up ang mga residente at bisita para sa impormasyon sa emerhensya na may kaugnayan sa Super Bowl mula sa AlertSF sa pamamagitan ng pag-text ng "SuperBowlSF" sa 888-777.
Koordinasyon ng Task Force para sa Human Trafficking: Ang malalaking kaganapan ay maaaring magpataas ng posibilidad na maapektuhan ng human trafficking, kaya ang mga ahensya ng lungsod ay malapit na nakikipagtulungan sa mga tagapagpatupad ng batas, mga tagapagbigay ng serbisyo, at mga kasosyo sa komunidad upang maiwasan ang pagsasamantala at suportahan ang mga potensyal na biktima. Kung may makakita ng kahina-hinalang aktibidad o nangangailangan ng tulong, dapat silang makipag-ugnayan sa San Francisco Collaborative Against Human Trafficking sa 415-907-9911. Sa isang emergency, tumawag sa 911.
Ang SF HTTF, na pinamumunuan ng Tanggapan ng Abugado ng Distrito ng San Francisco, ay isang kolaborasyon ng maraming ahensya na nakatuon sa paglaban sa human trafficking sa lahat ng anyo nito. Pinagsasama-sama ng task force ang mga lokal, pang-estado, at pederal na ahensya ng pagpapatupad ng batas, mga tagausig, at mga tagapagbigay ng serbisyo para sa mga biktima upang imbestigahan at usigin ang mga krimen ng trafficking, guluhin ang mga mapagsamantalang network, at tiyaking makakatanggap ng komprehensibong suporta ang mga nakaligtas.
Ang SF HTTF ay nakatuon sa labor trafficking, commercial sex trafficking, at sekswal na pagsasamantala sa mga bata, habang itinutuon ang parehong aspeto ng supply at demand ng trafficking. Ginagabayan ng mga kasanayang batay sa trauma, ang task force ay nagsusumikap na panagutin ang mga trafficker, bawasan ang mga merkado ng pagbili ng sex, at palakasin ang mga pagsisikap sa pag-iwas sa pamamagitan ng mga pakikipagsosyo sa komunidad.
###