Nagbukas ang San Francisco ng bagong kanlungan ng mga hayop

San Francisco, CA — Inanunsyo ngayon ni Mayor London N. Breed ang pagbubukas ng bagong state-of-the-art, seismically safe shelter ng Animal Care & Control sa Mission District na magsisilbi sa libu-libong domestic at wildlife critters na dumarating sa mga pintuan. bawat taon.

Sa halos doble ng square footage ng lumang pasilidad, ang bagong 65,000-square-foot shelter sa 1419 Bryant Street ay may kasamang modernized veterinary suite, mas mahusay na bentilasyon, pinahusay na sistema ng paglilinis upang mabawasan ang pagkalat ng sakit, at mga mekanismo na mas epektibong kontrolin ang ingay at mga amoy. Ang pinalawak na lugar ng paglalaro at pagsasanay ng bagong adoption center para sa mga hayop, at mas malalaking espasyo para sa edukasyon, ay higit na magsisilbi sa publiko, kawani ng pangangalaga ng hayop, at mga boluntaryo.

“Sa buong pandemya, patuloy kaming sumusulong sa aming mga kritikal na proyekto sa imprastraktura, pagsuporta sa magagandang trabaho at ginagawang mas matatag ang aming lungsod,” sabi ni Mayor Breed. “Salamat sa aming pangmatagalang pagpaplano at pamumuhunan sa kapital, at sa pagsusumikap at dedikasyon ng lahat ng kasangkot sa proyekto, mayroon na kaming moderno, ligtas na seismically, bagong shelter ng hayop na nagbibigay-daan sa amin upang matiyak na ang mga hayop sa aming pangangalaga ay makikita sa ligtas, malinis, at makataong kondisyon. Nag-aalok din ang bagong pasilidad ng pinabuting espasyo para sa edukasyon, pagsasanay at mga serbisyong boluntaryo.”

Ang ahensya ay kumukuha ng halos 10,000 hayop ng lahat ng uri ng hayop sa isang taon at nagpapatakbo ng tanging open-admissions shelter ng San Francisco, na naghahain ng mga aso, pusa, kuneho, raccoon, kambing, baboy, pelican, ahas at squirrel, bilang karagdagan sa maraming iba pang mga nilalang.

Nagsimula ang pagpaplano para sa pasilidad isang dekada na ang nakalipas, at nagsimula ang pagtatayo dalawang taon na ang nakararaan. Nagpapatakbo ang Animal Care & Control sa isang dating Depression-era warehouse sa 1200-15th Street na walang sapat na espasyo para sa mga hayop, kawani at mga boluntaryo, at hindi nakakatugon sa kasalukuyang lindol at iba pang mga life-safety building code para magsilbi sa ika-21 ng San Francisco -mga pangangailangan ng siglo.

Ang mga proyekto sa imprastraktura tulad ng bagong shelter ay lumilikha ng mga trabaho at magiging isang kritikal na bahagi ng pagbawi ng San Francisco mula sa COVID-19. Sa kasagsagan nito, gumamit ang proyekto ng 110 manggagawa sa mga construction trade, bilang karagdagan sa paglikha ng maraming iba pang trabaho sa mga manufacturer, vendor at mga kasosyo sa supply chain ng proyekto.

"Kami ay ganap na nasasabik na ipagpatuloy ang aming nagliligtas-buhay na gawain sa isang bago, maganda, at ligtas na pasilidad," sabi ni Virginia Donohue, Executive Director ng Animal Care & Control. "Inaasahan namin ang aming makabago at pinahusay na tahanan na maging isang malugod na lugar para sa mga hayop at komunidad."

Ang shelter ay ang lugar na pupuntahan para kumuha ng natagpuang alagang hayop, o para maghanap ng nawawalang alagang hayop, at nag-aalok ng programa sa pag-aampon na kinabibilangan ng maliliit at kakaibang hayop bilang karagdagan sa mga aso at pusa. Ang ahensya ay may kawani na 55 na kinabibilangan ng isang pangkat ng 12 Animal Control Officers na tumugon sa mga emergency na nauugnay sa hayop at nag-iimbestiga ng mga kaso ng kalupitan at pagpapabaya sa hayop. Ang Animal Care & Control ay may malaking pool ng mga dedikadong boluntaryo na nagbibigay ng pagpapayaman ng hayop, ehersisyo, at pakikisalamuha para sa mga hayop. Sama-sama, ang pangkat ng boluntaryo ay nagbibigay ng higit sa 27,000 oras ng oras taun-taon at mahalaga sa kapakanan ng mga hayop.

Sa ngayon, nililimitahan ng bagong shelter ang pampublikong pag-access dahil sa mga paghihigpit sa COVID-19 ngunit inaasahan ang pagtanggap ng mga pabalik na bisita at boluntaryo kapag mas ligtas na gawin ito. Pansamantala, ang kawani ng Animal Care & Control ay patuloy na tumutugon sa mga emerhensiyang nauugnay sa hayop, nag-aalok ng mga virtual na pag-aampon at nagbibigay ng mga personal na serbisyo, tulad ng paghawak ng mga nawawala at natagpuang hayop, sa pamamagitan ng appointment lamang.

"Ang aming pamilya ay nagpatibay ng isang pagliligtas sa nakaraan at kahit na si Birdie ay wala na sa amin, nagdala siya ng maraming kagalakan sa aming mga buhay. Ang bagong Animal Care & Control facility ay magbibigay ng lugar para sa pagpapagaling at pangangalaga sa mga hayop na nangangailangan bago sila makahanap ng mga bagong mapagmahal na tahanan,” sabi ni City Administrator Carmen Chu. "Ang San Francisco ay matagal nang namumuno sa kapakanan ng hayop, at ang mga serbisyong ibinibigay ng ACC ay mapapahusay sa pamamagitan ng kritikal na proyektong ito."

Ang Friends of SF Animal Care & Control (SFACC), isang nonprofit na organisasyon, ay masigasig na nagtrabaho upang makalikom ng mga pondo upang suportahan ang proyekto. “Ang Friends of SF Animal Care & Control ay pinarangalan na gumanap ng papel sa pagsuporta sa bagong shelter,” sabi ni Lauren Weston, Board Chair ng The Friends of SFACC. "Nakakagaan ng loob na malaman na ang aming trabaho ay mahalaga sa napakaraming hayop at tao."

Kasama sa bagong tahanan para sa Animal Care & Control ang adaptive reuse at rehabilitation ng orihinal na powerhouse ng Market Street Railway Company, na itinayo noong 1893 at pinalawak pagkalipas ng siyam na taon. Ang shelter ay itinayo sa loob ng orihinal na footprint ng gusali at pinananatili ang makasaysayang brick façade at mga pang-industriyang kahoy na bintana, ngunit muling ginawa upang maglagay ng moderno, multi-level na pasilidad na may kasamang rooftop animal run at interior courtyard kung saan ang mga hayop ay masisiyahan sa sariwang hangin.

"Ang mapanlikha at maalalahanin na muling paggamit ng makasaysayang gusaling ito ay naging isang kapana-panabik na proyekto para sa aming koponan upang makipagsosyo," sabi ni Acting San Francisco Public Works Director Alaric Degrafinried. “Napapanatili namin ang isang mahalagang bahagi ng nakaraan ng Lungsod at naghatid ng ligtas, moderno at madaling gamitin na pasilidad na magsisilbi sa mga pangangailangan ng San Francisco sa mga darating na taon.”

Sa ngalan ng San Francisco Animal Care & Control, idinisenyo ng Public Works ang bagong pasilidad at pinamamahalaang konstruksyon. Ang Clark Construction ay nagsilbi bilang pangkalahatang kontratista. Nagtatampok ang gusali ng maganda at makulay na likhang sining na may temang hayop na pinili ng San Francisco Arts Commission.

"Ang isang kanlungan ng hayop ay maaaring maging isang napaka-stressful na kapaligiran para sa parehong mga alagang hayop at mga tao," sabi ni Ralph Remington, ang Direktor ng Cultural Affairs ng Lungsod. "Ang malakihang mga imahe sa kahoy at salamin ng Bay Area artist na si Favianna Rodriguez ay malugod na tinatanggap ang mga nag-iisip ng pag-aampon pati na rin ang mga may-ari ng mga nawawalang alagang hayop. Ang mga ito ay makulay at nakakabagbag-damdamin, na tumutulong na pakalmahin ang isang sisingilin na sitwasyon. Ang kagandahan ng sining ay maaari nitong tukuyin ang mood ng isang espasyo, at ang mood na iyon ay makakatulong sa paghubog ng isang positibong karanasan para sa lahat ng partido - mabalahibo, may balahibo o iba pa."

Ang $76.4 milyon na proyekto, na bahagi ng San Francisco 10-Year Capital Plan, ay pangunahing pinondohan ng mga nalikom sa Certificate of Participation. Ang mga Sertipiko ng Paglahok ay isang mapagkukunan ng pagpopondo na ginagamit para sa pagkuha o pagpapabuti ng mga umiiral o bagong pasilidad; sila ay madalas na sinusuportahan ng mga pisikal na asset sa capital portfolio ng Lungsod at ang mga pagbabayad ay inilalaan bawat taon mula sa Pangkalahatang Pondo.

Panoorin ang virtual video celebration na nagmamarka ng pagkumpleto ng Animal Care & Control project dito: https://youtu.be/NpykBcN6y0A