Inilunsad ng San Francisco at Northern California Laborers ang Unang Apprenticeship sa Pampublikong Pagpapanatili ng Pampublikong Sertipiko ng Estado

San Francisco, CA - Ngayong hapon sa City Hall, sinamahan ni Mayor London Breed ang mga opisyal ng lungsod at mga lider ng manggagawa upang ipagdiwang ang paglulunsad ng Laborers Apprenticeship Program ng Lungsod, ang unang inisyatiba na sertipikado ng estado sa uri nito upang magbigay ng mga bihasang manggagawa sa maraming ahensya ng lungsod. Ang mga apprentice na naka-enroll sa programa ay magiging available upang magsagawa ng iba't ibang mahahalagang serbisyo, kabilang ang paglilinis ng kalye para sa San Francisco Public Works at pagpapanatili ng mga pampublikong lugar para sa Recreation and Parks Department, habang nakakakuha ng mga kredensyal sa pagsasanay.

Ang Laborers Apprenticeship Program ng Lungsod ay pinag-ugnay ng programang "ApprenticeshipSF" ng Departamento ng Human Resources ng San Francisco upang mag-recruit ng mga kulang sa serbisyong naghahanap ng trabaho sa mga lokal na komunidad na mahihirap para sa pampublikong sektor ng trabaho. Ang programa ay itinayo sa tagumpay ng halos 15 taon ng pakikipagtulungan sa pagitan ng Northern California Laborers at iba't ibang ahensya ng lungsod, kabilang ang Recreation and Parks, na ngayon ay nagtapos din ng pinakabagong klase ng mga apprentice ng hardinero bago pagsamahin ng Lungsod at County ng San Francisco ang lahat ng mga landas ng pagsasanay. sa isang solong, makabagong pool ng mga apprentice sa buong lungsod sa unang bahagi ng 2023.

"Ang pakikipagtulungang ito sa Northern California Laborers ay ang eksaktong uri ng solusyon na kailangan namin upang lumikha ng mga pagkakataon para sa mga tao na hindi lamang makakuha ng pagsasanay sa trabaho para sa matatag, mahusay na suweldong mga karera, ngunit upang makakuha ng suweldo habang sila ay nag-aaral," sabi ni Mayor Lahi ng London. “Bilang bahagi ng ating pagbangon sa ekonomiya, alam nating kailangan nating palaguin ang ating mga manggagawa upang maihatid ang mga pangunahing serbisyo ng lungsod na nararapat sa ating mga residente. Sa pamamagitan ng mga programang tulad nito, ang CityBuild, at ang aming Opportunities for All, sinusubukan naming alisin ang mga hadlang sa pananalapi sa mga taong nakakakuha ng pagsasanay na kailangan nila para sa kanilang sarili at sa kanilang mga pamilya, habang nagtatakda ng pundasyon para sa kanilang pangmatagalang tagumpay.”  

"Ipinagmamalaki naming makipagtulungan sa Lungsod ng San Francisco upang ilunsad ang Citywide Public Maintenance Apprenticeship at magbigay ng mga pagkakataon sa pagsasanay sa mahahalagang gawain para sa komunidad," sabi ni Leonard Gonzalez, Executive Director ng Laborers Training Center na nagsisilbi sa 46 na county para sa Northern California District Council of Laborers, na kumakatawan sa 30,000 miyembro ng unyon at isa sa pinakamalaking apprenticeship program ng estado, kabilang ang mahigit 4,000 aktibong apprentice. “Ang apprenticeship ay isang pagkakataon na kumita habang natututo ka na tumutulong sa San Francisco na umarkila ng mga manggagawang kinakailangan upang suportahan ang pagbangon ng ekonomiya ng lungsod mula sa pandemya.”

Ngayon, pormal na ginawa ng Lungsod at County ng San Francisco at Northern California Laborers ang partnership sa pamamagitan ng pagtatatag ng isang sampung miyembrong Joint Apprenticeship Committee upang mangasiwa sa programa, kabilang ang mga labor at management representative, pati na rin ang hindi pagboto ng partisipasyon ng California Division of Apprenticeship Standards. , San Francisco Office of Economic and Workforce Development (OEWD), at City College of San Francisco.

"Kami ay nasasabik na ang aming sama-samang trabaho at pakikipagtulungan sa Northern California Laborers ay humantong sa pagtatatag ng bagong Joint Apprenticeship Committee", sabi ni Carol Isen, Human Resources Director. “Maaaring lumikha ang mga apprenticeship ng mga bagong paraan para sa mga manggagawa patungo sa mga trabaho sa lungsod na may malaking suweldo. Ang on-the-job na pagsasanay na may karanasang tagapagturo ay humahantong sa isang kinikilalang bansang kredensyal ng apprentice at lumilikha ng mas ligtas na mga lugar ng trabaho sa lungsod na may matatag at maaasahang pipeline ng manggagawa at mas mataas na rate ng pagpapanatili ng empleyado."

Layunin ng Laborers Apprenticeship Program ng Lungsod na magpatala ng mahigit 100 apprentice sa susunod na tatlong taon, na may layuning ikonekta ang iba pang mga programa sa pagsasanay tulad ng CityBuild pre-apprenticeship at iba pang mga programa na nagbibigay ng mga kinakailangang manggagawa sa pipeline ng public maintenance apprenticeship. Ang pagkumpleto ng programa ay nagbibigay-karapat-dapat sa mga nagtapos para sa full-time na mga posisyon sa antas ng paglalakbay sa maraming departamento ng Lungsod, pati na rin ang umiiral na mga pagkakataon sa sahod sa industriya ng konstruksiyon ng pribadong sektor.

Inaasahan ng programa na magsimulang tumanggap ng mga aplikasyon sa unang bahagi ng 2023.