PAHINA NG IMPORMASYON

Kahilingan para sa Mga Panukala - Mga Inisyatiba sa Kaligtasan na Sumusuporta sa Mga Komunidad ng Asya

HRC RFP para sa mga hakbangin sa Anti-Violence na sumusuporta sa mga komunidad ng Asian Pacific Islander

Timeline ng RFP:

RFP na inisyu ng Human Rights Commission: Biyernes, Mayo 13, 2022

HRC RFP 78 Final Draft.pdf - Google Drive

Deadline para sa mga Tanong: Lunes, Hunyo 20, 2022

Mga Panukala na Nakatakda: Huwebes, Hunyo 30, 2022 (sa pamamagitan ng 5:00pm)

Notification ng pagpili at award ng grantee: Lunes, Hulyo 18, 2022 (sa pamamagitan ng 5:00pm)

Magtatapos ang panahon ng protesta 5 araw ng negosyo pagkatapos ng notification ng award

Mga proyektong inaasahang magsisimula sa Agosto 2022

Kahilingan para sa Mga Panukala

Lungsod at County ng San Francisco

Request for Proposals (RFP) #78

 

Inilabas ni:

San Francisco Human Rights Commission

Petsa ng paglabas:

Lunes, Mayo 13, 2022

Dapat bayaran ang mga panukala:

Huwebes, Hunyo 30, 2022, hanggang 5:00 PM

Mangyaring mag-email ng mga panukala sa

HRC-Roundtable@sfgov.org

 

Mga tanong tungkol sa RFP na ito?

Magsumite ng mga tanong sa pamamagitan ng email: athena.n.edwards@sfgov.org

Kailangan ng mga materyales sa aplikasyon sa isang alternatibong format?

Magsumite ng mga kahilingan sa pagiging naa-access sa pamamagitan ng email: athena.n.edwards@sfgov.org

 

Request for Proposals (RFP) #78

TALAAN NG NILALAMAN

 

Pahina ng Seksyon

 

I. Panimula, Pangkalahatang-ideya at Iskedyul................................................ ............................ 3

II. Mga Lugar ng Programa at Saklaw ng Trabaho................................................ .............................. 6

III. Proseso ng Application................................................ ................................................... 9

IV. Proseso ng Pagsusuri ng Panukala................................................. ............................................ 11

V. Proseso ng Protesta.............................................. ................................................... ........ 13

 

 

Mga Appendice

A. Mga Tuntunin ng City Grant (Form G-100)

B. Mga Kinakailangan at Patnubay ng Aplikante

C. Mga Tagubilin sa Pagpaparehistro ng Supplier

 

I. Panimula, Pangkalahatang-ideya at Iskedyul

Kasama ang San Francisco Mayor London Breed, ang San Francisco Human Rights Commission (HRC) ay nakatuon sa pagtugon sa pagtaas ng karahasan sa pagkapoot sa San Francisco. Sa nakalipas na limang taon, dumoble ang mga naiulat na krimen ng mapoot sa buong San Francisco, na ang pinakamalaking pagtaas ay ang mga krimen sa pagkapoot dahil sa pagkiling sa lahi. Gayunpaman, ang mga kasalukuyang proseso ng Lungsod, gayundin ang mga proseso ng estado at pederal, ay hindi idinisenyo upang tugunan ang karahasan sa poot na hindi nakakatugon sa makitid na legal na kahulugan ng isang krimen ng poot. Napansin ng mga organisasyong pangkomunidad na hindi lamang ang kanilang mga miyembro at kliyente ay madalas na ayaw mag-ulat ng karahasan sa pagkapoot dahil sa takot o kawalan ng tiwala; ang mga nag-ulat ng mapoot na karahasan ay hindi nasisiyahan o muling na-trauma sa limitadong hanay ng mga resolusyon na kasalukuyang magagamit sa pamamagitan ng gobyerno. Bilang resulta, ang karahasan sa pagkapoot ay naiiwan na hindi naiulat at hindi nareresolba, na nagpapataas ng takot na nakakasagabal sa pang-araw-araw na buhay para sa maraming miyembro ng komunidad.

Ang Request for Proposals (RFP) na ito sa halagang $400,000 ay nakatutok sa paghahatid ng mga serbisyong makabago at tumutugon sa kultura upang mapabuti ang mga kinalabasan sa pagpigil, pakikialam, at paggaling mula sa karahasan sa poot para sa Mga komunidad ng Asian at Pacific Islander at iba't ibang apektadong komunidad sa San Francisco. Ang RFP ay naghahanap ng mga panukala sa apat (4) na lugar ng programa: kaligtasan ng publiko; cross-cultural solidarity; pagbabagong katarungan; at access sa wika. Ang pinakamahusay na mga panukala ay dapat ding tukuyin at tugunan ang anumang pinagbabatayan na mga sanhi ng karahasan sa pagkapoot o iba pang karahasan sa istruktura na nakabatay sa lahi. Ang RFP na ito ay lubos na ipinaalam ng Pagsusuri ng Landscape sa Kaligtasan ng Pampublikong Lungsod isinagawa ng HRC.

Sa pagtugon sa RFP na ito, hinihiling namin sa mga aplikante na isaalang-alang ang pagsusumite ng mga panukala na naaangkop sa kanilang mga serbisyo at aktibidad upang isulong ang mga layunin. ng grant na ito. Hinihikayat namin ang mga aplikante na lumampas sa repackaging ng mga pamilyar na ideya at magmungkahi ng mga madiskarte at intensyonal na mga hakbangin na pinangungunahan ng komunidad. Inaasahan namin ang pagtanggap ng iyong mga panukala, dahil ang aming pakikipagtulungan sa iyo at sa iyong mga organisasyon ay magpapalakas sa aming sama-samang pagsisikap sa pagsasakatuparan ng isang patas na pagbawi.

Ang pagpapatupad ng mga gawad at programa sa loob ng RFP na ito ay pangangasiwaan ng HRC. Ang HRC ay nakatuon sa pagsusulong ng katarungang panlahi at pang-ekonomiya sa pamamagitan ng pagtatatag ng mga programa at serbisyo na ginagawang mas magandang lugar ang San Francisco para manirahan, magtrabaho, at magnegosyo. Ang pagpopondo sa RFP na ito ay nakakaapekto sa mga kritikal na aspeto ng magkakaibang ekonomiya ng San Francisco, na tumutuon sa pagsulong ng katarungan at pagbabahagi ng kaunlaran para sa lahat. Higit pang impormasyon tungkol sa HRC ay matatagpuan sa: http.//sf-hrc.org.

A . Mga Kwalipikadong Aplikante

  • Ikaw ay karapat-dapat na mag-aplay kung ikaw ay:
    • Ay (o mayroon kang piskal na sponsor na) isang nonprofit, pampublikong benepisyong korporasyon na hindi kasama sa buwis sa ilalim ng Internal Revenue Code 501(c)(3) bilang isang pampublikong kawanggawa.
      • Ilang mga pagbubukod maaaring gawin para sa 501(c)(4) at 501(c)(6) na mga nonprofit na organisasyon, gayundin sa mga simbahan at relihiyosong organisasyon na ang programming ay nakaayon sa mga layuning pangkawanggawa na itinalaga para sa 501(c)(3) na katayuan.
    • Hindi pinagbabawalan o sinuspinde mula sa paglahok sa mga programang lokal, Estado o Pederal;
    • Matugunan ang lahat ng pinakamababang kwalipikasyon;
    • Maaaring sumunod sa lahat ng lokal, estado o pederal na batas at regulasyon kung pinondohan. Pakitingnan ang Appendix A at para sa higit pang impormasyon tungkol sa mga pangkalahatang tuntunin at kundisyon ng mga pagkakataon sa pagpopondo ng Lungsod.Appendix B
  • Walang ahensya o departamento ng Lungsod ang maaaring mag-aplay para sa pagpopondo sa ilalim ng RFP na ito.

 

B. Magagamit na Pagpopondo\

Maaaring mag-award ang HRC pagpopondo para sa mga inisyatiba na pinamumunuan ng komunidad sa mga sumusunod na Lugar ng Programa: Kaligtasan ng Publiko; Cross-Cultural Solidarity; Transformative Justice; at Access sa Wika.

Ang mga halaga ng pagpopondo na nakalista sa RFP na ito ay inaasahang mga paunang parangal sa pagpopondo, batay sa kasalukuyang pagkakaroon ng badyet. Ang mga aktwal na parangal ay matutukoy sa pamamagitan ng bilang ng mga tumutugon na panukala na nakakatugon ang HRC's mga estratehiya at layunin, at ang pagpopondo ay maaaring mas kaunti o higit pa.

Ang kabuuang pondong inaasahan para sa mga paunang gawad na gawad ay $400,000. Mangyaring magsumite ng mga kahilingan sa badyet ayon sa mga limitasyon sa RFP na ito, gayunpaman, ang HRC maaaring makipag-ayos ng iba't ibang paglalaan ng pagpopondo at mga layunin ng proyekto bago tapusin ang mga parangal sa pagpopondo, sakaling magbago ang mga kondisyon ng pagpopondo.

Ang HRC maaaring ituloy ang karagdagang mga mapagkukunan upang suportahan ang mga mahahalagang programa na hinihingi sa pamamagitan ng RFP na ito at, kung ang karagdagang pagpopondo ay nakuha, ang HRC ay maaaring pumili na makipag-ayos ng mas malalaking parangal sa pagpopondo na higit sa orihinal na inaasahang halaga na nakalista sa RFP na ito. Sa kasong ito, maaaring maglaan ng mga pondo upang mapahusay ang alinman sa mga programang inilarawan sa RFP na ito, sa halagang proporsyonal sa inaasahang saklaw ng pagpopondo na nakasaad sa RFP na ito. Katulad nito, kung hindi na magagamit ang pagpopondo, ang HRC maaaring piliin na huwag pondohan ang mga panukala sa ngayon. Ang mga panukala ay inilalagay sa file at maaaring gamitin ng HRC ang mga ito bilang batayan para sa mga parangal sa pagpopondo sa hinaharap.

Ang RFP na ito, at ang mga panukalang natanggap bilang resulta nito, ay maaaring gamitin upang bigyang-katwiran ang mga desisyon sa pagpopondo para sa iba pang katulad na mga serbisyo at/o iba pang pagpopondo na magagamit sa pamamagitan ng HRC o anumang iba pang departamento ng Lungsod. Ang HRC, o iba pang mga ahensya ng Lungsod, ay magbubunyag ng anumang karagdagang mga regulasyon o kinakailangan sa panahon ng proseso ng negosasyon para sa mga gawad na iginagawad sa pamamagitan ng RFP na ito at pinondohan ng iba pang lokal, estado, pederal o hindi lungsod na pinagmumulan.

C. Panahon ng Serbisyo

Maliban kung binanggit sa mga paglalarawan ng programa, ang mga matagumpay na panukala ay popondohan para sa isang termino ng isang (1) taon . Maaaring magsimula ang mga proyekto sa Agosto 2022. Sa ilang kaso, maaaring i-renew o palawigin ng Lungsod ang programming hanggang Hunyo 30, 2025 (taon ng pananalapi 2024-2025). Ang lahat ng desisyon tungkol sa laki, haba, at saklaw ng mga parangal sa pagpopondo sa hinaharap ay napapailalim sa pag-apruba ng HRC at pagkakaroon ng badyet. Hindi ginagarantiyahan ang pagpopondo sa hinaharap, at ang mga halaga at termino ng pagpopondo ay depende sa pagganap ng grantee sa panahon ng paunang award, pati na rin ang iba pang mga pagsasaalang-alang sa patakaran na tinutukoy ng HRC. Hihilingin sa pinakamababa ang mga grantee na magsumite ng huling ulat ng kanilang mga aktibidad at, kung pipiliin ng HRC na i-renew ang award, isang binagong saklaw ng trabaho at badyet para sa (mga) panahon ng pag-renew para sa pagsusuri ng HRC. Inilalaan ng HRC ang karapatan, sa sarili nitong pagpapasya, na huwag i-renew ang mga parangal sa pagpopondo.

D. Iskedyul

Ang inaasahang iskedyul para sa pagbibigay ng paunang pondo ay ang mga sumusunod:

Yugto ng Panukala

Petsa

Ang RFP ay inisyu ng Lungsod

Biyernes, Mayo 13, 2022

Deadline para sa mga tanong

Lunes, Hunyo 20, 2022

Dapat bayaran ang mga panukala

Huwebes, Hunyo 30, 2022 ng 5:00 PM

Pagpipilian ng grantee at notification ng award

Inaasahang Lunes, Hulyo 18, 2022 ng 5:00 PM

Natapos ang panahon ng protesta

5 araw ng negosyo pagkatapos ng notification ng award

Magsisimula ang mga proyekto

Mga proyektong inaasahang magsisimula sa Agosto 2022 o mas bago

Ang bawat petsa ay napapailalim sa pagbabago. Para sa pinakabagong iskedyul, tingnan ang https://sf-hrc.org/grant-opportunties .

Tandaan: Ang lahat ng tanong tungkol sa RFP ay dapat ipadala sa pamamagitan ng email sa athena.n.edwards@sfgov.org . Kabilang dito ang mga pangkalahatang tanong na pang-administratibo, mga tanong sa lugar ng programa, at mga teknikal na tanong tungkol sa kung paano hanapin o i-navigate ang RFP application.

 

II. Mga Lugar ng Programa at Saklaw ng Trabaho

A. Mga Lugar ng Programa

Kasama sa RFP na ito ang apat (4) na naiiba Mga Lugar ng Programa kung saan hinahanap ng HRC para magbigay ng pondong gawad. Ipahiwatig sa iyong aplikasyon kung aling Programa (mga) Lugar ang gustong ibigay ng iyong organisasyon. Kung ang iyong iminungkahing proyekto ay tumutugon sa maraming Programa Area, mangyaring ilista ang lahat ng naaangkop.

  • Lugar ng Programa 1: Kaligtasan ng Publiko
  • Programa Area 2: Cross-Cultural Solidarity
  • Lugar ng Programa 3: Transformative Justice
  • Lugar ng Programa 4: Access sa Wika s

B. Saklaw ng Gawain

Ang HRC ay naghahanap ng mga panukala mula sa mga organisasyong pangkomunidad para sa at iba't ibang apektadong komunidad sa San Francisco. Ang pinakamahusay na mga panukala ay dapat tukuyin at tugunan ang anumang pinagbabatayan ng mga sanhi ng karahasan sa poot o iba pang karahasan sa istruktura na nakabatay sa lahi.maghatid ng mga makabago at tumutugon sa kulturang mga serbisyo upang mapabuti ang mga resulta sa pagpigil, pakikialam, at paggaling mula sa karahasan sa poot para sa Mga komunidad ng Asian at Pacific Islander

Ang saklaw ng trabaho ng isang aplikante ay dapat kasama ang mga sumusunod na seksyon:

 

  1. Mga Pangangailangan at Resulta ng Komunidad
    Ipaliwanag ang mga layunin at layunin ng iminungkahing gawain at kung paano ito naaayon sa mga layunin at layunin ng RFP. Ilarawan ang (mga) target na populasyon na iyong paglilingkuran sa pamamagitan ng programang ito, ang iyong karanasan sa paglilingkod sa kanila, at mga pangunahing pangangailangan na inaasahan mong matugunan sa pagpopondo na ito. I-highlight ang pang-ekonomiya, panlipunan, pananalapi, institusyonal o iba pang mga isyu na nangangailangan ng solusyon. Isama ang mga target na kapitbahayan at kung saan magaganap ang lokasyon ng mga serbisyo. Ilista ang (mga) target na pangkat ng edad at (mga) pangkat ng wika kung saan naaangkop.
     
  2. Iminungkahing Pamamaraan at Mga Aktibidad
    1. Ilarawan ang mga Iminungkahing Aktibidad o Inisyatiba
      Para sa bawat Lugar ng Programa na humihiling ang aplikante ng pagpopondo para sa grant, ilarawan nang detalyado ang mga iminungkahing aktibidad o inisyatiba. Isama ang mga uri ng aktibidad; ang haba o tagal ng bawat aktibidad; ang dalas ng mga iminungkahing aktibidad na ibibigay (kung gaano kadalas mo planong mag-host ng mga aktibidad); magbigay ng (mga) lokasyon ng mga iminungkahing aktibidad at pamamaraan na gagamitin sa paghahatid ng mga serbisyo. Kung nagmumungkahi kasama ang maraming kasosyo sa programa, maging malinaw kung sino ang mamumuno sa bawat elemento ng iyong plano ng serbisyo.

 

    1. Diskarte ng Aplikante sa Pagbuo, Pagpapatupad o Pagpapatupad ng Mga Iminungkahing Aktibidad o Inisyatiba
      Magbigay ng detalyadong paliwanag kung paano lalapit ang aplikante sa pagbuo, pagpapatupad, o pagpapatupad ng panukala ng aplikante pati na rin ang paglalarawan ng anumang mga kasanayang nakabatay sa ebidensya na magpapaalam sa pag-unlad ng programa o proyekto.

 

    1. Iminungkahing Timeline ng Trabaho ng Aplikante
      Mangyaring magbigay ng timeline na nagbabalangkas sa iminungkahing petsa ng pagsisimula ng trabaho, maihahatid na mga petsa, milestone, at petsa ng pagkumpleto sa magkakasunod na pagkakasunud-sunod. Isama ang anumang mga salik na maaaring magpabilis o makahadlang sa pagpapatupad ng iminungkahing programa at ipaliwanag kung paano mo pamamahalaan ang mga hindi inaasahang iminungkahing hadlang sa programa, sakaling lumitaw ang mga ito.

 

  1. Mga Kwalipikasyon ng Aplikante at Pagtatalaga ng Staff
    Magbigay ng paglalarawan ng mga kaugnay na kwalipikasyon ng aplikante kasama ang pagdedetalye ng karanasan ng mga iminungkahing kasosyo, subkontraktor, at kawani kaugnay sa kung paano magsisilbi ang mga kwalipikasyong ito sa aplikante sa pagbuo at pagpapatupad ng iminungkahing trabaho.

 

  1. Pagsukat at Pag-uulat ng Pagganap
    Ang pagsukat at pag-uulat ng pagganap ay nagbibigay ng impormasyon na nakabatay sa katotohanan at sumusukat sa pag-unlad at pagiging epektibo ng isang proseso habang sinusubaybayan kung ang mga resulta ay nakakamit. Ilarawan kung paano susukatin ng aplikante ang pagganap ng iminungkahing trabaho na nauugnay sa mga layunin ng grant na ito. Ang mga uri ng sukatan ng pagganap ay hindi limitado ngunit maaaring kabilang ang mga survey, panayam, focus group, data ng pagdalo o sheet, mga photo journal. Isama ang dalas ng pag-uulat ng pagganap (buwanang batayan ang ginustong).

 

  1. Pamamahala sa Pinansyal at Badyet
    Mangyaring magbigay ng detalyadong badyet ng lahat ng inaasahang gastos na nauugnay sa panukala. Gayundin, magbigay ng salaysay na nagdedetalye sa badyet at bawat line item pati na rin ang pagbibigay-katwiran sa mga paggasta na ito

 

C. Mga Karagdagang Kalakip

 

Bago isumite ang iyong panukala, i-upload ang mga sumusunod na karagdagang dokumento:

 

  • Magbigay ng hindi bababa sa 1 at hanggang 3 sulat ng suporta mula sa mga nakaraang kliyente, kasosyong organisasyon, lider ng komunidad o iba pang stakeholder na nagsasalita sa kakayahan ng iyong organisasyon na ipatupad ang mga aktibidad na iminungkahi sa Aplikasyon at magpakita ng suporta sa komunidad para sa panukala.

 

 

 

 

III. Proseso ng Application

 

 

A. Paano Mag-apply

Ang isang kumpletong Proposal Package ay dapat isama ang lahat ng mga item na nakalista sa Proposal Package Checklist, sa ibaba. Ang mga tagubilin at tip sa pagkumpleto ng lahat ng mga dokumento ng Proposal Package ay kasama kasunod ng Checklist at lahat ng mga template na nabanggit ay maaaring i-download mula sa https://sf-hrc.org/grant-opportunities.

 

Checklist ng Pakete ng Panukala

Ang mga sumusunod na item ay dapat makumpleto at isama sa package ng aplikasyon:

    • Aplikasyon. Mangyaring magbigay ng nakasulat na mga tugon sa lahat ng tanong sa ilalim ng mga seksyon ng Mga Lugar ng Programa at Saklaw ng Trabaho.
    • Iminungkahing Badyet (walang template). Mangyaring magbigay ng breakdown ng iyong iminungkahing badyet sa proyekto.

Mga karagdagang kinakailangang attachment:

    • Badyet ng Organisasyon (walang template) – Pangkalahatang badyet ng organisasyon para sa Pangunahing Aplikante, kung naaangkop (walang template na ibinigay) . Mangyaring magbigay ng kopya ng iyong (mga) badyet ng organisasyon.
    • Tsart ng Organisasyon (walang template) – Organizational chart para sa Pangunahing Aplikante, kung naaangkop (walang template na ibinigay). Mangyaring magbigay ng kopya ng iyong organizational chart.
    • Mga Karagdagang Attachment – Pakilakip ang mga ito sa pagsusumite ng Proposal Package.

 

Tanging ang mga Proposal Package na isinumite gamit ang mga naaprubahang template kasama ang lahat ng kinakailangang attachment ang isasaalang-alang para sa pagpopondo.

 

Ang mga alternatibong format ng mga template ay maaari ding ibigay sa mga indibidwal na may mga kapansanan sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan kay Athena Edwards sa athena.n.edwards@sfgov.org bago ang deadline ng pagsusumite.

 

Karagdagang Mga Materyales ng Sanggunian, Mga Kinakailangan at Mga Alituntunin

Ang mga sumusunod na dokumento ay para sa sanggunian lamang:

  • Appendix A, Mga Tuntunin ng City Grant (Form G-100), naglalaman ng mga karaniwang tuntunin ng mga kasunduan sa pagbibigay sa Lungsod.
  • Appendix C, Mga Tagubilin sa Pagpaparehistro ng Supplier, nagbibigay ng mga tagubilin sa pagpaparehistro sa mga Aplikante na hindi kasalukuyang Mga Supplier ng Lungsod (mga vendor).

 

 

B. Pagsusumite ng Pakete ng Panukala

 

  • Kapag kumpleto na ang lahat ng item, isumite ang buong Proposal Package sa pamamagitan ng 5:00 pm sa Huwebes, Hunyo 30, 2022 sa pamamagitan ng email sa HRC-Roundtable@sfgov.org.
  • Sa matagumpay na pagsusumite, makakatanggap ka ng isang awtomatikong tugon upang kumpirmahin na ang iyong pagsusumite ay natanggap sa takdang oras. I-save ang impormasyong ito para sa sanggunian sa hinaharap.
  • Kung matuklasan mo ang isang error sa iyong pagsusumite at kailangan mong magsumite ng isang binagong panukala, i-compile ang lahat ng mga item sa Proposal Package Checklist, sundin ang parehong mga hakbang tulad ng outline sa itaas, at tiyakin na ang binagong pagsusumite ay isinumite sa deadline.
  • Muli, ang lahat ng mga pagsusumite, kabilang ang mga pandagdag na materyales, ay dapat matanggap ng upang maisaalang-alang bilang bahagi ng Proseso ng Pagsusuri ng Panukala. Ang maagang pagsusumite ay lubos na hinihikayat.5:00 pm noong Huwebes, Hunyo 30, 2022

 

C. Mga Tip sa Pinakamahusay na Pagsasanay

 

  • Gamitin ang Checklist ng Proposal Package upang matiyak na kumpleto ang iyong panukala.
  • Sumulat nang malinaw at maikli hangga't maaari at direktang tumugon sa mga tanong gaya ng itinanong. Huwag magsumite ng mga karagdagang materyales na hindi hinihiling.
  • Kung nagsusumite ka ng maraming panukala, mangyaring huwag mag-cross-reference ng nilalaman sa pagitan ng mga panukala. Halimbawa, huwag tumugon sa mga tanong na may mga pahayag tulad ng "Pakitingnan ang sagot na ito sa aking panukala sa ibang Programa Area."

 

IV. Proseso ng Pagsusuri ng Panukala

 

 

Una, susuriin ng HRC ang lahat ng panukala upang matukoy kung kumpleto at karapat-dapat ang mga ito. Ang mga hindi kumpleto, huli o hindi karapat-dapat na mga panukala ay hindi isasaalang-alang at ang mga aplikante ay aabisuhan kung ang kanilang mga panukala ay na-disqualify.

 

Pamantayan sa Pagpili

 

Ang mga aplikasyon ay susuriin at susuriin gamit ang pamantayang inilarawan sa seksyong ito. Ang mga halaga ng punto ay nagpapahiwatig ng kaugnay na kahalagahan na inilagay sa bawat seksyon at ang mga puntos ay igagawad batay sa lawak kung saan tinutugunan ng aplikasyon ang mga pamantayang nakalista. Dapat ihanda ng mga aplikante ang kanilang mga panukala na nasa isip ang mga pamantayang ito.

 

Depende sa bilang at kalidad ng mga panukala, maaaring anyayahan ang mga aplikante na kapanayamin ng komite ng pagsusuri upang makagawa ng pangwakas na pagpili. Ang bawat aplikasyon ay isasaalang-alang

indibidwal at ang kabuuang kapasidad ng organisasyon na may kaugnayan sa bilang ng mga proyektong iminungkahing ay isasaalang-alang din kapag ang mga proyekto at panukala ay inirerekomenda para sa pagpopondo.

 

Pangangailangan ng Komunidad at kinalabasan (30 puntos)

  • Ang application ay nagpapakita ng malalim na kaalaman sa mga pangangailangan ng (mga) kapitbahayan at/o Lungsod, kabilang ang:
    • Pagkilala sa mga isyu sa ekonomiya, panlipunan, pananalapi, institusyonal o iba pang nangangailangan ng solusyon.
    • Unpag-unawa sa mga stakeholder ng komunidad at mga organisasyon ng komunidad, at mga posibleng pagsasaalang-alang para sa pagpapatupad ng proyekto.
  • Ang application ay nagpapakita ng isang malinaw na paglalarawan ng iminungkahing proyekto at:
    • Paano ito makakatulong sa pagkamit ng mga layunin at layunin na nakasaad sa RFP.
    • Paano ang proyekto ay makabago at malikhain sa pagpapatupad ng isang solusyon upang matugunan ang mga pangangailangan ng (mga) kapitbahayan.
  • Ang application ay nagpapakita ng ebidensya ng suporta ng komunidad para sa proyekto.

 

Diskarte at Mga Aktibidad (40 puntos)

  • Ang application ay nagpapakita ng isang plano ng pagkilos na kinabibilangan ng:
    • Mga detalye sa partikular na saklaw ng mga serbisyong iminumungkahi ng aplikante at kung paano isasagawa ang iminungkahing gawain.
    • Isang makatwirang timeline para sa pagpapatupad ng iminungkahing proyekto kasama ang mga pangunahing milestone at target na petsa. Tinutugunan nito ang mga salik na maaaring magpabilis o makahadlang sa pagpapatupad at ipinapaliwanag kung paano pamamahalaan ang mga salik na ito.
  • Inilalarawan ng application kung paano isinasama ng disenyo ng proyekto ang mga epektibong kasanayan na sinusuportahan ng karanasan at/o pananaliksik at literatura ng mga aplikante.
  • Ang application ay nagpapakita ng kapasidad ng organisasyon na isagawa ang iminungkahing proyekto sa pamamagitan ng pagkonekta sa kasalukuyan o nakaraang karanasan sa iminungkahing programming.

 

Mga Kwalipikasyon ng Aplikante at Pagtatalaga ng Staff (20 puntos)

  • Ang aplikasyon ay nagpapakita ng mga kaugnay na propesyonal na kwalipikasyon at karanasan ng aplikante at sinuman mga iminungkahing kasosyo, subkontraktor at kawani, kasama ang kanilang mga naunang tungkulin sa pagpapatupad ng mga katulad na proyekto o aktibidad.
  • Ang application ay nagpapakita ng mga takdang-aralin sa staffing na magagawa at napapanatiling, isinasaalang-alang ang mga kasanayan, kakayahang magamit, at workload.

 

Pagsukat at Pag-uulat ng Pagganap (10 Puntos)

  • Ang application ay nagbibigay ng angkop at magagawa na plano na naglalarawan kung paano:
    • Kokolektahin at iuulat ang mga datos sa mga aktibidad, output at resulta ng proyekto.
    • Ang aplikante ay may o bubuo ng kapasidad na mangolekta at pamahalaan ang data
    • Gagamitin ang data upang matukoy kung ang mga pangangailangang natukoy ay natutugunan at kung ang mga resulta ng proyekto ay nakakamit.

 

Pamamahala sa Pinansyal at Badyet (10 Puntos)

  • Kasama sa aplikasyon ang isang detalyadong salaysay ng badyet na nagpapakita ng mga makatwirang gastos na nauugnay sa mga aktibidad na iminungkahi.
  • Ang iminungkahing badyet at ang kabuuang badyet ng aplikante ay may sukat na makatwirang asahan ang matagumpay na paghahatid ng programa.
  • Ang aplikante ay nagpapanatili ng kontrol sa pananalapi at titiyakin ang maingat na paggamit, wasto at napapanahong pagbabayad at tumpak na accounting ng mga pondo na iginawad sa ilalim ng RFP na ito.

 

Ang mga panukalang may pinakamataas na marka ay isasaalang-alang para sa mga gawad na gawad. Aabisuhan ang mga aplikante tungkol sa mga pinal na desisyon ng award. Ang mga aplikanteng makakatanggap ng grant ay tatawagan upang simulan ang proseso ng negosasyon ng grant.

 

V. Proseso ng Protesta

 

 

A. Protesta sa Pagpapasiya ng Hindi Pagtugon

 

Kung ang iyong panukala ay itinuring na hindi tumutugon, makakatanggap ka ng paunawa mula sa Lungsod na nagpapaliwanag ng dahilan ng pag-alis nito sa pagsasaalang-alang. Sa loob ng limang araw sa kalendaryo ng pagpapalabas ng Lungsod ng abiso ng hindi pagtugon, sinumang sumasagot na nagsumite ng panukala at naniniwala na ang Lungsod ay hindi wastong natukoy na ang panukala nito ay hindi tumutugon ay maaaring magsumite ng nakasulat na paunawa ng protesta. Ang protesta ay dapat matanggap ng Lungsod sa o bago ang ikalimang araw ng negosyo kasunod ng pagpapalabas ng Lungsod ng abiso ng hindi pagtugon.

 

Ang paunawa ng protesta ay dapat magsama ng nakasulat na pahayag na nagsasaad nang detalyado sa bawat isa sa mga batayan na iginiit para sa protesta. Ang protesta ay dapat pirmahan ng isang indibidwal na awtorisadong kumatawan sa aplikante, at dapat banggitin ang batas, tuntunin, lokal na ordinansa, pamamaraan o probisyon ng RFP kung saan nakabatay ang protesta. Bilang karagdagan, dapat tukuyin ng nagpoprotesta ang mga katotohanan at katibayan na sapat para sa Lungsod upang matukoy ang bisa ng protesta.

 

B. Protest of Grant Award

 

Sa loob ng limang araw ng negosyo mula sa pagpapalabas ng Lungsod ng paunawa ng layunin na igawad ang gawad, sinumang aplikante na nagsumite ng tumutugon na panukala at naniniwala na ang Lungsod ay maling pumili ng isa pang nagmumungkahi para sa paggawad ay maaaring magsumite ng nakasulat na paunawa ng protesta. Ang abiso ng protesta ay dapat na matanggap ng Lungsod sa o bago ang ikalimang araw ng negosyo pagkatapos ng pagpapalabas ng Lungsod ng paunawa ng layunin sa paggawad.

 

Ang paunawa ng protesta ay dapat magsama ng nakasulat na pahayag na nagsasaad nang detalyado sa bawat isa sa mga batayan na iginiit para sa protesta. Ang protesta ay dapat pirmahan ng isang indibidwal na awtorisadong kumatawan sa aplikante, at dapat banggitin ang batas, tuntunin, lokal na ordinansa, pamamaraan o probisyon ng RFP kung saan nakabatay ang protesta. Bilang karagdagan, dapat tukuyin ng nagpoprotesta ang mga katotohanan at katibayan na sapat para sa Lungsod upang matukoy ang bisa ng protesta.

 

C. Paghahatid ng mga Protesta

 

Ang lahat ng mga protesta ay dapat matanggap bago ang 5:00 ng hapon sa takdang petsa. Ang HRC lubos na inirerekomenda ang pagsusumite ng protesta sa pamamagitan ng email. Kung ang isang protesta ay ipinadala sa hard copy, ang nagpoprotesta ay may panganib na hindi maihatid sa loob ng mga deadline na tinukoy dito. Ang mga protesta ay dapat ipadala sa pamamagitan ng isang paraan na layuning magtatatag ng petsa na natanggap ng Lungsod ang protesta. Hindi isasaalang-alang ang mga protesta o paunawa ng mga protesta na ginawa nang pasalita (hal., sa pamamagitan ng telepono) o fax. Ang mga na-scan na nilagdaang liham protesta ay maaaring isumite sa pamamagitan ng email sa athena.n.edwards@sfgov.org . Mga liham na ipinadala sa elektronikong paraan ay dapat ipadala sa format na PDF at pirmahan ng isang indibidwal na awtorisado  upang makipag-ayos o pumirma ng mga kasunduan sa ngalan ng organisasyong nagpoprotesta.

 

Ang mga protesta ay dapat ituro sa:

Human Rights Commission

Attn: Athena Edwards

25 Van Ness, Room 800

San Francisco CA 94102

 

Ang HRC Inirerekomenda ang pagsusumite ng mga protesta sa pamamagitan ng email sa: athena.n.edwards@sfgov.org

Kasunod ng pagtanggap ng Lungsod ng isang napapanahong protesta, ang Lungsod ay maaaring magpasya na mag-iskedyul ng isang pulong upang suriin at subukang lutasin ang protesta. Ang pagpupulong ay iiskedyul sa loob ng sampung (10) araw ng kalendaryo pagkatapos matanggap ang protesta, sa isang format na sumusunod sa kalusugan ng publiko at mga alituntunin sa accessibility. Kung ang Lungsod ay nagpasiya na ang isang pagpupulong ay hindi kinakailangan upang tugunan ang protesta, ang ahensya ay maaaring asahan ang isang nakasulat na tugon mula sa Lungsod sa loob ng 10 araw sa kalendaryo pagkatapos ng pagsusumite ng liham ng apela. Ang lahat ng mga pagpapasya sa protesta na ginawa ng Direktor ng Human Rights Commission ay pinal.

 

D. Pagrereserba ng Karapatan na Tanggihan o Kanselahin

 

Inilalaan ng HRC ang karapatang tanggihan o kanselahin ang RFP na ito sa kabuuan o bahagi anumang oras bago pumasok ang isang Kasunduan sa Grant.