Mensahe ni Carmen
Maligayang Buwan ng Kasaysayan ng Kababaihan!
Ang Marso ay Buwan ng Kasaysayan ng Kababaihan! Sa buwang ito, ipinagdiriwang natin ang mga tagumpay ng kababaihan at babae at itinatalaga natin ang ating sarili sa pagkakapantay-pantay ng kasarian sa buong mundo. Ikinararangal ko na nakatrabaho ko kasama ang napakaraming makapangyarihang lider ng kababaihan mula sa loob at labas ng ating pamahalaang Lungsod sa buong pandemya. Nakausap ko kamakailan ang isa sa aming mga kahanga-hangang lider ng kababaihan, si SF Environment Director Debbie Raphael, tungkol sa kung ano ang nagbibigay inspirasyon sa kanya. Tingnan ang video na naka-link dito . Inaasahan ko ang pakikipagtulungan sa higit pa sa inyo habang patuloy tayong bumabangon mula sa COVID-19!
Sa buwang ito, mahalagang alalahanin at kilalanin ang mga babaeng nauna sa atin at naging mga trailblazer natin. Mangyaring maglaan ng ilang sandali upang tingnan ang mga lider ng kababaihan na kinilala sa kampanya sa social media na "100 Taon, 100 Kababaihan" ng W Challenge na binuo dalawang taon na ang nakararaan upang ipagdiwang ang ika-100 anibersaryo ng pagpapatibay ng 19th Amendment, na nagpalawak ng karapatang bumoto sa kababaihan sa bansa. Ang inisyatiba ng W Challenge ay inilunsad noong 2018 upang itaas ang boses ng kababaihan at palawakin ang representasyon ng kababaihan. Matuto nang higit pa sa WChallenge.org .
Balita mula sa City Hall
Update sa Indoor Masking sa Mga Pasilidad ng Lungsod
Ang mga pasilidad ng lungsod ay magpapatibay ng mga bagong kinakailangan kasunod ng mga kamakailang pagbabago sa kautusang pangkalusugan ng San Francisco na lubos na nagrerekomenda ngunit hindi na nangangailangan ng pagsusuot ng panloob na maskara sa mga pampublikong lugar anuman ang katayuan ng pagbabakuna. Simula sa Marso 18, ang mga pasilidad ng City Hall at City, tulad ng mga aklatan at recreation center, ay hindi na mangangailangan ng panloob na masking, maliban sa mga hearing room habang nasa session. Ang San Francisco at iba pang mga opisyal ng kalusugan ng Bay Area ay patuloy na mahigpit na nagrerekomenda ng mga maskara bilang isang epektibong tool upang matanggap ang pinakamahusay na proteksyon. Tingnan ang higit pang mga detalye dito .
Kinakailangan pa rin ang mga maskara sa mga setting ng pangangalagang pangkalusugan, mga setting ng congregation tulad ng mga correctional facility at homeless shelter, at mga pasilidad ng pangmatagalang pangangalaga. Ang batas ng pederal at estado ay patuloy na nag-aatas ng mga maskara na isuot sa mga sasakyang pang-transit at sa mga pasilidad ng pagbibiyahe hanggang Abril 18, maliban kung pinalawig.
Bilang karagdagan, hindi na kailangan ng San Francisco ng patunay ng pagbabakuna o negatibong pagsusuri sa COVID-19 upang makapasok sa mga panloob na bar, restaurant, at gym. Maaaring piliin ng mga negosyo, operator ng venue, at host na magpatibay ng higit pang mga hakbang sa pagprotekta upang mapangalagaan ang mga kawani at parokyano.
Magpakasal sa City Hall sa panahon ng Pride!
Nagbabalik ang San Francisco Pride nang personal ngayong taon sa Hunyo 25-26! Upang ipagdiwang, ang San Francisco Office of the County Clerk ay magbubukas ng mga karagdagang appointment para sa mga seremonya ng kasal sa City Hall sa Biyernes, Hunyo 24, ang Biyernes bago ang Pride Weekend. Maaaring mag-iskedyul ng mga appointment 90 araw nang maaga, kaya dapat mag-online ang mga mag-asawa para gumawa ng appointment simula sa Marso 26 gamit ang online reservation system . Ang mga appointment sa seremonya para sa Hunyo 24 ay inaasahang mapupuno kaagad.
Tulong Pinansyal para sa mga Pamilya
Habang papalapit ang panahon ng pagbubuwis, mahalagang maglaan ng oras upang suriin at pamahalaan ang aming mga asset upang matiyak na kami ay nasa landas upang makamit ang aming mga layunin sa pananalapi. Mangyaring tingnan sa ibaba para sa ilang mga serbisyo para sa mga pamilya:
- Magagamit na Ngayon ang mga Libreng Tax Center: Matutulungan ng Lungsod ang mga kumikita ng mas mababa sa $66,000 na maghain ng kanilang mga buwis nang libre . Tutulungan din ng mga eksperto sa buwis ang mga nag-file na mag-claim ng mga tax credit gaya ng San Francisco Working Families Tax Credit (WFC) , Earned Income Tax Credit (EITC) , at mga child tax credit para kumita ng hanggang $9,600. Para sa karagdagang impormasyon, tumawag sa 415-209-5143 o pumunta sa freetaxhelpsf.org .
- Libre at Mababang Gastos na Mga Serbisyo sa Pagpaplano ng Estate: Ang Opisina ng Assessor-Recorder at Housing and Economic Rights Advocates (HERA) ay nakipagtulungan upang magbigay ng libre sa napakababang halaga ng mga estate plan para sa mga sambahayan sa timog-silangang sektor ng lungsod, kabilang ang Bayview , Portola, at mga kapitbahayan ng Outer Mission. Ang mga plano sa ari-arian ay binubuo ng apat na dokumento—isang testamento, buhay na tiwala, kapangyarihan ng abogado, at direktiba sa pangangalagang pangkalusugan—at tumulong sa mga sambahayan na magplano para sa hinaharap at matiyak na ang susunod na henerasyon ay pinangangalagaan. Upang mag-sign up, makipag-ugnayan sa HERA sa 510-271-8443, ext. 300 o inquiries@heraca.org .
Mga Nangungupahan at Nagpapaupa: Mag-aplay para sa CA COVID-19 Rent Relief bago ang Marso 31
Nakikipagsosyo ang Lungsod sa California COVID-19 Rent Relief Program para mapabilis ang tulong sa pag-upa sa mga nangungupahan at panginoong maylupa. Ang mga umuupa na nakaranas ng kahirapan sa pananalapi sa panahon ng pandemya at nasa panganib ng kawalang-tatag ng pabahay ay maaaring makatanggap ng hanggang 18 buwang tulong pinansyal upang masakop ang hindi nabayarang upa at mga kagamitan. Ang mga umuupa at may-ari ay maaaring direktang mag-aplay para sa tulong. Ang huling araw para mag-apply ay Marso 31. Para sa karagdagang impormasyon, pumunta sa sf.gov/renthelp .
Mga Mapagkukunan para sa Maliliit na Negosyo at Nonprofit
Relief sa Renta ng Maliit na Negosyo
Bukas na ang mga aplikasyon para sa Rent Relief Grant Pilot Program ng Office of Economic and Workforce Development. Ang mga negosyo ay maaaring makatanggap ng hanggang $35,000 upang magbayad ng hindi nabayarang utang sa upa na naipon sa pagitan ng Marso 2020 at Setyembre 2021. Ang mga aplikasyon ay dapat bayaran sa Abril 1, 2022. Mag-apply dito .
Maghanap ng mga Kwalipikadong Aplikante sa JobsNOW!
Alam mo ba na ang mga employer ay maaaring makakuha ng tulong mula sa Lungsod upang kumuha at magbayad ng sahod ng mga permanenteng manggagawa? Ang Trabaho NGAYON! Ang Programa , na pinamamahalaan ng SF Human Services Agency, ay tumutugma sa mga tagapag-empleyo sa mga kwalipikado at sinanay na naghahanap ng trabaho at binabayaran ang paunang sahod ng mga kalahok sa programa na tinanggap para sa mga permanenteng posisyon. Walang gastos para makilahok sa programa. Maaaring magsimula ang mga employer sa paghahanap ng mga kwalipikadong aplikante dito . Ang mga naghahanap ng trabaho ay maaaring makakuha ng tulong sa paghahanap at pagsasanay para sa isang bagong trabaho dito .
Mga nagawa
Dalawang Taon na Anibersaryo ng COVID Command Center sa Moscone
Dalawang taon na ang nakalipas, lumipat ang Emergency Operations Center ng Lungsod sa iconic na Moscone Center para bigyang-daan ang mga manggagawa ng Lungsod na isentro ang mga pagsisikap sa pagtugon sa COVID-19 sa ilalim ng isang bubong. Ang COVID Command Center (CCC), kung tawagin ang Center, ay nagsilbing isang pinag-isang command post para sa lahat ng pagtugon, pagpaplano, operasyon, logistik, pagkuha, at pamamahagi ng PPE ng San Francisco. Daan-daang empleyado ng City Administrator's Office ang nagsilbi kasama ng iba pang manggagawa ng Lungsod upang mag-coordinate ng logistik, pamahalaan ang pagkuha at pamamahagi ng PPE, staff sa Joint Information Center, magtatag ng mga testing at vaccination site, mag-set up ng Shelter-in-Place na mga hotel, at marami pa. Ang Manager ng Emergency Response ng City Administrator na si Nick Majeski, ay nagsilbi bilang Deputy Logistics Chief para sa CCC at pinarangalan kamakailan ng Rotary Club of San Francisco para sa kanyang trabaho sa pagtugon at pagpaplano ng COVID ng Lungsod. Sa oras na isinara ng COVID Command Center ang mga pintuan nito sa Moscone Center noong Hunyo 2021, ang CCC team ay namahagi ng milyun-milyong piraso ng PPE, lumikha ng isa sa pinakamalaking mass vaccination site ng estado, at nagtatag ng pangmatagalang pagtugon sa COVID at pagpaplano ng imprastraktura noong Ang mga San Francisco ay higit na nangangailangan nito.
Inilunsad ang Serbisyo ng Ferry sa Treasure Island
Nagsimula ang serbisyo ng ferry sa Treasure Island ngayong buwan, na minarkahan ang isang kritikal na milestone sa muling pagpapaunlad ng dating Naval Station. Ang bagong serbisyo ng ferry ay nagpapatakbo ng 16 na oras bawat araw, pitong araw bawat linggo, na nagbibigay ng mabilis, maginhawang transportasyon sa pagitan ng Treasure Island Ferry Terminal kasama ng San Francisco Ferry Building. Nauna ang ferry sa 229 na bagong unit ng pabahay na inaasahang matatapos sa 2022 sa Treasure Island—halos kalahati nito ay nakalaan para sa mga dating walang tirahan na beterano—at higit sa 1,000 karagdagang unit na inaasahang matatapos sa katapusan ng 2024 bilang karagdagan sa mga parke. , trail, open space, restaurant, tindahan, at pampublikong art installation. Upang bumili ng mga tiket o buwanang pass, bisitahin ang tisf.com/schedule/ .
Spotlight ng Ahensya: Opisina ng Klerk ng County
Naglilingkod sa mga San Franciscano mula sa Kapanganakan hanggang sa Kamatayan at sa Lahat ng Nasa Pagitan
Ang Office of the County Clerk ay nag-iisyu ng mga kritikal na dokumento kabilang ang mga lisensya sa kasal, mga sertipiko ng kapanganakan at kamatayan, mga SF City ID Card, at iba't ibang mga pagpaparehistro at pag-file ng negosyo sa ilan sa pinakamahahalagang sandali ng buhay. Ang Opisina ay nagsasagawa ng mga seremonya ng kasal 5-araw sa isang linggo sa makasaysayang San Francisco City Hall. Sinusuportahan din ng Opisina ang mga negosyo sa pag-file ng Mga Pangalan ng Fictitious Business , na nagtatatag ng isang tumpak na pampublikong rekord kung sino ang may pananagutan sa pagsasagawa ng isang negosyo.
Sa pamamagitan ng programa ng SF City ID Card , ang Opisina ng Klerk ng County ay nagbibigay ng mga kard ng pagkakakilanlan upang matulungan ang mga hindi dokumentado, walang bahay, at iba pang mga residente ng San Francisco na ma-access ang mga serbisyo at benepisyo ng Lungsod. Ang mga card ay nagtatatag ng patunay ng pagkakakilanlan at paninirahan, ngunit hindi nagpapakita ng katayuan ng pagkamamamayan o kasarian. Ang katayuan ng imigrasyon ay hindi nakakaapekto sa pagiging karapat-dapat para sa card. Ang mga SF City ID Card ay libre para sa mga kabataang edad 13 pababa, mga nakatatanda sa edad na 62 at mas matanda, at mga indibidwal na mababa ang kita na naninirahan sa San Francisco.
Ang Opisina ng County Clerk ay matatagpuan sa unang palapag ng City Hall sa Room 168. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa mga serbisyo ng Office of the County Clerk, bisitahin ang sfgov.org/countyclerk o tumawag sa 3-1-1.