PAHINA NG IMPORMASYON

Mga programa para sa mga estudyante sa high school

Hindi pa sapat ang edad para bumoto? Alamin kung paano tulungan ang iba na lumahok.

Programa para maging Ambassador ng mga Eleksyon

Isa ka bang estudyante ng high school sa San Francisco na naghahanap ng mga paraan para mas makilahok sa komunidad? Gusto mo bang hikayatin ang iyong mga kaibigan at kaklase na magka-interes sa politika at pagboto? O baka naman naghahanap ka ng masayang paraan para kumita ng oras sa serbisyo sa komunidad? Isaalang-alang ang pagsali sa San Francisco High School Elections Ambassador Program!

Iniaalok dalawang beses sa isang taon tuwing Abril at Setyembre sa taunang High School Voter Education Weeks ng California, ang San Francisco High School Elections Ambassadors Program ay nagtuturo sa mga estudyante tungkol sa pre-registration para sa mga kuwalipikadong 16 at 17 taong gulang at nagbibigay sa kanila ng pagsasanay at mga materyales na kinakailangan upang matagumpay na maisagawa ang mga kaganapan sa pagpaparehistro ng botante sa kanilang mga paaralan at kapitbahayan.

Kasama sa programang Spring 2026 Elections Ambassador ang 34 na estudyante mula sa 13 pampubliko at pribadong mga high school sa buong San Francisco. Sa kabuuan, nakapag-pre-register ang Spring 2026 High School Elections Ambassadors ng 167 bagong botante sa San Francisco!

Magbubukas ang mga aplikasyon para sa San Francisco High School Elections Ambassador Program para sa Taglagas ng 2026 sa kalagitnaan ng Hulyo. Bumalik dito simula Hulyo 15 para ma-access ang aplikasyon online. Ang huling araw ng aplikasyon para sa programang Taglagas ng 2026 ay sa Agosto 30.

Dumadalo ang lahat ng mga Ambassador sa isang personal na workshop na nagtatagal ng 90 minuto kung saan matututo sila kung paano magparehistro ng mga botante at matagumpay na bumuo, mag-promote, at magsagawa ng mga outreach event. Ang bawat Ambassador ay ipinapares sa isang mentor mula sa Departamento na susuporta sa kanila sa buong programa, na nagbibigay ng payo at suporta para sa kanilang mga outreach activity.

Sa pagtatapos ng programa, magdaraos kami ng isang seremonya sa City Hall upang pasalamatan ang mga estudyante at ipagdiwang ang kanilang mga nagawa. Ang bawat Ambassador ay makakatanggap ng sertipiko ng pakikilahok na nilagdaan ng Alkalde ng San Francisco kasama ang mga oras ng programa ng natatanging serbisyo sa komunidad na isasama sa kanilang mga aplikasyon sa kolehiyo.

Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa San Francisco High School Elections Ambassador Program, mangyaring mag-email sa hsp@sfgov.org o tawagan kami sa 415-558-6104.

Pre-registration ng botante

Kung kayo ay 16 o 17 taong gulang, maaari ninyong kumpletuhin ang isang papel o online form ng pagpaparehistro ng botante ngayon. Sa inyong ika-18 kaarawan, gagawin naming aktibo ang rekord ninyo bilang botante at padadalhan namin kayo ng liham ng kumpirmasyon. Magsisimula rin kaming magpadala sa inyo ng mga opisyal na materyales pang-eleksyon.

Paglilingkod bilang Manggagawa sa Botohan

Kung ikaw ay magiging 16 na taong gulang sa susunod na Araw ng Eleksyon, maaari kang mag-aplay upang maglingkod bilang isang manggagawa sa botohan. Ang karanasang ito ay maganda sa isang aplikasyon sa kolehiyo o resume. Makatatanggap ka rin ng stipend na hanggang $245. Ang High School Poll Worker Application upang maglingkod sa Eleksyon sa Nobyembre 2026 ay makukuha sa pahinang ito simula kalagitnaan ng Agosto.

Mock Election para sa Estudyante sa California

Maaaring makilahok ang mga High School sa San Francisco sa California Student Mock Election, isang programang pinangangasiwaan ng tanggapan ng Kalihim ng Estado ng California. Para alamin ang higit pa at malaman kung papaano makapagpaparehistro ang inyong paaralan, bisitahin ang website ng Kalihim ng Estado.

Kung may mga tanong kayo o gusto ng higit pang impormasyon tungkol sa mga programa para sa mga estudyante sa high school, mangyaring makipag-ugnayan sa pangkat para sa mga programa para sa high school sa hsp@sfgov.org.