SERBISYO
Maghain ng reklamo tungkol sa mga serbisyo ng pulisya
Simulan ang proseso ng reklamo tungkol sa isang opisyal ng SFPD o patakaran ng pulisya.
Ano ang dapat malaman
Pagkapribado
Pananatilihin naming ligtas ang iyong impormasyon.
Ang mga korte at ang publiko ay maaaring humiling kung minsan ng mga rekord. Bago namin ibahagi ang mga talaan, sinusubukan naming alisin ang anumang bagay na maaaring makilala ka. Ngunit minsan posible na malaman kung sino ang nagsampa ng reklamo.
Ang iyong kaligtasan
Hindi maaaring gumanti ang mga pulis batay sa mga reklamo.
Ano ang gagawin
Maaari kang magreklamo tungkol sa anumang patakaran o insidente ng pulisya. Hindi mo kailangang direktang nasangkot sa insidente.
Maaari kang magsampa ng reklamo anumang oras pagkatapos ng insidente. Ngunit mayroon lamang kaming 1 taon upang tapusin ang isang pagsisiyasat pagkatapos mong magsampa.
Sabihin sa amin kung ano ang nangyari
Kailangan mong sabihin sa amin ang tungkol sa insidente. Kailangan nating malaman:
- Petsa
- Oras
- Lokasyon
Ang anumang bagay na maaari mong sabihin sa amin tungkol sa nangyari ay magpapadali sa pagsisiyasat. Hihilingin namin sa iyo ang:
- Mga pangalan ng opisyal
- Mga pangalan ng saksi
- Ulat ng insidente o mga numero ng pagsipi
Mag-ulat online
Mag-ulat ng isang insidente.
Makikipag-ugnayan sa iyo ang isang imbestigador para sa karagdagang impormasyon pagkatapos. Kakailanganin namin ang isang numero ng telepono o email address.
Mag-ulat sa pamamagitan ng telepono
Maaari kang tumawag sa aming mga tanggapan upang maghain ng reklamo.
Mag-ulat nang personal
Maaari kang pumunta sa aming mga opisina, o anumang istasyon ng pulisya, upang magsampa ng reklamo.
San Francisco, CA 94103
Open Mon to Fri, 8 am to 5 pm
Update: Ang aming opisina ay kasalukuyang sarado hanggang sa karagdagang abiso para sa mga kadahilanang pangkalusugan at kaligtasan. Mangyaring ihain ang iyong reklamo online, sa pamamagitan ng koreo, o sa pamamagitan ng telepono.
Mag-ulat sa pamamagitan ng koreo
Maaari kang magpadala ng reklamo sa pamamagitan ng pagpapadala sa amin ng sulat o pag-print at pagsagot sa form ng reklamo:
Maaari rin kaming magpadala sa iyo ng isang blangkong form ng reklamo. Isasama ang return postage.
San Francisco, CA 94103
Open Mon to Fri, 8 am to 5 pm
Special cases
Mga hindi kilalang reklamo
Maaari kang magsampa ng reklamo nang hindi nagpapakilala. Ngunit mahirap mag-imbestiga kung hindi ka namin maitatanong.
Pagkapribado sa mga kahilingan sa mga talaan
Maaari kang magsampa ng reklamo nang hindi nagpapakilala. Ngunit mahirap mag-imbestiga kung hindi ka namin maitatanong.
Pananatilihin naming ligtas ang iyong impormasyon.
Ang mga korte at ang publiko ay maaaring humiling kung minsan ng mga rekord. Bago namin ibahagi ang mga talaan, sinusubukan naming alisin ang anumang bagay na maaaring makilala ka. Ngunit minsan posible na malaman kung sino ang nagsampa ng reklamo.
Kung hindi ka nagsasalita ng Ingles
Mayroon kaming mga tauhan na nagsasalita ng iba pang mga wika kabilang ang Espanyol, Tagalog, Mandarin, Cantonese at Burmese. Kung hindi kami nagsasalita ng iyong wika, magbibigay kami ng libreng interpreter.
Pagkatapos mong magsampa ng reklamo
Sa sandaling suriin namin ang iyong reklamo, maaaring makipag-ugnayan sa iyo ang isang imbestigador para sa higit pang impormasyon. Aabisuhan din namin ang sinumang opisyal na kasangkot at ang kanilang mga superbisor.
Pamamagitan
Kung humiling ka ng pamamagitan o kung isa itong opsyon para sa iyong kaso, maaaring makipag-ugnayan sa iyo ang isang tagapamagitan. Ipapaliwanag ng coordinator ang mga pagkakaiba sa pagitan ng pamamagitan at pagsisiyasat. Magagawa mo ring magtanong ng anumang mga katanungan na mayroon ka.
Pagsisiyasat
Kung hindi mapupunta sa pamamagitan ang iyong kaso, iimbestigahan namin kung sinunod ng opisyal ang mga patakaran. Kapag natapos na namin ang imbestigasyon, ipapaalam namin sa iyo ang mga resulta.
Isasaalang-alang din namin ang mga mungkahi sa patakaran na nauugnay sa iyong reklamo.
Bakit maganda ang transaksyong ito para sa komunidad?
Maaaring gamitin ang mga natuklasan mula sa iyong reklamo upang maimpluwensyahan ang patakaran ng SFPD.
Humingi ng tulong
Telepono
Mga kasosyong ahensya
Ano ang dapat malaman
Pagkapribado
Pananatilihin naming ligtas ang iyong impormasyon.
Ang mga korte at ang publiko ay maaaring humiling kung minsan ng mga rekord. Bago namin ibahagi ang mga talaan, sinusubukan naming alisin ang anumang bagay na maaaring makilala ka. Ngunit minsan posible na malaman kung sino ang nagsampa ng reklamo.
Ang iyong kaligtasan
Hindi maaaring gumanti ang mga pulis batay sa mga reklamo.
Ano ang gagawin
Maaari kang magreklamo tungkol sa anumang patakaran o insidente ng pulisya. Hindi mo kailangang direktang nasangkot sa insidente.
Maaari kang magsampa ng reklamo anumang oras pagkatapos ng insidente. Ngunit mayroon lamang kaming 1 taon upang tapusin ang isang pagsisiyasat pagkatapos mong magsampa.
Sabihin sa amin kung ano ang nangyari
Kailangan mong sabihin sa amin ang tungkol sa insidente. Kailangan nating malaman:
- Petsa
- Oras
- Lokasyon
Ang anumang bagay na maaari mong sabihin sa amin tungkol sa nangyari ay magpapadali sa pagsisiyasat. Hihilingin namin sa iyo ang:
- Mga pangalan ng opisyal
- Mga pangalan ng saksi
- Ulat ng insidente o mga numero ng pagsipi
Mag-ulat online
Mag-ulat ng isang insidente.
Makikipag-ugnayan sa iyo ang isang imbestigador para sa karagdagang impormasyon pagkatapos. Kakailanganin namin ang isang numero ng telepono o email address.
Mag-ulat sa pamamagitan ng telepono
Maaari kang tumawag sa aming mga tanggapan upang maghain ng reklamo.
Mag-ulat nang personal
Maaari kang pumunta sa aming mga opisina, o anumang istasyon ng pulisya, upang magsampa ng reklamo.
San Francisco, CA 94103
Open Mon to Fri, 8 am to 5 pm
Update: Ang aming opisina ay kasalukuyang sarado hanggang sa karagdagang abiso para sa mga kadahilanang pangkalusugan at kaligtasan. Mangyaring ihain ang iyong reklamo online, sa pamamagitan ng koreo, o sa pamamagitan ng telepono.
Mag-ulat sa pamamagitan ng koreo
Maaari kang magpadala ng reklamo sa pamamagitan ng pagpapadala sa amin ng sulat o pag-print at pagsagot sa form ng reklamo:
Maaari rin kaming magpadala sa iyo ng isang blangkong form ng reklamo. Isasama ang return postage.
San Francisco, CA 94103
Open Mon to Fri, 8 am to 5 pm
Special cases
Mga hindi kilalang reklamo
Maaari kang magsampa ng reklamo nang hindi nagpapakilala. Ngunit mahirap mag-imbestiga kung hindi ka namin maitatanong.
Pagkapribado sa mga kahilingan sa mga talaan
Maaari kang magsampa ng reklamo nang hindi nagpapakilala. Ngunit mahirap mag-imbestiga kung hindi ka namin maitatanong.
Pananatilihin naming ligtas ang iyong impormasyon.
Ang mga korte at ang publiko ay maaaring humiling kung minsan ng mga rekord. Bago namin ibahagi ang mga talaan, sinusubukan naming alisin ang anumang bagay na maaaring makilala ka. Ngunit minsan posible na malaman kung sino ang nagsampa ng reklamo.
Kung hindi ka nagsasalita ng Ingles
Mayroon kaming mga tauhan na nagsasalita ng iba pang mga wika kabilang ang Espanyol, Tagalog, Mandarin, Cantonese at Burmese. Kung hindi kami nagsasalita ng iyong wika, magbibigay kami ng libreng interpreter.
Pagkatapos mong magsampa ng reklamo
Sa sandaling suriin namin ang iyong reklamo, maaaring makipag-ugnayan sa iyo ang isang imbestigador para sa higit pang impormasyon. Aabisuhan din namin ang sinumang opisyal na kasangkot at ang kanilang mga superbisor.
Pamamagitan
Kung humiling ka ng pamamagitan o kung isa itong opsyon para sa iyong kaso, maaaring makipag-ugnayan sa iyo ang isang tagapamagitan. Ipapaliwanag ng coordinator ang mga pagkakaiba sa pagitan ng pamamagitan at pagsisiyasat. Magagawa mo ring magtanong ng anumang mga katanungan na mayroon ka.
Pagsisiyasat
Kung hindi mapupunta sa pamamagitan ang iyong kaso, iimbestigahan namin kung sinunod ng opisyal ang mga patakaran. Kapag natapos na namin ang imbestigasyon, ipapaalam namin sa iyo ang mga resulta.
Isasaalang-alang din namin ang mga mungkahi sa patakaran na nauugnay sa iyong reklamo.
Bakit maganda ang transaksyong ito para sa komunidad?
Maaaring gamitin ang mga natuklasan mula sa iyong reklamo upang maimpluwensyahan ang patakaran ng SFPD.