PÁGINA DE INFORMACIÓN

Acta de la Comisión de Entretenimiento de San Francisco correspondiente al 16 de junio de 2026.

Borrador de actas

La reunión se celebró de forma presencial y puede seguirse virtualmente en Microsoft Teams.

Martes, 16 de junio de 2026

17:30

Reunión ordinaria

COMISIONADOS PRESENTES : Cyn Wang (Vicepresidenta), Maria Davis, Anthony Schlander, Laura Thomas y Jordan Wilson.

COMISIONADOS EXPRESADOS: Ben Bleiman (Presidente) y Teniente Leonard Poggio

PERSONAL PRESENTE : Subdirectora Kaitlyn Azevedo; Gerente de Proyectos y Comunicaciones Dylan Rice; Secretaria de la Comisión May Liang; Inspector Superior Andrew Zverina

CLAVE DEL ALTAVOZ:

El signo + indica que hay un orador que apoya un punto;

- indica a un orador que se opone a un elemento; y

= indica un hablante neutral o un hablante que no manifestó apoyo ni oposición.

  1. ATENCIÓN Y PASE DE LISTA A LAS 17:32
  2. Comentarios del público en general
    Los ciudadanos pueden dirigirse a la Comisión para tratar asuntos de interés público que sean competencia de la misma. En cuanto a los puntos del orden del día, los ciudadanos podrán intervenir durante un máximo de tres minutos cuando se aborde dicho punto.

    Comentarios del público: Ninguno
  3. Aprobación de las actas de la reunión: Discusión y posible decisión sobre la aprobación de las actas de las reuniones de la Comisión del 2 de junio de 2026. [Punto de discusión y posible decisión]
    Documento explicativo:
    https://www.sf.gov/sf-entertainment-commission-minutes-for-june-2-2026

    Moción: El comisionado Davis propuso aprobar las actas de la reunión; el comisionado Thomas secundó la moción.

    Acción: La Comisión aprobó las actas de las reuniones de la Comisión del 2 de junio de 2026.

    Votos a favor: Vicepresidente Wang, Comisionado Davis, Comisionado Schlander, Comisionado Thomas y Comisionado Wilson

    Votos en contra: Ninguno

    Comentarios del público: Ninguno
  4. Informe del inspector jefe: El inspector jefe Andrew Zverina informa sobre las recientes actividades de control. [Discusión y posible medida a tomar]

    Moción: El comisionado Thomas propuso aceptar la sugerencia del personal de que el titular del permiso de 81 Social Galerie en 81 Cedar St. comparezca en la próxima audiencia el 21 de julio de 2026; el comisionado Schlander secundó la moción.

    Acción: La Comisión aprobó aceptar la sugerencia del personal de que el titular del permiso de 81 Social Galerie en 81 Cedar St. comparezca en la próxima audiencia el 21 de julio de 2026.

    Votos a favor: Vicepresidente Wang, Comisionado Davis, Comisionado Schlander, Comisionado Thomas y Comisionado Wilson

    Votos en contra: Ninguno

    Comentarios del público: Ninguno
  5. Audiencia y posible decisión sobre las solicitudes de permisos bajo la jurisdicción de la Comisión de Entretenimiento. [Punto de discusión y posible decisión]

    Agenda de consentimiento:

    a. EC-1938 - PlumpJack Management Group LLC de SUNSET BAR LLC, dba Wildhawk , 3464 19th St, Actuación en vivo limitada

    Moción: El comisionado Wilson propuso aprobar el permiso con las recomendaciones del personal; el comisionado Schlander secundó la moción.

    Acción: La Comisión aprobó el permiso con las recomendaciones del personal.

    Votos a favor: Vicepresidente Wang, Comisionado Davis, Comisionado Schlander, Comisionado Thomas y Comisionado Wilson

    Votos en contra: Ninguno

    Comentarios del público: Ninguno

    Orden del día habitual:

    b. ECOTE26-209 Page Street Fit, LLC dba Page Street Fit Workout Classes – Enmienda a un Permiso Único para Sonido Amplificado al Aire Libre para albergar sonido amplificado al aire libre con duración extendida del 20/6/2026 al 4/6/2027, de lunes a viernes de 4:00 p. m. a 7:00 p. m. y los sábados de 10:00 a. m. a 2:00 p. m., ubicado en 1235 Fell Street, en el estacionamiento detrás de la Iglesia Bautista New Antioch.

    Moción: El comisionado Davis propuso aprobar el permiso con las recomendaciones del personal; el comisionado Wilson secundó la moción.

    Acción: La Comisión aprobó la Solicitud de permiso con las recomendaciones del personal.

    Votos a favor: Vicepresidente Wang, Comisionado Davis, Comisionado Schlander, Comisionado Thomas y Comisionado Wilson

    Votos en contra: Ninguno

    Comentarios del público: Ninguno

    c. ECOTE26-210 Pacific Coast Farmers Market Association dba Hayes Valley Farmers Market – Enmienda a un permiso para evento al aire libre por única vez para albergar entretenimiento al aire libre y sonido amplificado con duración extendida los sábados, 20/06/2026 – 07/06/2027, de 10:00 a 14:00, ubicado en Hayes St. entre Octavia St. y Gough St.

    Moción: El comisionado Davis propuso aprobar el permiso con las recomendaciones del personal; el comisionado Thomas secundó la moción.

    Acción: La Comisión aprobó el permiso con las recomendaciones del personal.

    Votos a favor: Vicepresidente Wang, Comisionado Davis, Comisionado Schlander, Comisionado Thomas y Comisionado Wilson

    Votos en contra: Ninguno

    Comentarios del público: Ninguno
  6. Comentarios y preguntas de los comisionados; Solicitud de nuevos asuntos para futuras agendas: Este punto permite a los comisionados presentar puntos para futuras consideraciones y realizar anuncios. [Punto de discusión]

    Comentarios del público: Ninguno
  7. APLAZAMIENTO a las 18:05