PÁGINA DE INFORMACIÓN

Alerta para padres sobre la sarna

E-16

ALERTA PARA PADRES

Exposición a enfermedades contagiosas en la habitación ______________ el ______________.

SARNA (Picazón sarcóptica, acariasis)

¿QUÉ ES? Una infestación de la piel por pequeños insectos llamados ácaros.

¿CUÁLES SON LOS SIGNOS Y SÍNTOMAS?

  • Erupción cutánea, picazón intensa (aumenta por la noche).
  • Protuberancias o ampollas rojas que pican y que se encuentran en los pliegues de la piel entre los dedos de las manos y de los pies, las muñecas, los codos, las axilas, la cintura, los muslos, las áreas genitales, el abdomen y la parte inferior de los glúteos.
  • Es probable que los niños menores de 2 años se infesten en la cabeza, el cuello, las palmas de las manos y las plantas de los pies o en una distribución difusa sobre el cuerpo.

¿CÓMO SE CONTAGIA? Contacto cercano y prolongado entre personas.

¿CUÁNDO SE PUEDE CAPTURAR?

  • Período de incubación
  • De 4 a 6 semanas para quienes nunca han sido infectados
  • De 1 a 4 días para quienes han sido infectados previamente (las exposiciones repetidas tienden a ser más leves, pero producen síntomas antes después de la exposición).
  • Periodo de contagio: Hasta que se trate la plaga del insecto.

¿Cuáles son las posibles complicaciones? Generalmente ninguna. En ocasiones, irritación de la piel por productos químicos o tratamiento excesivo.

¿QUÉ DEBES HACER?

  • Consulte con un profesional médico para obtener medicación.
  • Informe la infección al miembro del personal designado por el programa de cuidado infantil/preescolar para la toma de decisiones y acciones relacionadas con el cuidado de los niños enfermos. 
  • Tratamiento del niño afectado y su familia por parte de un profesional de la salud, generalmente con una crema con permetrina al 5 %. Use el medicamento exactamente como se lo indiquen.
  • Los familiares y los contactos muy cercanos deben ser tratados al mismo tiempo que el niño, incluso si no hay signos o síntomas presentes.
  • Lave la ropa de cama y las prendas de vestir (con agua caliente y ciclo de secado caliente) que hayan estado en contacto con la piel durante los 3 días anteriores al inicio del tratamiento.
  • Los artículos que no se puedan lavar deben colocarse en bolsas de plástico durante al menos 4 días. Los ácaros de la sarna no pueden sobrevivir lejos de los humanos durante más de 4 días.
  • Lávese bien las manos después de cuidar al niño.

¿QUÉ HARÁ EL PERSONAL?

  • Las alertas posiblemente expusieron a familiares y miembros del personal a quienes se les debe prestar atención para detectar síntomas.
  • Envíe a casa todas las prendas de vestir utilizadas por el niño.
  • Lave la ropa de cama y las prendas de vestir (con agua caliente y ciclo de secado caliente) que hayan estado en contacto con la piel durante los 3 días anteriores al inicio del tratamiento. 
  • Los artículos que no se puedan lavar deben colocarse en bolsas de plástico durante al menos 4 días. Los ácaros de la sarna no pueden sobrevivir lejos de los humanos durante más de 4 días.
  • Practique un lavado cuidadoso de manos.
  • Contacte con el profesional de la salud del niño si la picazón persiste durante varias semanas después del tratamiento. Esto podría indicar una reinfestación.

¿EXCLUIR DEL ENTORNO DEL GRUPO?

  • , hasta que se complete el tratamiento (generalmente durante la noche).

¿CUÁNDO PUEDE EL NIÑO REGRESAR A CLASES?

  • Cuando se haya completado el tratamiento (generalmente durante la noche) o hasta que se haya completado el tratamiento prescrito.
  • Si el tratamiento se inicia antes del día siguiente no es necesaria ninguna exclusión.
  • Si tiene alguna pregunta, comuníquese con su proveedor de cuidado infantil y su proveedor de atención médica.

Adaptado de "Manejo de enfermedades infecciosas en guarderías y escuelas: Guía de referencia rápida", 4.ª ed., 2022