Remediar su sitio contaminado

Evalúe y limpie voluntariamente su propiedad contaminada con la supervisión de la agencia local.

El Programa de Evaluación y Mitigación de Sitios proporciona a las agencias locales la supervisión para la evaluación y limpieza voluntaria de sitios contaminados. Este servicio se presta mediante un Acuerdo de Acción Correctiva, de conformidad con la Sección 101480 del Código de Salud y Seguridad de California , y facilita la obtención de una carta de "No Tomar Medidas Adicionales". Este proceso está disponible para entidades motivadas y con recursos suficientes que deseen obtener la aprobación regulatoria para la reurbanización de terrenos contaminados. Este proceso incluye la evaluación ambiental del sitio, la remediación y la mitigación de emisiones de residuos peligrosos. Este proceso no está disponible para entidades sujetas a una orden regulatoria.

Cada sitio de limpieza es diferente. Esta página describe las fases generales y los requisitos del proceso.

Orientación técnica

La orientación sobre el proceso de limpieza está disponible en el Departamento de Control de Sustancias Tóxicas (DTSC) , la Junta de Control de Calidad del Agua Regional de la Bahía de San Francisco (Junta Regional) y la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos .

Contáctanos si tienes alguna pregunta.

Solicitud

Contáctenos para comenzar a coordinar con nuestro programa. Podríamos solicitarle que presente una solicitud , incluyendo la documentación ambiental pertinente, para que podamos establecer la recuperación de costos de la revisión preliminar de su sitio.

Alcance y acuerdo

Se llevarán a cabo reuniones de alcance para definir los usos de la tierra objetivo, los objetivos de limpieza, los alcances del trabajo y para ejecutar un Acuerdo de Acción Remediadora (RAA).

Investigación y evaluación

La caracterización del sitio implica la revisión de registros ambientales, entrevistas, reconocimiento del sitio, elaboración de informes y muestreo de medios ambientales, como suelo, aguas subterráneas y vapor de suelo. Podrían ser necesarios pasos adicionales de muestreo y evaluación. Esta información se utiliza para caracterizar la contaminación del sitio, los riesgos para la salud pública y evaluar posibles medidas correctivas.

Planificación de la limpieza

Se elaborarán planes de limpieza detallados según las condiciones del sitio, los requisitos reglamentarios y el uso previsto del terreno. Estos planes pueden incluir evaluaciones de riesgos, controles de ingeniería y estrategias de mitigación. Podrían necesitarse datos adicionales del sitio para elaborar los diseños de limpieza.

Implementación de limpieza

Las actividades de limpieza se implementarán una vez aprobadas. Estas actividades pueden incluir excavación de suelos, tratamiento de aguas subterráneas, mitigación de vapores u otras medidas correctivas.

Certificación y administración

Tras la finalización satisfactoria, la agencia podría emitir una carta de "No tomar medidas adicionales". Podrían exigirse requisitos de gestión a largo plazo, como convenios de uso del suelo o monitoreo, para garantizar la protección continua de la salud humana y el medio ambiente.