PÁGINA DE INFORMACIÓN

Alerta para padres sobre enterovirus no polio

E-6

ALERTA PARA PADRES

Exposición a enfermedades contagiosas en la habitación ____________ el __________.

Enterovirus no polio

¿QUÉ ES? Una infección muy contagiosa que puede causar síntomas leves como fiebre, síntomas de resfriado, sarpullido, ampollas en la boca y dolores musculares y corporales.

¿DE DÓNDE PROVIENE? De otra persona con una enfermedad similar. Tres enterovirus no polio más conocidos son el enterovirus D68 (EV-D68), el enterovirus A71 (EV-A71) y el virus Coxsackie A6 (CV-A6). El EV-D68 suele causar enfermedades respiratorias. Se sabe que el EV-A71 y el CV-A6 causan la enfermedad de manos, pies y boca .

¿CUÁNDO SE PUEDE CONTAGIAR? Durante toda la enfermedad y hasta 30 días después de que la persona se recupere.

¿CÓMO SE CONTAGIA? Los enterovirus no polio se pueden encontrar en las heces, las secreciones oculares, nasales y bucales (como la saliva, la mucosidad nasal o el esputo) y el líquido de las ampollas de una persona infectada, y también en la transmisión prenatal de madre a hijo. 

¿CUÁNTO TIEMPO TARDA EN QUE APARECERON LOS SÍNTOMAS? De tres (3) a seis (6) días después de entrar en contacto con la enfermedad ( PHD del Condado de Hennepin, 2015 ). Es posible que otras personas infectadas no presenten síntomas.

¿PERÍODO INFECCIOSO? Durante la enfermedad y posiblemente durante varias semanas después (a través del contacto con las heces). Las personas infectadas, aunque no parezcan enfermas, pueden transmitir la infección. 

¿CUALES SON LAS POSIBLES COMPLICACIONES?

Aunque son poco frecuentes, los enterovirus a veces pueden causar enfermedades más graves, como meningitis viral�HYPERLINK " https://www.cdc.gov/meningitis/viral.html" (infección del revestimiento de la médula espinal y el cerebro) o mielitis flácida aguda�HYPERLINK " https://www.cdc.gov/acute-flaccid-myelitis/index.html" (aparición repentina de debilidad en uno o más brazos).

¿QUÉ DEBES HACER?

  1. Lavarse las manos cuidadosamente, frecuentemente, con agua y jabón durante al menos 20 segundos.
  2. Eliminación cuidadosa de pañales.
  3. Limpieza cuidadosa del cambiador y el inodoro. Desinféctelos con desinfectantes aprobados por la EPA o una solución de lejía diluida.
  4. Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca con las manos sin lavar.
  5. Evite el contacto cercano, como besar, abrazar y compartir vasos o cubiertos, con personas enfermas.
  6. Cúbrase la boca o la garganta al toser o estornudar con un pañuelo de papel o con la manga de la camisa, no con las manos.
  7. Limpie y desinfecte las superficies que se tocan con frecuencia, como juguetes, perillas de puertas y teléfonos celulares, especialmente si alguien está enfermo.
  8. Quédese en casa cuando esté enfermo y mantenga a los niños enfermos fuera de la escuela.
  9. Reduzca la fiebre con Tylenol y busque atención médica si es necesario.
  10. Fomentar actividades relajantes.

¿QUÉ HARÁ EL PERSONAL?

  1. Lavado cuidadoso de manos.
  2. Limpieza cuidadosa de todos los juguetes y equipos.
  3. Siga la política de prevención y control de infecciones del lugar de cuidado infantil.
  4. Notificar a los padres mediante Parent Alert y licencias de cuidado infantil si es necesario. 
  5. Consulte con un enfermero consultor y/o con el Centro de Control de Enfermedades Transmisibles de San Francisco para casos múltiples. 

¿CUÁNDO PUEDE EL NIÑO REGRESAR A CLASES? Exclusión hasta 24 horas después de que la diarrea o los vómitos hayan cesado. Para síntomas leves, similares a los de un resfriado, no se requiere exclusión, siempre y cuando el niño se encuentre lo suficientemente bien como para participar en sus actividades habituales. (PHD del Condado de Hennepin, 2015).

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con su proveedor de cuidado infantil y su proveedor de atención médica.

Referencias: CDC, 2020, Hennepin County PHD, 2015