NEWS

El alcalde Lurie inaugura 279 nuevas camas de recuperación y tratamiento, lo que supone un avance significativo en su visión de "Romper el ciclo" para abordar la falta de vivienda y la crisis de salud mental.

Nuevas camas de recuperación y camas de tratamiento ampliadas en cinco sitios ofrecerán servicios integrales específicos en el camino hacia la estabilidad a largo plazo.

SAN FRANCISCO – El alcalde Daniel Lurie anunció hoy la apertura de 279 nuevas plazas de vivienda provisional, incluyendo 21 nuevas plazas de tratamiento residencial, para personas en diferentes etapas de su transición desde la indigencia y la adicción hacia la estabilidad a largo plazo. Estos nuevos alojamientos marcan un hito importante en el plan "Rompiendo el Ciclo" del alcalde Lurie para transformar la respuesta de la ciudad a la salud y la indigencia, proporcionando vivienda provisional, servicios dirigidos al nivel de atención adecuado y la seguridad y estabilidad tan necesarias para quienes salen de la indigencia y comienzan una vida más saludable.

En virtud de la Ordenanza del Estado de Emergencia por Fentanilo del alcalde Lurie, aprobada por 10 votos a favor y 1 en contra por la Junta de Supervisores en febrero, el Departamento de Salud Pública de San Francisco (SFDPH) y el Departamento para Personas sin Hogar y Vivienda de Apoyo (HSH) lograron agilizar la apertura de cuatro programas de vivienda de recuperación en el Kean (76 camas), el Marina Inn (68 camas), el Sharon Hotel (60 camas) y el James Baldwin Place (54 camas), así como la ampliación de 21 camas de tratamiento en Harbor Light. Cada nuevo programa refleja un enfoque reflexivo y basado en datos para subsanar las deficiencias en el sistema de atención de la ciudad con servicios que mejor satisfagan las necesidades y la gravedad de las personas en situación de calle.

“Las personas que viven en nuestras calles con dificultades merecen la oportunidad de mejorar. Para darles esa oportunidad, debemos poder brindarles los servicios que necesitan, y estos cinco sitios de vivienda provisional nos ayudarán a lograrlo”, dijo el alcalde Lurie. “Con nuestro plan Rompiendo el Ciclo, seguimos los datos para brindar servicios que satisfagan las necesidades de quienes viven en nuestras calles, a la vez que recuperamos nuestros espacios públicos y utilizamos los recursos gubernamentales de manera que se obtengan resultados. Juntos, podemos subsanar las deficiencias de nuestro sistema y brindarles a las personas la ayuda que necesitan”.

“Cada cama que abrimos es más que un simple espacio: es un camino hacia la estabilidad, la salud y la esperanza”, declaró Daniel Tsai, director del Departamento de Salud Pública. “Con estos nuevos programas, cumplimos nuestra promesa de crear más vías de recuperación para las personas que luchan contra la falta de vivienda, las adicciones y los problemas de salud mental. Al ampliar el acceso al manejo de la abstinencia, el tratamiento residencial y las viviendas de recuperación, estamos construyendo un sistema donde cada persona tiene una oportunidad real de un futuro más saludable y estable”.

“Este esfuerzo colectivo refleja nuestro compromiso de brindar servicios de apoyo estabilizadores, junto con los tratamientos cruciales para que las personas puedan permanecer alojadas”, declaró Shireen McSpadden, directora ejecutiva de HSH. “Trabajando en colaboración, ayudaremos a las personas no solo a estabilizarse, sino también a reconstruir sus vidas para un futuro más esperanzador”.

El SFDPH y el HSH se están asociando con proveedores con una trayectoria comprobada para abrir los nuevos centros de vivienda para la recuperación. Los Servicios Comunitarios de Westside operarán los hoteles Kean y James Baldwin Place, mientras que el Ejército de Salvación operará los hoteles Sharon y Marina Inn. Los Servicios Comunitarios de Westside y el Ejército de Salvación son líderes en el diseño y la gestión de servicios de salud conductual y viviendas para la recuperación de adultos sin hogar y ex-sin hogar que enfrentan problemas de adicción y salud mental. Para todos los programas de vivienda provisional, nuevos y ampliados, el SFDPH, el HSH y sus colaboradores trabajarán con los vecinos y grupos comunitarios para garantizar que los nuevos centros contribuyan positivamente a los vecindarios. Todos los colaboradores de servicios deben implementar y cumplir las políticas de Buen Vecino de HSH y el SFDPH.

“Estas nuevas camas de recuperación y tratamiento son justo el tipo de inversiones audaces y bien pensadas que nuestros vecindarios necesitan”, dijo Matt Dorsey, Supervisor del Distrito 6. “No solo crean oportunidades reales para que las personas rompan el ciclo de la indigencia y la adicción, sino que también reflejan nuestro compromiso de mejorar la calidad de vida en el vecindario. Agradezco al alcalde Lurie, al SFDPH, al HSH y a nuestros socios comunitarios por brindar soluciones que equilibran la compasión y la responsabilidad, brindando mayor estabilidad y esperanza al Distrito 6”.

“Como proveedor líder de servicios de recuperación en San Francisco, el Ejército de Salvación ha ayudado a cientos de personas a recuperarse de la drogadicción y a reconstruir sus vidas”, declaró Steve Adami, director ejecutivo de la iniciativa para personas sin hogar del Ejército de Salvación, The Way Out. “Nos entusiasma ampliar nuestras viviendas libres de drogas, que combinan oportunidades y responsabilidad, ofrecen servicios de apoyo para la recuperación en el lugar y ayudan a romper el ciclo cruel de la falta de vivienda y la drogadicción”.

“Aplaudimos la incorporación de más entornos de vida sobria donde las personas que se recuperan de la adicción a las drogas y salen de la calle pueden recibir apoyo en una estructura que les permite alcanzar sus metas de recuperación”, declaró Cedric Akbar, cofundador de Positive Directions Equals Change y director de Servicios Forenses de Westside Community Services. “Estas nuevas camas, incluyendo una que será operada por Westside, representan una nueva esperanza y una oportunidad para quienes han estado sufriendo en nuestras calles”.

Sharon: Apertura de 60 camas en viviendas de transición para personas sobrias en situación de calle

HSH, en colaboración con el Ejército de Salvación, inaugura un programa de albergue centrado en la recuperación para adultos en recuperación que se encuentran en situación de calle, ubicado en 226 Sixth Street. Los servicios incluyen gestión de casos, tratamiento, asistencia para la búsqueda de vivienda y grupos de apoyo. El modelo del programa ayudará a los participantes a mantener la estabilidad y la sobriedad a medida que avanzan en su proceso de recuperación y salen de la situación de calle.

James Baldwin Place: Apertura de 54 camas en viviendas de transición para personas sobrias para adultos sin hogar del programa

HSH, en colaboración con Westside Community Services y el Ejército de Salvación, inaugura un nuevo programa de vivienda de transición para personas sobrias llamado James Baldwin Place, que operará en el Civic Center Motor Inn, ubicado en 364 Ninth Street. James Baldwin Place ofrecerá un entorno seguro y de apoyo para personas que salen de la calle, se encuentran en una etapa estable de recuperación del trastorno por consumo de sustancias y buscan vivir en un entorno sobrio. Los servicios incluyen gestión de casos, apoyo para la recuperación y la salud conductual, desarrollo de habilidades para la vida, apoyo entre pares, resolución de conflictos, desescalada, atención plena y asistencia para encontrar una vivienda permanente.

The Kean: Apertura de 76 camas de respiro de salud para adultos en situación de calle como primer paso para salir de la situación.

El SFDPH, en colaboración con Westside Community Services, inaugura un nuevo programa de respiro de salud en 1018 Mission Street para brindar acceso rápido a la atención a personas que salen de la indigencia y comienzan su recuperación. Las camas de respiro de salud a corto plazo (30 a 60 días) brindarán apoyo inmediato, incluyendo acceso a atención médica urgente, apoyo de salud conductual, apoyo entre pares y tratamiento para la salud mental y el consumo de sustancias. Una vez estabilizadas, los administradores de casos las ayudarán a dar los siguientes pasos en su recuperación, ya sea mediante la conexión a un tratamiento a largo plazo, la vida en comunidad o una vivienda con apoyo.

The Marina Inn: Apertura de 68 camas de alojamiento para la recuperación postratamiento para fomentar la conexión, la responsabilidad y la independencia.

El Departamento de Salud Pública de San Francisco (SFFDPH), en colaboración con el Ejército de Salvación, inaugura un nuevo y transformador centro de recuperación de dos años en 3110 Octavia Street para apoyar la salud, la estabilidad y la independencia a largo plazo de las personas en recuperación. El programa ofrece 24 meses de alojamiento de recuperación postratamiento sin drogas para adultos que han completado el tratamiento residencial por trastorno por consumo de sustancias. El objetivo del programa es empoderar a los participantes para que logren una recuperación duradera, brindándoles un entorno de apoyo que priorice la estabilidad, la independencia financiera y el crecimiento personal. Los servicios de apoyo en el centro incluirán gestión de casos, asistencia para la vivienda permanente, reunificación familiar, desarrollo profesional y laboral, habilidades para la vida y educación financiera.

Harbor Light: Se agregarán 21 nuevas camas de tratamiento, incluidas 10 para el manejo de la abstinencia y 11 para tratamiento residencial.

El Departamento de Salud Pública del Estado de San Francisco (SFDPH) está ampliando el exitoso programa de Harbor Lights y añadiendo 21 nuevas camas de tratamiento. Diez de estas nuevas camas se destinarán al manejo de la abstinencia, lo que proporciona apoyo inmediato a las personas mientras dejan de consumir sustancias y se preparan para el siguiente paso en su recuperación. Las 11 camas adicionales se destinarán a un programa de seis meses para personas que necesitan tratamiento y apoyo estructurados para alcanzar sus objetivos de recuperación, utilizando un modelo centrado en el paciente que enfatiza la responsabilidad, la autoayuda mutua y el desarrollo de conductas de afrontamiento positivas y sistemas de apoyo social. Un objetivo principal del programa de tratamiento residencial es garantizar una transición fluida al finalizar el tratamiento residencial, conectando a las personas con recursos comunitarios continuos para la estabilización y la recuperación, incluyendo alojamiento de transición, capacitación laboral y apoyo continuo para la recuperación.