NEWS
Sobredosis mortal relacionada con nuevo opioides sintéticos
Department of Public HealthComunicado de medios de comunicación
El Departamento de Salud Pública de San Francisco (SFDPH) alerta al público sobre la presencia de potentes opioides sintéticos distintos del fentanilo, detectados en una reciente sobredosis mortal. Consulte la alerta sanitaria enviada a los profesionales de la salud el 23 de abril de 2026: Alerta sanitaria: Sobredosis mortal por nuevo opioides sintéticos | SF.gov
La N-propionitrilo clorfina (también conocida como ciclorfina) y la N-desetil isotonitazeno son dos opioides sintéticos distintos del fentanilo que se han detectado en personas fallecidas por sobredosis en todo Estados Unidos, incluida una persona que murió por sobredosis en San Francisco en abril de 2026. Esta tragedia marca la primera vez que se ha detectado ciclorfina —que se estima que es 10 veces más potente que el fentanilo e indetectable con las tiras reactivas para fentanilo— en San Francisco.
En el caso de San Francisco , se cree que el fallecido ingirió pastillas falsificadas que contenían estos opioides sintéticos, así como etil bromazolam, una benzodiazepina no aprobada por la FDA. No se detectó fentanilo en el prueba de detección; examen médico [para detectar (el virus de) la covid-19] toxicológico realizado por la Oficina del Médico Forense Jefe de San Francisco .
Las pastillas falsificadas pueden parecerse a los medicamentos recetados por una farmacia autorizada, pero contienen sustancias desconocidas y potencialmente letales, lo que supone un riesgo de sobredosis. No hay forma de saber, solo por su apariencia, si una pastilla es segura. Incluso una pequeña cantidad de una pastilla falsificada puede ser mortal. Lo más seguro es evitar cualquier pastilla que no haya sido recetada por una farmacia, incluso si se la dio un amigo o familiar.
Al igual que con el fentanilo y otros opioides, una sobredosis de otros opioides sintéticos puede revertirse con naloxona, un medicamento seguro de venta libre también conocido por la marca Narcan. Se debe llamar al 911, incluso si la persona parece responder a la naloxona. Para aprender cómo usar la naloxona y salvar una vida en caso de sobredosis, Visitar Acerca de la naloxona | SF.gov
El tratamiento para el trastorno por consumo de sustancias es eficaz y reduce el riesgo de sobredosis. Los dos medicamentos más efectivos para tratar la adicción a los opioides, la buprenorfina y la metadona, están ampliamente disponibles a través del Departamento de Salud Pública de San Francisco (SFDPH). Para acceder al tratamiento hoy mismo, llame al SFDPH al 888-246-3333.