NEWS

Preparación para tormentas para pequeñas empresas

El Servicio Meteorológico Nacional prevé fuertes vientos y lluvias a partir del miércoles 4 de enero. En San Francisco se esperan cables eléctricos y árboles caídos e inundaciones localizadas.

Prepárate: 

Si su empresa se encuentra en una zona propensa a inundaciones, hay cosas que puede hacer para reducir el impacto de las fuertes lluvias y vientos:  

  • Obtenga bolsas de arena : recójalas gratis en el patio de operaciones del Departamento de Obras Públicas en 2323 Cesar Chavez 
  • Traiga o asegure los muebles de exterior 
  • Levante el inventario y/o el equipo del suelo. Si almacena cajas o inventario apilados en el suelo, muévalos a mesas o carros 
  • Asegúrese de que usted y sus empleados tengan lo que necesitan en caso de que se corte la energía, como linternas, dispositivos móviles cargados y baterías adicionales. 
  • Regístrese en AlertSF enviando un mensaje de texto con su código postal al 888-777 para recibir alertas de emergencia en tiempo real 

Durante la tormenta: 

  • Manténgase alejado de áreas inundadas y cables eléctricos caídos, ya sea en automóvil o a pie. 
  • No toque equipos eléctricos si está mojado o parado sobre agua. 
  • Llame al 311 para informar sobre inundaciones y desagües pluviales obstruidos. 
  • Llame al 911 SOLAMENTE para emergencias que pongan en peligro la vida, no para informar sobre problemas de inundaciones. 

Después de la tormenta: 

Si su negocio se inunda durante las lluvias de Nochevieja o esta semana, aquí hay algunos pasos que puede seguir: 

  • Haga un registro de las pérdidas de su negocio tomando fotografías y videos de los daños.  
  • Comuníquese con su proveedor de seguros y/o propietario
  • Comuníquese con la Oficina de Pequeñas Empresas a sfosb@sfgov.org o al 415-554-6134. Los especialistas en pequeñas empresas pueden recomendarle asesores, opciones financieras, ayuda para permisos y más. 

Mantente informado:

Sintonice KCBS (740 AM o 106.9 FM), canales de televisión locales o redes sociales (@sf_emergency; @sfwater; @sfpublicworks; @sfdph) para obtener avisos e instrucciones de emergencia. 

Suscríbase al boletín mensual de la Oficina de Pequeñas Empresas para obtener más actualizaciones y oportunidades para pequeñas empresas.