NEWS

La alcaldesa Breed anuncia el inicio del programa anual de refugios invernales interreligiosos

Office of Former Mayor London Breed

Durante más de tres décadas, el programa ha proporcionado camas adicionales para personas sin hogar durante la temporada de invierno.

San Francisco, CA — Hoy, la alcaldesa London N. Breed, el Departamento de Personas sin Hogar y Vivienda de Apoyo (HSH), el Consejo Interreligioso de San Francisco (SFIC) y los Servicios Comunitarios Episcopales (ECS) anunciaron el regreso del programa Interfaith Winter Shelter de San Francisco, una iniciativa que, con la participación de varias comunidades religiosas, ofrece refugio y otros servicios como comidas calientes y duchas móviles a personas sin hogar durante el invierno.       

El programa, que se encuentra en su 35.° año, se inaugura oficialmente hoy y estará en funcionamiento hasta el domingo 24 de marzo de 2024. La capacidad del refugio aumentará de 30 a 80 camas por noche, según el espacio disponible en cada sitio. Este año, el refugio rotará entre cinco ubicaciones diferentes, cada una representada por una comunidad religiosa diferente, para proporcionar comidas preparadas y camas en preparación para la temporada de invierno.     

San Francisco brinda refugio y vivienda a casi 16.000 personas sin hogar y ex personas sin hogar cada noche, de las cuales más de 3.000 están en refugios. En los últimos cinco años, la ciudad ha agregado más de 1.100 camas a su cartera de refugios, un aumento de casi el 50%. Durante ese mismo tiempo, San Francisco ha ayudado a más de 10.000 personas a salir de la situación de calle.      

“San Francisco es una ciudad de compasión y, gracias a nuestras numerosas iniciativas y asociaciones para abordar de frente el problema de las personas sin hogar, hemos logrado un gran progreso en la provisión de oportunidades de vivienda y refugio para las personas necesitadas”, dijo la alcaldesa London Breed . “La temporada de invierno puede ser muy desafiante para las personas que viven en nuestras calles y es nuestro deber colectivo ofrecer opciones seguras y cálidas de refugio para nuestras poblaciones sin hogar. Quiero agradecer a nuestras organizaciones religiosas asociadas por sus décadas de apoyo con este programa, que realmente representa el espíritu de San Francisco”.    

El programa Interfaith Winter Shelter es un refugio colectivo de temporada, con horario de entrada y salida solo durante la noche (de 18:00 a 07:00 horas) operado por ECS en asociación con SFIC y HSH. El programa rota entre el Canon Kip Senior Center, la Catedral de Santa María, la Iglesia Luterana de San Marcos y la Primera Iglesia Unitaria Universalista. Las colocaciones se realizarán por orden de llegada. HSH financia los servicios del programa.    

"Lo que inicialmente pensamos que sería un refugio de emergencia de un año, este noviembre entra en su 35.ª temporada", afirmó el director ejecutivo de SFIC, Michael Pappas . "El Consejo Interreligioso de San Francisco agradece que las comunidades de fe y las instituciones religiosas de nuestra ciudad puedan ofrecer a quienes más lo necesitan un refugio seguro y acogedor, comidas caseras, amor y dignidad durante los meses más fríos y lluviosos del año".    

"Ampliar nuestra capacidad de refugio durante la temporada de invierno es un servicio vital que garantiza que las personas vulnerables que se encuentran sin hogar tengan un respiro seguro durante los meses más fríos del año", dijo Beth Stokes, directora ejecutiva de Episcopal Community Services . "El refugio de invierno es una historia típica de San Francisco de colaboración entre la ciudad, organizaciones sin fines de lucro e instituciones religiosas, y Episcopal Community Services se enorgullece de haber apoyado esta asociación durante más de 31 años".    

Se servirán cenas y desayunos todos los días durante el Programa de Refugio de Invierno Interreligioso 2023-2024. Todos los sitios darán la bienvenida a personas de todos los géneros y aceptarán auto-referencias, de 18 años o más. No se pueden alojar familias ni menores no acompañados y se les recomienda que busquen otras opciones de refugio aquí .     

Para obtener más información, incluidas las fechas y horarios de funcionamiento de cada sitio, visite: hsh.sfgov.org/services/how-to-get-services/accessing-temporary-shelter/ o llame al Equipo de asistencia para personas sin hogar de San Francisco (SFHOT) al: (628) 652-8000.  

###