NEWS

La alcaldesa Breed anuncia el regreso del programa anual interreligioso de refugio de invierno de San Francisco

El Programa Interfaith Winter Shelter rotará entre cinco ubicaciones diferentes en San Francisco, brindando camas y comidas adicionales para personas sin hogar a partir de hoy y durante la temporada de invierno.

San Francisco, CA — Hoy, la alcaldesa London N. Breed, el Departamento de Personas sin Hogar y Vivienda de Apoyo (HSH), el Consejo Interreligioso de San Francisco (SFIC) y los Servicios Comunitarios Episcopales (ECS) anunciaron el regreso del programa Interfaith Winter Shelter de San Francisco, una iniciativa que, con la participación de una variedad de diferentes comunidades religiosas, ofrece refugio y otros servicios, incluidas comidas calientes y duchas móviles para personas sin hogar durante la temporada de invierno. 

El programa, que se encuentra en su 36.° año, se inaugura oficialmente hoy y estará en funcionamiento hasta el 30 de marzo de 2025. Aumentará la capacidad de los refugios de San Francisco de 30 a 80 camas por noche, según el espacio disponible en cada sitio. Este año, el refugio rotará entre cinco ubicaciones diferentes, cada una representada por una comunidad religiosa diferente, para proporcionar comidas preparadas y camas en preparación para la temporada de invierno. Como en años anteriores, el programa aceptará autoderivaciones.     

“San Francisco es una ciudad de oportunidades y compasión, y nuestras inversiones y asociaciones con organizaciones locales durante los últimos años nos han permitido ampliar los refugios y las viviendas, así como implementar programas para evitar que las personas se queden sin hogar en primer lugar”, dijo la alcaldesa London Breed . “Durante más de tres décadas, el programa Interfaith Winter Shelter ha ayudado a muchas personas a acceder a un refugio durante una época del año particularmente difícil y ha servido como un gran ejemplo de cómo podemos ampliar nuestros servicios para ayudar a la comunidad sin hogar de la ciudad durante las vacaciones y la temporada de inclemencias del tiempo. Quiero agradecer a nuestras organizaciones religiosas asociadas por su inquebrantable apoyo a esta iniciativa mientras continuamos logrando un progreso significativo en nuestro trabajo para abordar la falta de vivienda”. 

San Francisco brinda refugio y vivienda a casi 15.000 personas sin hogar y ex personas sin hogar cada noche, de las cuales más de 4.000 se encuentran en refugios. Desde que asumió el cargo en 2018, la alcaldesa Breed ha ampliado y mejorado significativamente el sistema de respuesta a las personas sin hogar de San Francisco, lo que ha llevado a que la cantidad de personas que viven en las calles alcance el nivel más bajo en al menos 10 años. Bajo su liderazgo, la ciudad ha ampliado las camas de los refugios en más del 70% y ha aumentado las plazas de vivienda para personas ex personas sin hogar en más del 50%. Durante ese mismo tiempo, San Francisco ha ayudado a más de 20.000 personas a salir de la situación de calle a través de los programas de la ciudad. 

“Seguimos con nuestra dedicación compartida para garantizar que nadie en nuestra comunidad tenga que afrontar los duros meses de invierno solo”, dijo Shireen McSpadden, directora ejecutiva del Departamento de Vivienda de Apoyo y Personas sin Hogar . “Con la incorporación de camas adicionales en el refugio disponibles a través de Interfaith Winter Shelter, estamos agradecidos de brindar no solo un lugar cálido y seguro para dormir, sino también comidas calientes nutritivas y acceso a duchas para quienes lo necesitan. Esta exitosa iniciativa de larga data es un testimonio de nuestra compasión colectiva y nuestro compromiso de apoyar a nuestros vecinos más vulnerables durante este momento crítico”.  

El programa Interfaith Winter Shelter es un refugio temporal, con servicio de pernoctación (de 18:00 a 7:00 horas) operado por ECS, en asociación con SFIC y HSH. El programa rota entre Canon Kip Senior Center, Saint Mary's Cathedral, St. Mark's Lutheran, First Unitarian Universalist Church y The Quaker Meeting House. Las colocaciones se realizarán por orden de llegada para personas de 18 años o más.      

"Para las 800 comunidades de fe e instituciones religiosas de San Francisco, responder a las necesidades esenciales de los hermanos más vulnerables de nuestra ciudad es más que un acto de caridad, es un imperativo moral. Proporcionar comidas caseras y un espacio cálido, seguro y acogedor para que duerman quienes apenas existen en las calles de nuestra ciudad es la misión que dio origen al Consejo Interreligioso de San Francisco (SFIC) hace tres décadas y media", dijo Michael Pappas, director ejecutivo del Consejo Interreligioso de San Francisco . "La colaboración duradera del Refugio de Invierno Interreligioso, fundado y supervisado por el SFIC, sancionado por el Departamento de Vivienda de Apoyo y Personas sin Hogar de SF, atendido por los Servicios Comunitarios Episcopales y apoyado generosamente por cuatro sitios anfitriones y más de 50 proveedores de comidas, hace posible que la Ciudad satisfaga las necesidades humanas básicas de hasta 80 de nuestros residentes sin hogar, durante la temporada más fría y lluviosa, desde el lunes antes del Día de Acción de Gracias hasta fines de marzo. Oramos por el día en que los refugios ya no sean necesarios. Hasta entonces, abrimos nuestras puertas y cuidamos de los más necesitados”.  

ECS ha estado brindando servicios para el Refugio de invierno interreligioso durante los últimos 36 años con fondos de HSH.     

"Para muchos habitantes de San Francisco que no tienen hogar, el Refugio de Invierno Interreligioso es un santuario que ofrece respiro, consuelo y seguridad durante los fríos meses de invierno", dijo Beth Stokes, directora ejecutiva de Servicios Comunitarios Episcopales . "Estamos profundamente agradecidos a nuestros socios del Consejo Interreligioso de San Francisco y a la Ciudad de San Francisco, cuyo compromiso continuo con este programa ha permitido a ECS ayudar a atender a los habitantes vulnerables de San Francisco a través del Refugio de Invierno durante más de 36 años".  

“Los meses de invierno son una época especialmente difícil para las personas que viven sin techo. Los refugios de invierno ampliados son un recurso adicional muy bienvenido para nuestra misión de garantizar que las calles de San Francisco estén limpias y saludables para todos”, dijo Mary Ellen Carroll, directora ejecutiva del Departamento de Gestión de Emergencias . “Nuestros equipos de divulgación sobre las condiciones de las calles trabajan muy duro día tras día para ayudar a las personas que viven en nuestras calles a acceder a refugios y otros recursos de la ciudad. Los recursos de refugio adicionales que ofrece el Sistema de Refugios de Invierno Interreligioso ayudan a nuestros equipos de divulgación a llevar a las personas sin hogar al interior de sus hogares”. 

Para obtener más información sobre el Programa de Refugio de Invierno Interreligioso 2024-2025, incluidas las fechas y horarios de funcionamiento de cada sitio, visite este enlace .   

###