NEWS

DEPARTAMENTO DE SALUD PÚBLICA Y ORGANIZACIONES COMUNITARIAS ORGANIZAN REGALO FESTIVO PARA 5000 HOGARES

Department of Public Health

En asociación con la Coalición de Fe Afroamericana de San Francisco y organizaciones comunitarias, la Ciudad está organizando una donación navideña para nuestras poblaciones vulnerables en San Francisco que lo necesitan.

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA:

Jueves 9 de diciembre de 2021

Contacto: Alison Hawkes, Directora de Comunicaciones: DPH-press@sfdph.org

Disponibilidad de medios entre las 10:00 y las 11:30 horas

***PRESIONE SOLTAR***

San Francisco, CA–El Departamento de Salud Pública de San Francisco (SFDPH, por sus siglas en inglés), en asociación con la Coalición de fe afroamericana de San Francisco y otras organizaciones comunitarias locales, organizará un evento de obsequios navideños llamado “Alimentando a 5000” el sábado 11 de diciembre de 9:00 a. m. a 3:00 p. m. para brindar recursos navideños a algunos de los residentes más vulnerables de San Francisco. En el evento, el personal y los voluntarios distribuirán pavos y bolsas de recortes, tarjetas de regalo, alimentos culturalmente apropiados y otros recursos a organizaciones comunitarias y religiosas para que se entreguen a más de 5000 hogares en San Francisco identificados por los socios del esfuerzo como familias que necesitan asistencia. Los artículos se distribuirán a través de un servicio de autoservicio en el City College de San Francisco con estrictos procedimientos de seguridad de COVID-19 establecidos. Antes de la pandemia de COVID-19, uno de cada cuatro residentes de San Francisco corría el riesgo de pasar hambre debido a la escasez de ingresos. Con un número cada vez mayor de residentes sin trabajo, también aumenta la cantidad de personas que tienen dificultades para comprar alimentos nutritivos suficientes y los socios sin fines de lucro de la ciudad han informado de un aumento en la demanda de alimentos. En este esfuerzo, el SFDPH cuenta con la colaboración de la Coalición de fe afroamericana, SF New Deal y TogetherSF para brindar estos servicios tan necesarios a la comunidad.

Feeding 5000 se basa en los esfuerzos de larga data de muchas congregaciones religiosas para organizar despensas de alimentos semanales. Cuando llegó la pandemia, los pastores recibieron orientación del SFDPH sobre cómo podían proteger a sus feligreses y, al mismo tiempo, satisfacer las necesidades de la congregación. Los pastores de la Coalición comenzaron de inmediato a desarrollar servicios de adoración a distancia para apoyar a sus feligreses y rápidamente pasaron a brindar apoyo alimentario directo. Los pastores y enlaces de la Coalición han estado entregando a más de 860 hogares cada semana y, en 2021, distribuyeron 30 000 bolsas de alimentos y productos básicos y 350 000 comidas preparadas, así como tarjetas de regalo navideñas.

La Coalición de fe afroamericana de San Francisco es una colaboración de salud y bienestar de más de 21 iglesias en San Francisco. La Coalición está comprometida a defender las necesidades de la comunidad afroamericana desatendida en toda la ciudad. En conjunto, los miembros de la Coalición representan a más de 6000 residentes afroamericanos. La Coalición se lanzó en noviembre de 2016 para abordar las necesidades de salud de alta prioridad identificadas en la Evaluación de necesidades de salud de la comunidad de San Francisco de 2016. La Coalición de fe afroamericana de San Francisco aprovechó las asociaciones con una variedad de proveedores de alimentos (Arcadio's, Dixson Catering, Earl's Organics, Glide Memorial, Pacific Agri-Products Inc., SF New Deal, TogetherSF y SF Marin-Food Bank) para obtener comidas y comestibles de alta calidad.

Este esfuerzo colaborativo incluye: Centro Cultural y de Artes Afroamericanas, A. Philip Randolph, B-Magic, Rotary de Bayview, Servicios para Personas Mayores de Bayview, YMCA de Bayview, Entidad de Recursos de Conciencia Comunitaria, Campaña de Vida Comunitaria, Delta Sigma Theta, Agencia de Servicios Humanos (Departamento de Servicios para Discapacitados y Envejecimiento), Iniciativa Dream Keeper, Five-Point, Hirsch Philanthropy Partners, HOPESF, Grupo de Cáncer de Mama Imani, Inner City Youth, Mother Browns, Oficina de Educación y Desarrollo de la Fuerza Laboral, Coalición Rafiki, Recology, Regional Pacific Islander Related Management Company, Requity/Peace Parks, Salesforce, Centro de Desarrollo Comunitario Samoano, Capítulo de San Francisco de The Links Inc, San Francisco City College, San Francisco Rec & Park, Departamento de Policía de San Francisco City College, Departamento de Bomberos de San Francisco, Comisión de Derechos Humanos de San Francisco, Departamento de Policía de San Francisco, Distrito Escolar Unificado de San Francisco, Southwest Community Corp, Sojourner Truth Foster Family Services, Stand in Peace International Taskforce, 3rd Street Youth Center, UCSF, Uniti Resources y USF.

Este evento distribuye obsequios navideños a través de organizaciones comunitarias y religiosas, y no podemos hacer donaciones directas a personas.

Las personas pueden comunicarse con la Coalición de fe afroamericana: info@sfaafbcoalition.org si aún no están conectados con una de las organizaciones mencionadas anteriormente. Se necesitan voluntarios para este evento, el sábado 11 de diciembre de 2021, especialmente entre las 12:00 y las 3:00 p. m. Puede inscribirse como voluntario aquí . El evento se llevará a cabo en el estacionamiento de City College en Frida Kahlo Way.

Los miembros de los medios de comunicación pueden cubrir el evento entre las 10:00 y las 11:00 a. m. Si tiene más preguntas, envíelas a: DPH-press@sfdph.org

# # #