Reunión del IRC del 13 de septiembre de 2021

El presidente Kennelly declaró abierta la reunión a las 5:37 p. m.

Presentes: Presidente Kennelly, Vicepresidente Paz, Comisionados Enssani, Fujii, Gaime, Mena, Obregón (5:47 pm), Rahimi (5:48 pm), Ricarte, Ruiz, Souza, Wang, Zamora.

Ausente: Comisionado Khojasteh (excusado).

Personal de OCEIA presente: Director Pon, Administrador de Operaciones y Subvenciones Chan, Supervisor de la Unidad de Acceso Lingüístico Jozami, Oficial de Políticas y Participación Cívica Noonan, Director Adjunto Whipple.
 

El presidente Kennelly leyó la declaración de reconocimiento de tierras.

No hubo ningún comentario público.

(Información/Discusión/Acción)
a. Aprobación del Acta de la Reunión de la Comisión Plenaria del 9 de agosto de 2021
El comisionado Fujii propuso aprobar las actas de la reunión de la Comisión del 9 de agosto de 2021. El comisionado Mena apoyó la moción. Se aprobaron las actas.

(Información/Discusión/Acción)
a. Encuesta sobre acceso lingüístico y acciones de seguimiento (Comité Ejecutivo, Comité de acceso lingüístico, personal de OCEIA)
La directora Pon brindó una actualización sobre la encuesta de acceso al idioma y la administradora Chan brindó una actualización sobre las tasas de respuesta a la encuesta por idioma. La fecha límite se ha extendido hasta el 17 de septiembre de 2021. La presidenta Kennelly alentó a los comisionados a compartir la encuesta con sus redes. La comisionada Souza, presidenta del Comité de Acceso al Idioma, presentó una descripción general de sus recomendaciones. La presidenta Kennelly preguntó sobre el cronograma de la Junta de Supervisores y dijo que espera discutir las recomendaciones en la reunión del Comité Ejecutivo.

b. Acciones de seguimiento contra el odio hacia los AAPI (Comité Ejecutivo)
La presidenta Kennelly presentó una actualización sobre la carta, las recomendaciones y la guía de recursos desarrollada por el personal de OCEIA y los miembros del Comité Ejecutivo. El Comité Ejecutivo sugirió varias modificaciones en su última reunión, y el personal de OCEIA realizará las modificaciones y enviará la carta a los funcionarios de la ciudad. El comisionado Souza preguntó sobre el proyecto de arte “We Are More” (Somos más). La directora Pon proporcionó una actualización sobre la campaña y su trabajo con las agencias de la ciudad para asegurar la financiación. La presidenta Kennelly expresó su apoyo al proyecto.

c. Acciones de seguimiento de DACA (Comité Ejecutivo)
El presidente Kennelly proporcionó una actualización sobre la discusión del Comité Ejecutivo sobre DACA. Los comisionados solicitaron que la próxima Comisión en pleno incluya actualizaciones sobre varios temas de inmigración, incluido el intento de incluir una vía hacia la ciudadanía en el proceso de conciliación presupuestaria, las últimas noticias sobre DACA, el estado de los solicitantes de asilo y los refugiados afganos. El presidente Kennelly pidió a los comisionados que envíen oradores sugeridos al personal de OCEIA. El Comité Ejecutivo ayudará a planificar la audiencia en su próxima reunión. Debido al feriado, el presidente Kennelly sugirió reprogramar la próxima reunión de la Comisión en pleno. El personal de OCEIA sondeará a los comisionados sobre su disponibilidad.

(Información/Discusión/Acción)
a. Actualizaciones del Director
La directora Pon brindó una actualización sobre la expansión del Programa de Embajadores Comunitarios y su asistencia para cubrir la reparación del tranvía de Powell Street para la Oficina del Alcalde. OCEIA también está proporcionando acceso lingüístico durante las próximas reuniones del grupo de trabajo de redistribución de distritos. La directora Pon alentó a los comisionados a asistir a las reuniones en sus distritos.

El subdirector Whipple brindó una actualización sobre el próximo taller de la Iniciativa de Caminos a la Ciudadanía de San Francisco que se realizará el 2 de octubre de 2021. Se anima a los comisionados a que se ofrezcan como voluntarios y compartan el evento con sus redes. Se requiere que todos los voluntarios y participantes estén vacunados.

b. Informe trimestral de quejas ante la LAO
El oficial de políticas y participación cívica Noonan presentó el informe trimestral de quejas sobre la Ordenanza de Acceso Lingüístico.

c. Reelección de los comisionados
El Director Pon alentó a los comisionados a completar sus solicitudes de reelección.

El Comisionado Zamora agradeció a los Comisionados y al personal de OCEIA por la resolución en apoyo a la AB 1259 para ampliar el alivio post condena para los acusados inmigrantes, que actualmente se encuentra sobre el escritorio del Gobernador. El Comisionado Souza señaló que la SB 321, que aumentaría las condiciones de trabajo seguras para los trabajadores domésticos, también se encuentra sobre el escritorio del Gobernador. El Presidente Kennelly dijo que el Comité Ejecutivo puede discutir formas de alentar al Gobernador a firmar los proyectos de ley.

El Comisionado Souza presentó una resolución en apoyo a la legislación que presentarán los Supervisores Chan y Melgar que eliminaría la disposición de caducidad sobre el voto de los padres inmigrantes. El Vicepresidente Paz y el Comisionado Obregón, que son copatrocinadores de la resolución, expresaron su apoyo y proporcionaron información de fondo. El Comité Ejecutivo discutirá la resolución en su próxima reunión y hará una recomendación a la Comisión en pleno para su votación. El Comisionado Souza invitará a un orador invitado a la reunión del Comité Ejecutivo.

El presidente Kennelly agradeció a los comisionados y al personal de OCEIA y levantó la reunión a las 7:00 p. m.