Aprenda las normas para exhibir mercancías en la acera afuera de su negocio.

Lo principal

• Solo puede exhibir mercancías similares a la que vende en su negocio. No puede exhibir mercancías de terceros.
• No puede tener carne cruda, pescado crudo, fruta cortada, fruta seca o nueces sin cáscara como parte de las mercancías de la acera.
• Los alimentos en exhibición deben estar preenvasados. No pueden ser alimentos que deban permanecer refrigerados.

Normas de disposición

• Haga las ventas adentro: no puede aceptar pagos fuera de su negocio.
• Entregas antes de las 10 a. m.: no puede hacer entregas en el exhibidor de la acera después de las 10 a. m. todos los días.
• No se permiten botes de basura: no se puede almacenar basura en la zona de exhibición de la acera. Solo se permite la basura en la acera por la noche, antes de la recogida habitual de Recology.
• Lave la acera diariamente: si exhibe alimentos, asegúrese de que la fachada, las paredes exteriores y las canaletas se limpien todos los días.

Nada debe ser permanente

• No se puede fijar nada de forma permanente a la acera ni al edificio.
• Todos los exhibidores deben ser removibles y llevarse al interior cuando su negocio esté cerrado.

Dónde puede exhibir sus mercancías

Las mercancías sólo se pueden exhibir directamente frente a su negocio, justo en el límite de su propiedad.

Diagrama del área de exhibición de mercancía. Haga clic aquí para ampliar.

Requisitos de tamaño y espacio

Tamaño

• Los exhibidores pueden estar hasta a 2 pies de profundidad desde el límite de la propiedad.
• La parte superior del exhibidor debe estar entre 30 y 45 pulgadas por encima de la acera.

Materiales

• Los exhibidores deben estar hechos de materiales suaves, no absorbentes y fáciles de limpiar.

Manténgalos dentro de su zona

• Todos sus exhibidores deben permanecer dentro de la acera directamente frente a su negocio.
• No se pueden exhibir mercancías a lo largo del bordillo.

Mantenga despejado el lugar por donde la gente camina

• Mínimo 6 pies : siempre debe dejar al menos 6 pies de espacio libre en la acera para que la gente pueda caminar y cumplir con las leyes de accesibilidad.
  
  Se miden 6 pies desde el borde de las mesas y sillas hasta la obstrucción más cercana en la acera, que podría ser un alcorque para árboles, un parquímetro, un portabicicletas o algo similar.
  
• Es posible que se exija más espacio : es posible que deba dejar más de 6 pies dependiendo de lo concurrida que esté la acera.

Mantenga las mesas y sillas lejos de la esquina

• Espacio libre en las esquinas : mantenga la zona de mesas y sillas lejos de la esquina para mantener "la esquina" despejada.
• 6 pies de distancia de las entradas para vehículos : deje al menos a 6 pies de distancia de las entradas para vehículos y rampas para sillas de ruedas.

No bloquee las zonas importantes

• No bloquee las entradas ni salidas de los edificios.
• No bloquee los actuadores de las puertas eléctricas utilizados por las personas con discapacidades.

Deje espacio para permitir el acceso en caso de incendio y emergencia.

• Al menos 4 pies debajo de una escalera de incendios
• Al menos 3 pies alrededor de las conexiones del Departamento de Bomberos

Cumpla con todas las leyes de accesibilidad

• La disposición de las mesas y sillas debe cumplir con los requisitos de la ADA (Ley de Estadounidenses con Discapacidades).
• Cumpla con las pautas del Código de Construcción de California y del Plan para Mejorar las Calles de San Francisco.

Recuerde que las personas discapacitadas tienen el mismo derecho a utilizar las aceras que cualquier otra persona.

Tenga un toldo para cubrir los productos frescos.

• Si tiene frutas o verduras en la acera, necesitará un toldo para protegerlas.
• Obtenga más información sobre cómo conseguir un toldo para su negocio .

Deberá tener un seguro de responsabilidad civil

• Su empresa será responsable ante cualquier daño, reclamo o responsabilidad relacionada con la zona de mesas y sillas en la acera.
• Obtenga más información sobre seguros para pequeñas empresas .

Recordatorios claves

• Instalación y desinstalación diaria : usted tendrá la obligación de instalar y desinstalar sus exhibidores diariamente.
• Manténgase dentro de los límites : todo debe permanecer dentro de la zona aprobada durante el funcionamiento de su negocio.
• Mantenga libre el espacio peatonal : mantenga siempre despejado el espacio peatonal obligatorio.
• Mantenga la limpieza : mantenga en buen estado la zona de las mesas y sillas y el exhibidor.

Próximos pasos

Registre las mercancías de exhibición de su negocio en el Departamento de Obras Públicas

Comuníquese con SharedSpacesPermit@sfdpw.org si tiene preguntas