Proporcione sus comentarios al MOHCD sobre los planes públicos

Revisión pública y comentarios sobre los usos propuestos de los fondos de la Ley CARES, ESG y CDBG de San Francisco

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE. UU. (HUD) ha asignado los siguientes fondos a la Ciudad y el Condado de San Francisco bajo la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica por Coronavirus (CARES) para ayudar a prevenir, prepararse y responder a los impactos de la pandemia mundial de COVID-19:

• $10,972,734 en fondos suplementarios de Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG);
• $5,501,459 en fondos complementarios de Subvención para Soluciones de Emergencia (ESG); y
• $1,028,483 en fondos adicionales del programa Oportunidades de Vivienda para Personas con SIDA (HOPWA).

La Oficina del Alcalde de Vivienda y Desarrollo Comunitario (MOHCD) está poniendo dos documentos a disposición del público para revisión y comentarios del 8 al 12 de junio de 2020.
1. Una enmienda al Plan de Acción 2020-2021 de San Francisco incluirá los usos propuestos de la financiación suplementaria proporcionada por HUD a San Francisco bajo la Ley CARES.
2. Una enmienda a la Participación Ciudadana de San Francisco permitirá a MOHCD implementar un proceso de participación pública acelerado de acuerdo con las pautas de HUD.

El Plan de Acción 2020-2021 es el plan de implementación del primer año del Plan Consolidado 2020-2024. Describe las estrategias y prioridades de desarrollo comunitario y vivienda asequible que serán apoyadas con fondos del HUD y otros fondos administrados por el MOHCD durante el año del programa que comienza el 1 de julio de 2020 y finaliza el 30 de junio de 2021. El HUD exige que el plan se modifique para incorporar los nuevos fondos de la Ley CARES y sus usos propuestos.

El Plan de Participación Ciudadana establece políticas y procedimientos que el MOHCD ha adoptado para alentar la participación ciudadana en relación con el uso de las fuentes de financiamiento del HUD, incluidas CDBG, ESG y HOPWA. En su implementación de la Ley CARES, el HUD ha permitido que San Francisco establezca un proceso acelerado de participación pública en el Plan de Participación Ciudadana para prevenir, prepararse y responder rápidamente a la pandemia de COVID-19. 

La Enmienda al Plan de Acción 2020-2021 y la Enmienda al Plan de Participación Ciudadana están disponibles para su revisión. Debido a la orden de quedarse en casa actual, no habrá copias impresas de estos documentos disponibles.

Los miembros del público que deseen brindar comentarios sobre los documentos pueden hacerlo enviando comentarios por escrito a gloria.woo@sfgov.org. La fecha límite para recibir comentarios por escrito es el viernes 12 de junio de 2020 a las 5:00 p. m.