Detalles de la reunión
Fecha y hora
Cómo participar
En persona
1 Dr Carlton B. Goodlett Place
Room 400
San Francisco, CA 94102
With the return to in-person meetings and the end of the City and State’s public emergency orders, there will be no remote public comment, except for disability accommodations.
En línea
Detalles de la reunión
Fecha y hora
Cómo participar
En persona
1 Dr Carlton B. Goodlett Place
Room 400
San Francisco, CA 94102
With the return to in-person meetings and the end of the City and State’s public emergency orders, there will be no remote public comment, except for disability accommodations.
En línea
Orden del día
Certificado de reconocimiento semanal para oficiales
Presentación de un oficial que se ha destacado por su desempeño sobresaliente en el cumplimiento de sus deberes.
- Oficial Nelson Orantez, Estrella n.° 2164, Comisaría de Ingleside
Comentarios del público en general
(El público puede dirigirse a la Comisión para tratar asuntos que no figuren en la agenda de esta noche, pero que sean de su competencia. Los oradores deberán dirigir sus comentarios a la Comisión en su conjunto y no a los comisionados, al personal del Departamentos o de la DPA individualmente. De acuerdo con el Reglamento de la Comisión de Policía, durante el turno de comentarios del público, ni el personal de la Policía o de la DPA, ni los comisionados están obligados a responder a las preguntas del público, pero pueden ofrecer una breve respuesta. Sin embargo, los comisionados y el personal de la Policía y de la DPA deberán abstenerse de entablar debates o discusiones con los oradores durante el turno de comentarios del público).
Calendario de consentimiento (RECIBIR Y ARCHIVAR; ACCIÓN)
- Calles seguras para todos, actualización del cuarto trimestre de 2025
- Informe de la Comisión de Policía sobre medidas disciplinarias, primer trimestre de 2026
Aprobación de las actas (ACCIÓN)
- Para las reuniones del 4 y 11 de febrero de 2026
Informe del Jefe (DISCUSIÓN)
- Tendencias semanales delictivas y preocupaciones de seguridad pública (Proporcione una descripción general de los delitos, incidentes o eventos ocurridos en San Francisco que impacto; efecto la seguridad pública. La discusión de la Comisión sobre eventos y actividades imprevistas que describa el Jefe se limitará a determinar si se deben programar para una reunión futura).
Informe del Director de la DPA (DISCUSIÓN)
- Informe sobre las actividades recientes de la DPA y anuncios (la discusión de la Comisión se limitará a determinar si se incluye alguno de los temas planteados en el calendario de una futura reunión de la Comisión).
Informes de la Comisión (ACCIÓN)
(Los informes de la Comisión se limitarán a una breve descripción de las actividades y los anuncios. El debate de la Comisión se limitará a determinar si se debe incluir alguno de los temas planteados en el calendario de una futura reunión de la Comisión).
Informe del Presidente de la Comisión
- Informes de los comisionados
- Anuncios de la Comisión y programación de los temas identificados para su consideración en futuras reuniones de la Comisión (ACCIÓN)
Presentación del Informe Anual 2025 sobre Competencia Limitada en Inglés (LEP, por sus siglas en inglés) (DISCUSIÓN)
(A petición de la Comisión de Policía en su reunión del 4 de marzo de 2026)
Discusión y posible acción para aprobar la Orden General del Departamentos 5.20 revisada, “Servicios de Acceso Lingüístico”, para que el Departamentos la utilice en reuniones y consultas con las unidades de negociación afectadas [POA, SEIU, Local 21 y MEA] según lo exige la ley, así como una actualización sobre las sesiones de escucha del SFPD con miembros de LANSF y la comunidad, con respecto a la DGO 5.20 (Según la Resolución 26-13 de la Comisión de Policía) (DISCUSIÓN Y POSIBLE ACCIÓN)
(Según la Resolución 26-13 de la Comisión de Policía)
Comentarios del público sobre todos los asuntos relacionados con el Punto 12 a continuación, Sesión a puerta cerrada, incluidos los comentarios del público sobre el Punto 13, votación sobre si celebrar el Punto 12 en sesión a puerta cerrada, y comentarios del público sobre el Punto 13, votación sobre si divulgar cualquier debate sobre el Punto 12 celebrado en sesión a puerta cerrada.
Votación sobre si celebrar el Punto 12 en Sesión Cerrada de conformidad con las Secciones 54957(b) del Código de Gobierno de California y las Secciones 67.10(b) y (d) del Código Administrativo de San Francisco (ACCIÓN)
Sesión a puerta cerrada
Lista de asistencia:
a. EVALUACIÓN DEL DESEMPEÑO DE LOS EMPLEADO PÚBLICOS: Director Ejecutivo de DPA. De conformidad con el Código Gubernamental 54957(b)(1) y la Sección 67.10(b) del Código Administrativo (DISCUSIÓN)
b. EXCEPCIÓN DE PERSONAL. De conformidad con la sección 54957(b)(1) del Código de Gobierno y la sección 67.10(b) del Código Administrativo de San Francisco y la sección 832.7 del Código Penal:
Discusión y posible acción para aceptar o rechazar el Acuerdo de Conciliación presentado en DPA 44028-19 o tomar otras medidas, si fuera necesario (DISCUSIÓN Y POSIBLE ACCIÓN)
Votación para decidir si se divulga alguna o todas las discusiones sobre el Punto 13 celebradas en sesión cerrada (Sección 67.12(a) del Código Administrativo de San Francisco ) (ACCIÓN)
Aplazamiento
Avisos
CONOZCA SUS DERECHOS BAJO LA ORDENANZA DE TRANSPARENCIA
El deber del gobierno es servir al público, tomando sus decisiones a la vista de todos. Las comisiones, juntas, consejos y demás organismos de la Ciudad y el Condado existen para gestionar los asuntos públicos. Esta ordenanza garantiza que las deliberaciones se realicen ante el pueblo y que las operaciones de la Ciudad estén abiertas a la Revisar pública. Para obtener información sobre sus derechos conforme a la Ordenanza de Transparencia (Capítulo 67 del Código Administrativo de San Francisco) o para denunciar una infracción de la ordenanza, comuníquese con: Administrador del Grupo de Trabajo de la Ordenanza de Transparencia "Sunshine" en la Sala 244 del Ayuntamiento, 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, San Francisco, CA 94102-4683. (Oficina) 415-554-7724; (Fax) 415-554-7854; Correo electrónico: SOTFsfgov.org.
Puede obtener copias de la Ordenanza de Transparencia en la Oficina del Secretario del Grupo de Trabajo de Transparencia, en la Biblioteca Pública de San Francisco y en el sitio web de la ciudad: www.sfgov.org. Las copias de los documentos explicativos están disponibles para el público en línea en http://www.sfbos.org/sunshine o, previa solicitud, al Secretario de la Comisión, en la dirección o número de teléfono indicados anteriormente.
ACCESO LINGÜÍSTICO
De conformidad con la Ordenanza de Acceso Lingüístico (Capítulo 91 del Código Administrativo de San Francisco), se ofrecerán intérpretes de chino, español y/o filipino (tagalo) a quienes lo soliciten. Las actas de las reuniones podrán traducirse, si se solicita, una vez aprobadas por la Comisión. Se brindará asistencia en otros idiomas siempre que sea posible. Para solicitar estos servicios, comuníquese con la Comisión de Policía al (v) 415.837.7070 con al menos 48 horas de anticipación a la audiencia. Las solicitudes tardías se atenderán si es posible.
ACCESO PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD
Las audiencias de la Comisión de Policía se llevan a cabo en la Sala 400 del Ayuntamiento, ubicado en 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, San Francisco. El Ayuntamiento es accesible para personas en silla de ruedas y con otros dispositivos de movilidad. Las entradas accesibles para sillas de ruedas se encuentran en Van Ness Avenue y Grove Street. Tenga en cuenta que el elevador para sillas de ruedas en la entrada de Goodlett Place/Polk Street no está disponible temporalmente. Tras varias reparaciones seguidas de averías adicionales, el elevador para sillas de ruedas en la entrada de Goodlett/Polk se está reemplazando para mejorar su funcionamiento y fiabilidad. Prevemos que el elevador estará operativo una vez finalizada la construcción en mayo de 2025. Hay ascensores y baños accesibles en cada planta. La estación de BART accesible más cercana es la estación Civic Center. Para obtener información sobre el servicio de SFMTA, llame al 311. Se ofrecen dispositivos de asistencia auditiva, subtítulos en tiempo real, intérpretes de lengua de señas americana, lectores, agendas en letra grande u otras adaptaciones previa solicitud. Para solicitar adaptaciones, comuníquese con la Comisión de Policía al (v) 415.837.7070. Solicitar alojamiento con al menos 72 horas de antelación a la reunión ayudará a garantizar la disponibilidad.
ORDENANZA SOBRE CABILDEOS
Las personas y entidades que influyen o intentan influir en la legislación o la administración local pueden estar obligadas, según la Ordenanza de Cabildeo de San Francisco [Código de Conducta Gubernamental y de Campañas de San Francisco 2.100], a registrarse e informar sobre sus actividades de cabildeo. Para obtener más información sobre la Ordenanza de Cabildeo, comuníquese con la Comisión de Ética de San Francisco en 25 Van Ness Avenue, Suite 220, San Francisco, CA 94102; Teléfono: 415.252.3100; Fax: 415.252.3112; Sitio web: sfgov.org/ethics.