PÁGINA DE INFORMACIÓN
Alerta para padres sobre el herpes simple (herpes labial)
E-9
ALERTA PARA PADRES
Exposición a enfermedades contagiosas en la habitación ____________el___________.
HERPES SIMPLE (HERPES LABIAL)
¿QUÉ ES? Una infección viral que puede causar diversos signos y síntomas en diferentes grupos de edad. En la primera infancia, el herpes simple suele causar llagas similares a ampollas en la boca, alrededor de los labios y en la piel en contacto con la boca, como la que se produce al chuparse el dedo.
Los síntomas de la primera infección o infección primaria pueden incluir: fiebre, irritabilidad, ganglios linfáticos inflamados y sensibles, y pequeñas ampollas dolorosas llenas de líquido (llamadas vesículas) en la boca, encías y labios. Las vesículas supuran un líquido transparente, sangran y tardan en formar costras. Tras la primera infección, pueden presentarse infecciones posteriores con grupos de ampollas en los labios, comúnmente llamadas herpes labial o calenturas. El virus puede transmitirse por personas con o sin síntomas.
¿DE DÓNDE PROVIENE? Proviene de la saliva infectada de otra persona o de heridas abiertas. Ciertos factores desencadenantes pueden activar el virus, como: enfermedad, exposición al sol, menstruación, lesiones, estrés emocional y cirugía.
¿CUÁNDO SE PUEDE CONTAGIAR? Mientras las lesiones estén presentes y durante al menos una semana durante la primoinfección. Durante las reactivaciones, las personas son más contagiosas durante 3 o 4 días después de la aparición de los primeros síntomas.
¿CÓMO SE CONTAGIA? Al entrar en contacto con saliva infectada (al compartir biberones, chupetes, cucharas, besos, etc.) y al tocar llagas infectadas y luego rascarse la piel.
¿CUÁNTO TIEMPO ANTES DE QUE APAREZCAN LOS SÍNTOMAS? De dos ( 2) a catorce (14) días después del contacto.
¿CUÁLES SON LAS POSIBLES COMPLICACIONES? Las complicaciones son poco frecuentes. Entre ellas, se incluyen infecciones oculares, vaginitis, encefalitis o, en el caso de un niño con una afección cutánea, una erupción cutánea en todo el cuerpo (eccema herpético).
¿QUÉ DEBES HACER?
- ¡¡¡Lavado de manos meticuloso!!!
¿QUÉ HARÁ EL PERSONAL?
- Excluir a los niños con llagas en la boca que babean y/o no pueden tomar líquidos por la boca.
- Desinfecte los juguetes, etc.
- ¡¡¡Lavado de manos meticuloso!!!
- Siga las políticas de control de infecciones del sitio y la distribución de Parent Alert.
¿QUÉ PUEDE HACER POR EL NIÑO INFECTADO?
- Proporcionarle mucho descanso y líquidos.
- Las lesiones pueden ser dolorosas e interferir con la alimentación; sirva alimentos fríos y suaves.
- Utilice analgésicos si lo sugiere el médico.
- El niño enfermo debe quedarse en casa y evitar el contacto cercano con personas inmunodeprimidas o no vacunadas.
¿CUÁNDO PUEDE EL NIÑO REGRESAR A CLASES? Las úlceras y vesículas bucales del niño han desaparecido, ya no babea, puede ingerir líquidos y cumple los criterios de inclusión, como no tener fiebre y poder participar en el grupo. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con su cuidador y su profesional de la salud.
Referencias: OMS, 2023 , Manejo de enfermedades infecciosas en guarderías y escuelas, Academia Estadounidense de Pediatría, 5.ª edición.