PÁGINA DE INFORMACIÓN
Datos sobre la infección por hongos
Aprenda sobre las infecciones por hongos, sus síntomas, cómo tratarlas y más.
¿Qué es una infección por hongos?
Una infección por hongos es causada por el crecimiento excesivo de un hongo común, que causa picazón y secreción vaginal. En ocasiones, puede causar una erupción cutánea en el pene.
La infección por levaduras también se denomina monilia, cándida o vaginitis por levaduras.
Una infección por levaduras no se considera una ITS (infección de transmisión sexual).
¿Qué causa una infección por hongos?
La levadura suele encontrarse en pequeñas cantidades en la vagina. A veces prolifera demasiado y puede causar problemas.
Estos también pueden causar una infección por hongos:
- Diabetes
- Embarazo
- Medicamentos antibióticos
- A veces, las pastillas anticonceptivas pueden provocar un crecimiento excesivo de hongos.
- Infección por VIH no tratada
Las infecciones por hongos no suelen transmitirse de una persona a otra. En muy raras ocasiones, las personas con infecciones vaginales por hongos tienen parejas sexuales que presentan enrojecimiento o irritación del pene.
Síntomas de una infección por levaduras
Infecciones vaginales:
- Flujo vaginal blanco, tipo “requesón”.
- Picazón intensa alrededor de la vagina y la vulva.
- Sensación de ardor durante las relaciones sexuales o al orinar.
Infecciones del pene:
- Más común en personas no circuncidadas
- Pequeños puntos y/o enrojecimiento en la cabeza del pene.
- Sensación de picazón/ardor debajo del prepucio
Cómo evitar contraer una infección por hongos
- Evite los pantalones ajustados, las fajas, la ropa interior de nailon, las medias o pantimedias con entrepierna de nailon y los pantalones de licra. Duerma con ropa holgada y transpirable.
- Utilice lubricante a base de agua durante las relaciones sexuales vaginales para evitar la irritación de la vagina, especialmente al usar condones.
- Utilice condones de látex lubricados.
Si cree que tiene una infección por hongos pero aún no ha consultado a un médico
- Utilice únicamente agua tibia o fría para lavar sus genitales (sin jabón, agua caliente ni toallitas).
- Evite rascarse. Si la picazón es intensa, use agua fría sobre un paño.
- Si es la primera vez que tienes este problema, hazte un chequeo porque podría tratarse de otro tipo de infección.
- El herpes recurrente a menudo se confunde con una infección por hongos. Consulte con su médico para que lo revise.
Cómo tratar una infección por hongos
Puedes comprar estos medicamentos en farmacias sin receta:
- Infecciones vaginales: Medicamentos antimicóticos para aplicar en la vagina en forma de crema, tableta o supositorio. Los tratamientos de un día pueden ser irritantes para la vagina. Los tratamientos de 3 o 7 días pueden ser menos irritantes.
- Infecciones del pene : Se puede utilizar cualquier crema para la tiña inguinal o el pie de atleta.
No use estos medicamentos por vía interna justo antes de acudir a un examen. Es posible que el médico no pueda detectar la presencia de hongos una vez que se haya aplicado el medicamento en la vagina. Su médico podría recetarle otros medicamentos disponibles solo con receta médica.
Algunos tratamientos pueden dañar el condón o el diafragma.
- Algunos de estos tratamientos son a base de aceite y pueden provocar fugas o roturas de los condones o diafragmas.
- Espere 3 días después del uso antes de utilizar condones o diafragmas.
Esta información es proporcionada por San Francisco City Clinic.
Visite nuestra página de inicio en sf.gov/cityclinic .

Información revisada por última vez en enero de 2024