CAMPAÑA

City Clinic logo stating "San Francisco City Clinic a landmark in prevention"

Compare las opciones de PrEP

San Francisco City Clinic
thumbnail image of the print version of "Compare your options for PrEP"

Descargue una versión impresa

En inglés y español. Encuentre todos los idiomas al final de esta página.Descargue una versión impresa en tamaño completo

Qué es la PrEP

La PrEP (profilaxis preexposición) es un medicamento que se toma antes de tener relaciones sexuales o de compartir una aguja para protegerse del VIH. La PrEP sirve para personas de todos los géneros y tiene más del 99 % de eficacia contra el VIH cuando se toma según las indicaciones.

La PrEP viene en forma de pastilla o inyección. Puede tomarla incluso si bebe alcohol, usa drogas, toma hormonas o utiliza métodos anticonceptivos.

Hay cuatro medicamentos de PrEP aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos (Food and Drug Administration, FDA). Compare las opciones de PrEP a continuación para decidir cuál es la adecuada para usted.

Compare las opciones de PrEP


La PrEP en forma de pastilla

Hay 2 opciones de PrEP en forma de pastilla: Truvada y Descovy.

Truvada: se toma diariamente o 2-1-1

Nombre genérico: emtricitabine (emtricitabina) y tenofovir disoproxil fumarate (tenofovir disoproxil fumarato) 200 mg/300 mg (aunque muchas personas lo llaman simplemente “Truvada genérico”).

Otros nombres y abreviaturas: F/TDF, TDF/FTC, emtricitabine (emtricitabina) y tenofovir DF.


2 opciones de dosis:

  • 1 pastilla por día.

  • Esquema de toma de pastillas 2-1-1
    - 2 pastillas entre 2 y 24 horas antes de tener relaciones sexuales.
    - 1 pastilla 24 horas después de la primera dosis.
    - 1 pastilla 24 horas después de la segunda dosis.
    Si hay más encuentros, continúe tomando una pastilla diaria hasta 48 horas después de la última relación sexual.


Cuándo protege contra el VIH

Cuando se toma 1 pastilla por día, Truvada protege:

  • Al tener cualquier tipo de relación sexual.
  • Al inyectarse drogas.

Cuando se sigue el esquema de toma de pastillas 2-1-1, Truvada protege:

  • Al usar el pene o el ano para tener relaciones sexuales.

Cuando se sigue el esquema de toma de pastillas 2-1-1, Truvada no protege al usar la vagina/el orificio frontal para tener sexo, ni al inyectarse drogas.


Posibles efectos secundarios

  • Gases, nausea o dolor de cabeza.
  • No se recomienda para personas con problemas renales o de densidad ósea.


Costo y cobertura

⭐⭐ ¡Muy bajo costo! ⭐⭐

  • $0 de copago con la mayoría de los seguros, incluido Medi-Cal.
  • Si no tiene seguro: el precio del medicamento genérico es de $15 a $40 por frasco de 30 pastillas.
    El prestador puede ayudarle a solicitar un programa de asistencia. Pagará $0 si cumple con los límites de ingresos.


Qué aspecto tiene

El aspecto de las pastillas varía.

Descovy: se toma diariamente

Nombre genérico: emtricitabine (emtricitabina) y tenofovir alafenamide (tenofovir alafenamida) 200 mg/25 mg.

Otros nombres y abreviaturas: F/TAF, TAF/FTC, emtricitabine (emtricitabina) y tenofovir AF.


Dosificación

1 pastilla por día.


Cuándo protege contra el VIH

  • Al tener cualquier tipo de sexo.

Todavía se desconoce si protege al inyectarse drogas.


Posibles efectos secundarios

  • Gases, nausea o dolor de cabeza.
  • Aumento de peso.
  • Aumento del colesterol o los triglicéridos.


Costo y cobertura

La mayoría de los seguros cubren Descovy (incluido Medi-Cal).
Es posible que el prestador tenga que hablar con su seguro para obtener la aprobación. Hay cupones de ahorro para copagos y deducibles en gileadcopay.com.

Si no tiene seguro:
El prestador puede ayudarle a solicitar un programa de asistencia. Pagará $0 si cumple con los límites de ingresos.


Qué aspecto tiene

La PrEP inyectable

Hay 2 opciones de PrEP en forma inyectable: cabotegravir y lenacapavir.

Cabotegravir: se administra cada 2 meses

Nombre de marca: Apretude

Otros nombres: CAB (se pronuncia "cab")


Dosificación

  • Inyección intramuscular en el glúteo, cada 2 meses: 1 inyección por vez.
  • Al comenzar: 2 inyecciones administradas con 1 mes de diferencia y, luego, 1 inyección cada 2 meses.


Cuándo protege contra el VIH

  • Al tener cualquier tipo de sexo.

Todavía se desconoce si protege al inyectarse drogas.


Posibles efectos secundarios

Reacciones en el lugar de la inyección: dolor y sensibilidad.


Costo y cobertura

La mayoría de los seguros cubren el cabotegravir (incluido Medi-Cal).
Es posible que el prestador tenga que hablar con su seguro para obtener la aprobación. Hay cupones de ahorro para copagos y deducibles en viivconnect.com.

Si no tiene seguro:
El prestador puede ayudarle a solicitar un programa de asistencia. Pagará $0 si cumple con los límites de ingresos.


Qué aspecto tiene

Lenacapavir: se administra cada 6 meses

Nombre de marca: Yeztugo

Otros nombres: LEN (se pronuncia "len")


Dosificación

  • Inyección en la capa de grasa debajo de la piel del abdomen o del muslo, cada 6 meses: 2 inyecciones por vez.
  • Al comenzar: también tomará 2 pastillas el día 1 y 2 pastillas el día 2.


Cuándo protege contra el VIH

  • Al tener cualquier tipo de sexo.

Todavía se desconoce si protege al inyectarse drogas; se está estudiando.


Posibles efectos secundarios

Reacciones en el lugar de la inyección: bulto (nódulo), dolor y sensibilidad.


Costo y cobertura

La mayoría de los seguros cubren el lenacapavir (incluido Medi-Cal).
Es posible que el prestador tenga que hablar con su seguro para obtener la aprobación. Hay cupones de ahorro para copagos y deducibles en gileadcopay.com.

Si no tiene seguro:
El prestador puede ayudarle a solicitar un programa de asistencia. Pagará $0 si cumple con los límites de ingresos.


Qué aspecto tiene

Versión para impresión

Descargue la versión para impresión de la información de esta página. Última revisión: 15 de diciembre de 2025.

Busque la PrEP en San Francisco

Busque lugares donde conseguir la PrEP

Obtenga la PrEP en pastillas o en forma de inyección en City Clinic o busque más formas de conseguir la PrEP en San Francisco.

Llame a City Clinic para obtener ayuda para conseguir la PrEP

Si necesita ayuda para encontrar la PrEP o para pagarla, comuníquese con nosotros. Nuestro número es 628-217-6692.

City Clinic logo stating "San Francisco City Clinic a landmark in prevention"

Esta información es proporcionada por San Francisco City Clinic. Visite nuestra página de inicio en sf.gov/cityclinic.

La información de esta página fue revisada por última vez el 15 de diciembre de 2025.