Reunión de presupuesto público

Orden del día de la audiencia presupuestaria, 13 de febrero de 2025

• Bienvenida (18:00 horas)
• Prioridades presupuestarias
  • Además, el evaluador-registrador Torres hablará sobre nuestra oficina, cómo le servimos y temas importantes relacionados con la Proposición 13, la evaluación de la propiedad y otros recursos relevantes para los propietarios de viviendas.
  • Nos complace contar con la presencia de la recientemente elegida Supervisora del Distrito 11, Chyanne Chen, y la Directora Ejecutiva de HERA, Maeve Brown, quienes compartirán valiosos recursos de planificación patrimonial y para propietarios de viviendas disponibles para los habitantes de San Francisco.
• Comentario público

Comentario público

• Por favor comparta sus comentarios en la audiencia presupuestaria el 13 de febrero de 2025.
• Envíenos su opinión por correo electrónico a: assistor@sfgov.org

Grabación y materiales

La audiencia se grabará en formato digital. La grabación de audio se proporcionará a pedido de asr_budget@sfgov.org. Los materiales de la audiencia se publicarán después de la reunión en el sitio web de la Oficina del Tasador-Registrador.

Acceso al idioma

De acuerdo con la Ordenanza de Acceso al Idioma (Capítulo 91 del Código Administrativo de San Francisco), se dispondrá de intérpretes de chino, español o filipino (tagalo) a pedido. Siempre que sea posible, se podrá brindar asistencia en otros idiomas. Para solicitar asistencia con estos servicios, comuníquese con Joseph.Sweiss@sfgov.org al menos 48 horas antes de la audiencia. Se aceptarán solicitudes tardías, siempre que sea posible.

Leer más

根據語言服務條例(三藩市行政法典第 91章),中文、西班牙語和/或菲律賓語（泰加洛語）傳譯人員在收到要求後將會 48小時 電郵至 Joseph.Sweiss@sfgov.org 向委員會秘書 提出。逾期提出的請求，若可能的話，亦會被考慮接納。

ACCESO A IDIOMAS

De acuerdo con la Ordenanza de Acceso a Idiomas “Language Access Ordinance” (Capítulo 91 del Código Administrativo de San Francisco “Capítulo 91 del Código Administrativo de San Francisco”) intérpretes de chino, español y/o filipino (tagalo) estarán disponibles de ser requeridos. La asistencia en idiomas adicionales se tomará en cuenta siempre que sea posible. Si necesita ayuda con estos servicios, por favor comuníquese a través de correo electrónico a Joseph.Sweiss@sfgov.org por lo menos 48 horas antes de la reunión. Las solicitudes tardías serán consideradas de ser posible.

ACCESO A PAG EN WIKA

Ayon sa Ordenanza de acceso al idioma (Capítulo 91 del Código Administrativo de San Francisco), maaaring mag-request ng mga tagapagsalin sa wikang Tsino, Espanyol, at/o Filipino (Tagalog). Maari din magkaroon ng tulong sa Ibang wika. Sa mga ganitong uri ng kahilingan, mangyaring mag-email sa Joseph.Sweiss@sfgov.org sa hindi bababa sa 48 oras bago mag miting. Kung maari, el retraso en la entrega es posible que se pagbibigyan.

Acceso para discapacitados

Durante la reunión habrá transcripciones en vivo en inglés. Los siguientes servicios están disponibles a pedido 48 horas antes de la reunión. Para intérpretes de lenguaje de señas americano y/o formatos alternativos de la agenda y las actas, comuníquese con Joseph.Sweiss@sfgov.org para coordinar el servicio. Se aceptarán solicitudes tardías, si es posible.