活動

讓您的寶寶安全睡眠

African American baby sleeping on back

讓您的寶寶安全睡眠

降低嬰兒猝死症候群 (SIDS) 和其他與睡眠相關的嬰兒死亡的風險觀看影片

Baby blue and pink SIDS awareness logo

寶寶的安全睡眠多語言小冊子

下載以下語言版本:

 

Mother looking over baby in crib next to bed.

這就是嬰兒安全的睡眠環境。

  • 睡眠表面平坦(如桌子)且水平(無角度或傾斜),僅覆蓋床單。
  • 睡眠區域乾淨-沒有物體、玩具或其他物品。
  • 睡眠空間與父母睡在同一房間,但與床分開。
Baby on back in crib parent watching

讓嬰兒仰睡小睡和晚上。

  • 讓所有嬰兒(包括早產嬰兒和反流嬰兒)仰臥睡覺,直到他們 1 歲。
  • 讓嬰兒側臥或俯臥睡覺是不安全的,即使是小睡也不行。最安全的睡眠姿勢是仰臥。
Baby in wearable blanket

使用可穿戴的毯子為寶寶保暖

  • 睡覺時不要蓋毯子,讓寶寶保持溫暖
  • 確保寶寶睡覺時頭部和臉部不被遮蓋
Baby on tummy with mom holding for support

當寶寶醒著的時候,給他們充足的“趴著時間”

  • 當寶寶醒著時,有人監督的趴著時間有助於增強寶寶的頸部、肩膀和手臂肌肉。
  • 趴著的時間也有助於防止寶寶後腦勺出現扁平斑點。
No couch

沙發和扶手椅從來都不是嬰兒睡覺的安全場所。

  • 當成人在餵食、安慰或依偎嬰兒時睡著時,這些表面是極其危險的。
  • 請勿讓嬰兒單獨、與您、其他人或寵物一起睡在這些表面上。
No smoking icon

保持寶寶周圍無菸和電子煙

  • 家裡、汽車或嬰兒待過的其他地方的二手菸會增加嬰兒猝死症候群和其他健康問題的風險。
  • 懷孕期間保持不吸煙/電子煙。它大大增加了嬰兒患 SIDS 的風險。
Purple breastfeeding icon

像母乳哺育一樣,餵寶寶餵母乳。

  • 前 6 個月僅餵食母乳,不添加配方奶或其他物質,可以最大程度地防止嬰兒猝死症候群 (SIDS)。
  • 餵食母乳對嬰兒還有其他好處,例如降低腹瀉、氣喘和耳部感染的風險
Blue and purple pacifier icon

當寶寶小睡時和晚上吃飽後,給他們安撫奶嘴。

  • 為了降低勒頸、窒息和窒息的風險,請勿將奶嘴貼在衣服、毛絨動物、毯子或其他物品上。
  • 如果安撫奶嘴在寶寶睡覺時從嘴裡掉出來,您無需將其放回去。

每天,世界各地的家庭都歡迎新嬰兒進入他們的生活。在幫助寶寶保持安全和健康方面,他們面臨歡樂和挑戰。儘管如此,美國每年仍有數以千計的嬰兒突然意外死亡——通常是在睡覺時。
不同的群體使用不同的術語來描述嬰兒在睡眠期間的死亡,例如:

  • 嬰兒意外猝死 (SUID)——這個廣義術語描述了所有突然、意外的嬰兒死亡,包括已知原因(如受傷)和未知原因的死亡。

  • 嬰兒猝死症 (SIDS) — SIDS 是指 1 歲以下嬰兒突然、意外死亡,即使經過全面調查也仍無法得知原因。

  • 其他與睡眠相關的死亡-這個術語描述因嬰兒睡眠環境中或與嬰兒睡眠環境、嬰兒睡眠方式或地點或睡眠期間發生的事情相關的事件而導致的死亡。

其他與睡眠相關的死亡發生在嬰兒無法呼吸時,例如:

  •  夾住或楔入:嬰兒的身體或頭部卡在兩個物體之間,例如床墊和牆壁、床架或家具

  •  窒息:枕頭或成人手臂等物體遮住嬰兒的臉或鼻子

  •  勒頸:有東西壓在或纏繞嬰兒的脖子

不管叫什麼,嬰兒在睡眠中死亡都是一場悲劇。這裡描述的行動可以幫助父母和照顧者降低嬰兒發生猝倒症、嬰兒猝死症和其他與睡眠相關的死亡的風險。

 

寶寶安全睡眠資源材料

Safe to Sleep® 活動提供各種免費材料,包括小冊子、講義和資訊圖表,幫助人們了解嬰兒安全睡眠並與朋友、家人和其他人分享安全睡眠資訊。

https://safetosleep.nichd.nih.gov/resources/order

圖片和內容

圖片和內容由 Safe to Sleep® 活動提供,僅供教育目的;尤尼斯·甘迺迪·施賴弗 NICHD,https://safetosleep.nichd.nih.gov; Safe to Sleep® 是美國衛生與公眾服務部的註冊商標。

 

加州健康與安全法規

《加州健康與安全法》要求驗屍官將任何嬰兒猝死症候群 (SIDS) 為臨時死因的案件通知縣衛生官員或指定人員。在舊金山,指定機構是孕產婦、兒童和青少年健康計劃。法醫將轉介轉給公共衛生護士,後者聯繫家人並提供必要的服務。然後將乾預措施的副本轉發給小島嶼發展中國家計畫協調員。 

舊金山 FIMR/SIDS 協調員

Erma Riley 註冊護士、PHN、MSN、CPNP

巴倫西亞街333號2樓

舊金山, 加州 94102

電話:(415) 806-7561

erma.riley@sfdph.org

Close up of comforting hands

悲傷和失去嬰兒

嬰兒的死亡對父母、照顧者、親人、朋友和社區成員來說都是一場悲劇。在這個充滿挑戰的時期,我們有資源提供協助。前往資源

關於

降低嬰兒猝死症候群 (SIDS) 和其他與睡眠相關的嬰兒死亡的風險

合作機構