簡介

陳詩敏

1區
Board of Supervisors
Connie Chan

關於

市參事陳詩敏是三藩市市參事會第一選區的代表,該選區包括內里士滿區、中央里士滿區、外里士滿區、孤山、金門公園、林肯公園、三藩市大學、海崖區和普雷西迪奧台地。她於2020年11月首次當選,並於2024年11月連任。自2023年2月起,她擔任監事會預算委員會主席。她同時也是三藩市縣交通管理局、三藩市地方機構成立委員會和三藩市自由城市學院監督委員會的成員。 

她出生於香港,13歲時隨母親和弟弟移居三藩市。她的家人在唐人街租到了一套租金管制公寓,而她的母親則透過在三藩市城市學院學習,掌握了在華人醫院擔任理賠員所需的技能。

從伽利略高中畢業後,陳詩敏在加州大學戴維斯分校獲得學士學位,之後便投身於回饋社區的工作,感謝社區對她家庭的幫助。她的職業生涯始於擔任志願翻譯,為三藩市律師協會的志願法律援助計畫與公益律師合作,並擔任三藩市安全組織(SF SAFE)和社區青年中心的社區組織者。

陳詩敏在三藩市市的各個層面都為市民服務,她深知制定好法律固然重要,但公平地實施這些法律同樣至關重要,唯有如此才能真正惠及所有三藩市市民。 2006年,她受時任市參事 Sophie Maxwell 的邀請擔任立法助理,之後又先後擔任過時任地方檢察官卡馬拉·D·哈里斯和市議員亞倫·佩斯金的助理。她也曾擔任時任州議員凱文·穆林的助理,為灣區居民爭取權益。除了在地方和州級層面的政策工作外,陳詩敏還曾在三藩市娛樂與公園管理局和三藩市城市學院擔任行政職務。 

陳詩敏的長期伴侶艾德於2011年成為三藩市的消防員——同年,他們在里士滿區買了房子。如今,他們正在撫養他們的兒子,兒子在里士滿的公立學校就讀。 

陳詩敏很榮幸能為第一區居民服務。身為監事,她致力於確保三藩市給她的機會,能夠惠及所有三藩市居民,並造福子孫後代。

任期

  • 於2020年11月3日當選,任期自2021年1月8日至2025年1月8日。
  • 於2024年11月5日當選,任期自2025年1月8日至2029年1月8日。

市參事會和委員會職務

探索第一區

第一區員工聯絡方式、最新消息、公告、活動、資源等訊息探索

聯絡 陳詩敏

聯絡 Board of Supervisors

地址

Board of Supervisors1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
City Hall, Room 244
San Francisco, CA 94102

電話

附加資訊

Request Information

Request for legislative information