logo reading Shop Dine North Beach
在舊金山歷史悠久的意大利裔美國人社區度過完美的一天。在舊金山度過更多完美時光

photo of a cappuccino

1. 在北灘最經典的咖啡館Caffe Trieste享用一杯上午咖啡,開啟美好的一天。不妨花點時間仔細欣賞牆上的照片和文章,它們講述了這家咖啡館以及週邊社區五十多年來的故事。

overhead photo of dishes with food in them

2. 就在哥倫布街,與里雅斯特街近在咫尺,您會發現藝術品進口商Biordi Art Imports ,它連續第三年榮獲“舊金山最佳綜合商店”稱號。這家專注於義大利文化的百年老店,定會讓您沉醉於收藏藝術家的美感和視野。北灘是這座城市的意大利文化之鄉,而 Biordi 則帶您領略其獨特之處。

photo of the Bay from the top of a hill

3. 前往瓦列霍,登上瓦列霍階梯的頂端,飽覽海灣的壯麗景色。如果您不介意爬樓梯的話,附近有很多這樣的美景。如果您介意爬樓梯,也可以搭乘39路公車或纜車到達一些這樣的景點。

photo of coit tower from afar

4. 前往科伊特塔欣賞另一組壯觀的景色,並探索莉莉·希區柯克·科伊特給這座城市的不切實際的禮物。

photo of three rings on green fabric

5. 沿著菲爾伯特街 (Filbert) 走到格蘭特街 (Grant Street),逛逛Macchiarini Creative Design 創意設計店。 Dan Macchiarini 是這家標誌性北灘店的第二代珠寶商。不妨讓他跟你說《巴默與拉撒路》的故事。準備好多待一會兒吧…

photo of a church and a grassy square

6. 在華盛頓廣場公園小憩片刻,欣賞街區的景色和聲音。從太極拳練習者到開放式馬戲團工作坊,再到從聖彼得和保羅教堂湧出的周末狂歡者和婚禮派對,這座公園是不同文化、不同世代和各行各業人士的交匯之地。如果時間合適,你甚至可能看到舊金山的官方動物——電報山鸚鵡——在空中飛翔。

photo of a storefront selling chocolates

7. 如果你準備吃午餐,可以去華盛頓廣場的Mama's餐廳,或是去Tony'sFlour + Water披薩店,或是去哥倫布的Le Sandwich吃三明治。不過,留點肚子吃甜點吧,去XOX Truffles的Jean-Marc Gorce那裡嚐嚐城裡最美味的松露巧克力。

photo of a storefront of a cafe

8. 我們強烈推薦你過馬路,去全國最棒的咖啡烘焙店之一Graffeo Coffee買些咖啡回家。他們不直接在店裡沖泡,但僅僅是聞一聞那濃鬱的香氣,就如同下午享用了一杯雙份濃縮咖啡。他們是咖啡烘焙的大師,等你回家自己沖泡,絕對物超所值。

photo of the exterior of a bookshop

9. 沿著哥倫布街繼續往唐人街走,你最終會到達舊金山最受尊敬的機構之一——不可或缺的城市之光出版書店。不妨在這裡慢慢逛逛。這裡的歷史就是舊金山文學史。店員知識淵博,樂於為你講解書架上有哪些好書。

photo of a plate of fish with floral garnish

10. 晚餐時間到了!這裡選擇豐富,其中不乏標誌性的義式餐廳,例如歷史悠久的Trattoria Cantadina 不過,附近也有一些新餐廳準備帶來驚喜。米其林星級餐廳Hilda and Jesse也是在附近享用早午餐的絕佳選擇。或者,您也可以嘗試兩家煥然一新的經典北灘餐廳:備受矚目的Petit Lil's ,它位於傳奇酒吧“ Washbag ”的舊址;以及全新裝修的Park Tavern 目前與主廚 Jonathan Waxman 合作。

photo of a group of performers tossing one person in the air

11. 現在,完美的一天就此畫下圓滿句點:前往Club Fugazi,欣賞熱門劇目《親愛的舊金山》。這部90分鐘的雜技表演是寫給這座城市的一封情書,它以全新的氛圍——既是夜店,又是體育賽事,更是戲劇盛事——重新喚醒了備受喜愛的“海灘毯子巴比倫”表演隊的故地,引得觀眾歡呼雀躍。你已經花了一天時間遊覽這座城市。現在,坐下來,感受一下愛上舊金山的感覺吧。

photo of two jazz musicians

12. 在百老匯精心修復的Keys Jazz Bistro酒吧,聆聽現場爵士樂,為你的夜晚畫上完美句號。或者,你也可以去附近眾多酒吧隨便找一家。跟著人群走,他們會帶你找到一個完美的地方,在這個城市最完美的社區結束完美的一天。

前往北海灘

SF Muni擁有穿過該街區的公車路線。

Map of Sf with North Beach

關於北灘

「北海灘並沒有真正的海灘。然而,它確實有一個充滿活力和強大的義大利裔美國人社區,世世代代在這個社區中孕育了許多很棒的餐廳和咖啡館。 

在華盛頓廣場的東側,老式木屋矗立在電報山上,山頂是科伊特塔。它建於 20 世紀 30 年代,內部裝飾有描繪加州歷史場景的壁畫。格蘭特大道上遍布著獨一無二的商店,而百老匯大道兩旁則遍布音樂俱樂部、餐廳和酒吧。

北灘完美一天活動由北灘商業協會策劃。

Logo reading Shop Dine SF legacy Businesses

更多北灘歷史

透過其傳統企業體驗北灘!找到旅遊團

關於

Shop Dine SF 是經濟和勞動力發展辦公室的一項舉措,旨在引起人們對當地企業、活動和社區走廊的關注。

合作機構

有關的

聯絡資訊

社群媒體