NEWS

市長倫敦布里德宣布更安全的舊金山選票措施以支持公共安全

該措施將為警方提供執行法律和改變規則所需的工具,以提高警員效率,同時防止警察委員會幹預社區安全工作

加州舊金山– 今天,倫敦市長 London N. Breed 與市政府官員和社區領袖一起宣布了針對 2024 年 3 月選舉的「更安全的舊金山」投票措施。該措施將消除阻礙舊金山警察局 (SFPD) 警員更有效、有效率地開展工作的障礙。   

「更安全的舊金山」將把公共安全放在第一位,並讓 SFPD 官員更好地為我們的社區服務。該措施做了三件事: 

  • 讓警察能夠使用 21 世紀的技術和工具來完成他們的工作。   
  • 改變規則,讓更多警察上街追捕罪犯。   
  • 阻止市警察委員會將意識形態置於社區安全之上。   

市長將在 2024 年 3 月的投票中籤署這項措施,需要簡單多數才能通過成為法律。   

市長倫敦·布里德 (London Breed) 表示:「我們需要為我們的警官提供必要的工具,以確保我們社區的安全,而不是讓他們在可以上街幫助人們的時候被困在桌子後面。 」 「人們過於關注在我們警員的工作中增加官僚主義,並對有助於改善舊金山警務的新技術設置障礙。是時候改變這一點了。我們可以透過這項措施,同時繼續進行重要的改革,以便我們將社區安全放在工作的首位。    

「舊金山人正確地期望我們的警察把時間花在打擊街道上的犯罪上,而不是在辦公桌後面填寫文件。 「更安全的舊金山」計畫將削減不必要的官僚機構,使警察能夠專注​​於最重要的事情,而不犧牲關鍵的改革,」主管凱瑟琳·史蒂芬尼(Catherine Stefani)說。 “當我們努力招募和留住最優秀和最聰明的人才時,這一舉措標誌著朝著確保舊金山人擁有他們應得的高效和有效的警察局邁出了重要一步。”  

主管 Matt Dorsey 表示:“這是一種智能打擊犯罪的方法,將消除不必要的低效率,使我們的警察能夠更有效地完成工作。” 「特別是在警察人手空前不足的時期,舊金山需要像加州其他縣一樣靈活地使用攝影機和監控技術來保護公共安全。這項投票措施將簡化對警察使用攝影機的嚴格限制,並協助追究犯罪者和毒販的責任。這將使舊金山更加安全,並有助於拯救生命。  

「我們需要警察巡邏抓捕罪犯並保護居民,而不是被困在車站裡埋頭於文書工作。這項常識性措施讓警官們能夠完成他們的工作,並為他們提供所需的工具,如攝影機和無人機,以智取有組織的犯罪,」代表日落社區的主管喬爾·恩加迪奧(Joel Engardio) 說。 「我們的警察部門是改革的領導者,但這不應妨礙有效的治安工作。居民要求街道安全,這項措施將為我們處理舊金山公共安全的方式帶來急需的平衡。  

授權使用技術  

目前,SFPD 官員無法使用基本的 21 世紀工具來幫助預防和解決零售盜竊、汽車盜竊和汽車入室盜竊等犯罪行為。   

更安全的舊金山將改變城市政策,允許警察使用城市擁有和操作的攝影機和無人機等技術來預防、調查和解決犯罪。對於其他新技術,只要遵循保護公民自由和資料保留的最佳實踐,該措施將允許在沒有監事會批准的情況下進行長達一年的試點,否則會造成不必要的延誤。  

改變追捕和過多行政工作的規則  

目前,SFPD 官員在我們街道上可以採取的行動受到限制,並且背負著過多的文書工作和重複報告,這使他們無法優先解決公共安全問題。   

更安全的舊金山將修改規則,允許警察積極追捕重罪和暴力輕罪嫌疑人,包括零售竊盜、車輛竊盜和汽車入室盜竊,只要追捕能夠安全進行。它還將消除重複和過多的報告要求,以幫助警察解放出來,讓他們重返街頭。它還將澄清警察可以使用隨身攝影機等技術解決方案來記錄事件信息,而不必返回地區車站填寫文件。  

改革警察委員會的做法  

目前,警察委員會的大多數成員都按照意識形態進行管理,而不是將公共安全利益或警務最佳實踐放在首位。他們對該部門進行微觀管理,並且反對社區安全領導人支持的政策解決方案。  

更安全的舊金山將要求警察委員會想要做出的任何改變都涉及與當地商人、社區領導人和退休和平官員等專家合作,他們了解日常挑戰和決策的影響以及現實生活條件的要求的警察。該措施將防止警察委員會對警察局長進行微觀管理,並確保實施的所有新政策不要求警察將超過 20% 的總執勤時間花在行政職責上。  

###