會議

2023 年 5 月 31 日 - 美術館董事會

Fine Arts Museums Board of Trustees

會議詳細信息

日期和時間

如何參與

親自

de Young Museum50 Hagiwara Tea Garden Dr
San Francisco, CA 94118
獲取路線

Meeting in Koret Auditorium

在線的

這是一次混合會議。與會者可以在線上、透過電話或親自參加。 密碼:710785
在這裡加入
+1 408 638 0968 美國(聖荷西) +1 669 444 9171 美國 網路研討會 ID:966 5426 9922

概述

FAMSF 董事會成員將親自出席本次會議。邀請公眾親自或遠端線上旁聽會議,如下所述。親自參加會議的公眾將有機會對每項行動或討論項目發表公眾評論。 除了面對面的公眾評論之外,董事會還將聽取針對每個行動或討論項目的長達 10 分鐘的遠端公眾評論。委員會將按照評論者將自己添加到對該項目發表評論的隊列中的順序聽取對項目的遠程公眾評論。由於 10 分鐘的時間限制,可能並非隊列中的每個人都有機會提供遠端公眾評論。因殘疾而獲得便利的人員(如下文「無障礙會議政策」中所述)的遠端公眾評論不會計入 10 分鐘限制。 鼓勵公眾透過電子郵件提供公眾意見。請在會議前一天下午 5 點之前發送電子郵件至 mbourne@famsf.org,以確保 FAMSF 董事會在會議前收到您的意見。 遠端會議訪問 請點擊下面的連結參加網路研討會: https://zoom.us/j/96654269922?pwd=WC9mdzE3M2VVcTJjWldUSDRJSXEvdz09 密碼:710785 或電話: 撥號(為了獲得更高的質量,請根據您目前的位置撥打號碼): +1 408 638 0968 美國(聖荷西) +1 669 444 9171 美國 +1 669 900 6833 美國(聖荷西) +1 346 248 7799 美國(休士頓) +1 719 359 4580 美國 +1 253 205 0468 美國 +1 253 215 8782 美國(塔科馬) +1 689 278 1000 美國 +1 301 715 8592 美國(華盛頓特區) +1 305 224 1968 美國 +1 309 205 3325 美國 +1 312 626 6799 美國(芝加哥) +1 360 209 5623 美國 +1 386 347 5053 美國 +1 507 473 4847 美國 +1 564 217 2000 美國 +1 646 876 9923 美國(紐約) +1 646 931 3860 美國 網路研討會 ID:966 5426 9922 可用的國際號碼:https://zoom.us/u/aeFEckPyh3 名字和姓氏:需要輸入這些欄位;但是,如果您希望保持匿名,您可以在名字和姓氏欄位中輸入“Public”。 電子郵件地址:此欄位為必填項;但是,如果您希望保持匿名,您可以在電子郵件欄位中輸入 public@public.com。 公眾意見 有關特定議程項目的公眾評論將在審議該項目之前或期間進行。在一般公眾意見徵詢期間,公眾可以就董事會管轄範圍內的事項向董事會發表意見,但不得就本議程中的其他事項發表意見。每位發言者對於每個議程項目最多可發言三分鐘,除非主席在會議開始時宣布不同的時間長度。演講者不得將時間轉移給其他人。 遠距大眾評論 要透過視訊會議發表公開評論,公眾可以點擊螢幕底部的舉手圖示。 民眾如需透過電話提出意見,可撥打星9舉手。請僅按一次。按多次會將您從佇列中刪除。 除非總統另有說明,否則每位公眾將有最多三分鐘的時間發表評論。董事會將聽取針對上述每個行動或討論項目的長達 10 分鐘的遠端公眾評論。

議程

1

按順序召開會議 –威爾西 (Diane B. Wilsey),榮譽主席

行動

2

Ohlone 土地確認書 –坎貝爾 (Thomas P. Campbell),董事兼首席執行官

舊金山美術館董事會謹向拉邁圖什·奧隆(Ramaytush Ohlone) 人表示敬意,他們是現在舊金山半島的原住民,我們還進一步承認,大灣區是米沃克人(Miwok)、約庫特人(Yokuts) 以及帕特溫,以及其他奧隆人。數百代原住民社區在這片土地上生活和遷徙,來自許多國家的土著人民今天在這個地區定居。請與我們一起認可和紀念他們的祖先、後代、長輩以及社區的所有其他成員。

3

點名——梅根伯恩 (Megan Bourne),幕僚長、董事會執行秘書

行動

  • 珍妮特·巴恩斯
  • 傑克·卡爾霍恩
  • 大衛·A·弗雷茲
  • 勞倫霍爾
  • 布萊恩·米漢
  • 傑森·E·莫特,總裁
  • 卡爾·F·帕斯卡雷拉
  • 希瑟‧普雷斯頓醫學博士
  • 威爾西 (Diane B. Wilsey),榮譽主席
4

批准會議記錄 –威爾西 (Diane B. Wilsey),榮譽主席

討論和可能的行動

批准 2023 年 4 月 4 日董事會會議記錄的審議和可能採取的行動(請參閱附錄 A – 會議記錄草稿)

5

主席的報告 –傑森莫特,總裁

討論和可能的行動

A. 透過決議修改舊金山美術館章程的考慮和可能採取的行動(請參閱附錄 B – 章程修正案草案)


鑑於董事會已確定,以《修訂和重述章程》的形式修訂和重述其章程,以確保舊金山美術館的最佳利益,以實現董事會審慎和高效的管理;因此就這樣吧
決定特此通過並批准舊金山美術館修訂重述的章程,在本次會議後立即生效。

6

提名委員會的報告 –卡爾·帕斯卡雷拉,主席

討論和可能的行動

A. 受託人退休報告:

• 珍妮特‧巴恩斯 (Janet Barnes),2023 年 5 月 31 日生效
• Juliet de Baubigny,2023 年 2 月 14 日生效
• Lauren Hall,2023 年 5 月 31 日生效
• 京極康信,2023 年 5 月 10 日
• 理查謝勒,2023 年 5 月 8 日
• 大衛‧瓦德瓦尼,2023 年 5 月 12 日


B. 重新選舉受託人第四次任期(三年)的考慮和可能採取的行動,自 2023 年 5 月 31 日起生效:

• 大衛‧弗雷茲
• 布萊恩·米漢
•傑森莫特,總裁


C. 通過確定受託人職位數量的決議的考慮和可能採取的行動

鑑於,1990 年 6 月 14 日,舊金山美術館章程進行了修訂,規定了可變數量的受託人,具體數量由董事會不時確定;現在,因此,就這樣吧
決定,舊金山美術館董事會特此將受託人人數設定為六 (6) 人,直至董事會更改此數字。

7

董事兼執行長的報告 –坎貝爾 (Thomas P. Campbell),董事兼首席執行官

討論和可能的行動

A. 批准貸款請求的考慮和可能採取的行動
(請參閱附錄 C – 貸款請求)

B. 博物館更新
 

8

財務長的報告 – Jason Seifer,財務長兼代理首席行政官

討論和可能的行動

A. 美術館 (FAM) 部門預算報告

B. 考慮和可能採取的行動,通過一項決議,確定德揚音樂節和榮譽軍團勳章的一般入場費,並於 2023 年 7 月 1 日生效

鑑於,舊金山美術館的普通門票最後一次確定的費用是 2017 年 4 月 19 日;和
鑑於,美術館的普通門票低於當地和國家同行機構的基準價格;和
鑑於,博物館將繼續向青少年和學生免費開放;和
鑑於,普通門票的調整也將使博物館能夠繼續為服務不足的社區提供更廣泛的訪問機會,並確保博物館能夠繼續提供免費星期二和參觀日;現在就這樣吧
決議,董事會特此批准
自 2023 年 7 月 1 日起,德揚博物館和榮譽軍團博物館的一般入場費將按照以下時間表增加:

成人(18-64歲)
目前費用:$15
建議費用:20 美元

老年人(65 歲或以上)
目前費用:$12
建議費用:17 美元

學生憑有效身分證件
目前費用:$6
建議費用:11 美元

青少年(17歲及以下)
目前費用:免費
建議費用:免費

每月第一個星期二
舊金山居民免費
(特展仍需繳費)
目前費用:免費
建議費用:免費

星期六
灣區九縣免費
(特展仍需繳費)
目前費用:免費
建議費用:免費

FAMSF成員
目前費用:免費
建議費用:免費

C. 審議並可能採取行動通過決議,確認美術館公司在 2023 年 1 月 1 日至 3 月 31 日期間支出的資金

鑑於,美術館公司是一家 501(c)(3) 非營利公司,其存在是為了支持舊金山美術館的活動;現在,因此,就這樣吧
決定,舊金山美術館董事會特此感謝美術館公司在 2023 年 1 月 1 日至 3 月 31 日期間為營運支出的 16,565,922 美元資金。

D. 通過一項決議的考慮和可能採取的行動,以轉移 2023-2024 財政年度入學基金中的資金

決定,舊金山美術館董事會特此授權舊金山市和縣的財務總監將每月超額收入一般門票轉入入場基金(11940-SR 博物館入場費)中) 2023-2024 財年每月向機構代碼17041、項目代碼10023196(FA Fine Arts Operating Rev/Exp)、帳戶代碼535990 支付;並且,就這樣吧
進一步決定,項目 10023196 中的資金將用於補償美術館公司代表博物館產生的費用。

9

策展演講 – Timothy Burgard,傑出資深策展人、美國藝術主管策展人

討論

A. 笛洋公開賽,Timothy Burgard,傑出高級策展人,美國藝術主管策展人

10

一般公眾評論 –威爾西 (Diane B. Wilsey),榮譽主席

公眾可以就舊金山美術館主題管轄範圍內的項目向董事會發表講話,而不是在本議程上。

11

休會 –威爾西 (Diane B. Wilsey),榮譽主席

行動

會議資源

相關文件

FAMSF 會議紀錄 - 2023 年 5 月 31 日

FAMSF Minutes - May 31, 2023

通告

無障礙會議政策

德揚劇院和榮譽軍團劇院均可供輪椅通行。將為殘疾人士(包括使用輪椅的人士)提供無障礙座位。對於聾人電信設備 (TDD),博物館使用加州中繼服務。

對於因殘疾而無法親自參加的個人,可應要求提供遠端公眾參與。在會議開始前一 (1) 小時內請求遠端參與有助於確保會議連結的可用性。

也可依要求提供手語翻譯。如果遠端參與,可以啟用字幕。如果請求遠端手語翻譯,請在會議開始前至少 4 個工作小時提交住宿請求。

根據要求還可提供以下內容: (1) 聲音增強系統; (2) 以其他格式提供的會議議程或會議記錄;和/或 (3) 會議期間的讀者。根據《語言使用條例》,我們將應要求以公眾要求的語言提供口譯或筆譯服務。這還包括根據書面要求翻譯會議通知、議程和會議記錄(僅在機構通過後)。允許至少 48 個工作小時來處理住宿請求有助​​於確保可用性。如需申請住宿,請透過 mbourne@famsf.org 或 415-750-3669 聯絡 Megan Bourne。如果可能的話,遲到的請求將受到尊重。

為了協助本市努力照顧患有嚴重過敏、環境疾病、多種化學物質敏感性或相關殘疾的人員,提醒參加公眾會議的人員,其他人可能對各種化學產品敏感。請幫助市府安置這些人。

Ramaytush Ohlone 社群致謝

舊金山美術館董事會恭敬地承認拉邁圖什·奧隆人(Ramaytush Ohlone) 是現在舊金山半島的原住民,我們也承認大灣區是米沃克人(Miwok)、約庫特人(Yokuts) 和帕特溫人(Patwin) 的祖先領地,以及其他奧隆人。數百代原住民社區在這片土地上生活和遷徙,來自許多國家的土著人民今天在這個地區定居。請與我們一起認可和紀念他們的祖先、後代、長輩以及社區的所有其他成員。

禁止使用電子設備

會議期間禁止響鈴和使用手機、尋呼機和類似發聲電子設備。請注意,主席可以命令將任何負責響鈴或使用手機、尋呼機或其他類似發聲電子設備的人員驅逐出會議。

了解陽光條例下您的權利

政府的職責是為公眾服務,在公眾面前做出決定。市縣的委員會、委員會、理事會和其他機構的存在是為了處理人民的事務。該法令確保在人民面前進行審議,並確保城市運作接受人民的審查。如需了解更多有關陽光條例(舊金山行政法典第 67 章)規定的權利的資訊或舉報違反該條例的行為,請聯絡陽光條例工作小組:

陽光條例專責小組
市政廳244室
1 卡爾頓·B·古德利特博士廣場
舊金山,加州 94102-4683
辦公室:(415) 554-5163
電子郵件:sotf@sfgov.org

公民可以透過網路 http://www.sfbos.org/sunshine 列印《舊金山行政法典》第 67 章來免費取得《陽光條例》的副本。

議程中提到的公共文件可在 sfgov.org/finearts 線上取得。議程中提到的公共文件也可以在位於 de Young, Golden Gate Park, 50 Hagiwara Tea Garden Drive, San Francisco, CA, 94118-4501 的美術博物館行政辦公室查閱。請致電 (415) 750-3669 或發送電子郵件至 mbourne@famsf.org 聯繫 Megan Bourne 進行安排。如果與本議程項目相關的任何資料在議程包分發後已分發給董事會,這些資料可在 de Young 博物館供公眾查閱,地址:50 Hagiwara Tea Garden Drive, Golden Gate Park, San弗朗西斯科,正常辦公時間。

遊說者註冊和報告要求

舊金山遊說者條例 [SF Campaign & Governmental Conduct Code § 2.100] 可能會要求影響或試圖影響當地立法或行政行為的個人和實體登記並報告遊說活動。有關遊說者條例的更多信息,請聯繫舊金山道德委員會,地址:30 Van Ness Avenue, Suite 3900, San Francisco, CA, 94102;電話 (415) 581-2300;傳真 (415) 581-2317;網址:sfgov.org/ethics

公眾意見

公眾意見
有關特定議程項目的公眾評論將在審議該項目之前或期間進行。在一般公眾意見徵詢期間,公眾可以就董事會管轄範圍內的事項向董事會發表意見,但不得就本議程中的其他事項發表意見。每位發言者對於每個議程項目最多可發言三分鐘,除非主席在會議開始時宣布不同的時間長度。演講者不得將時間轉移給其他人。

遠距大眾評論
要透過視訊會議發表公開評論,公眾可以點擊螢幕底部的舉手圖示。
民眾如需透過電話提出意見,可撥打星9舉手。請僅按一次。按多次會將您從佇列中刪除。

除非總統另有說明,否則每位公眾都有最多三分鐘的時間發表評論。董事會將聽取針對上述每項行動或討論項目的長達 10 分鐘的遠端公眾評論。

合作機構