TRANG THÔNG TIN
Những điều cần biết về giấy phép trực tuyến mới
Thành phố San Francisco đang bắt đầu triển khai các dịch vụ cấp phép trực tuyến được cải tiến.
Ngày 29 tháng 1 năm 2026
Các mẫu đơn xin cấp phép xây dựng công trình công cộng sau đây hiện có trực tuyến:
- giấy phép không gian đường phố
- Giấy phép cư trú tạm thời
- Sửa chữa vỉa hè
- Kiểm tra sự phù hợp của quyền sử dụng đất
Thông tin chi tiết về bản cập nhật ngày 29 tháng 1 năm 2026.
Ngày 13 tháng 2 năm 2026
Các đơn xin cấp phép sau đây sẽ được thực hiện trực tuyến:
- Thay thế tương tự cửa ra vào, cửa sổ và vách ngoài.
- Đăng ký trước cho sự kiện đặc biệt
- báo cháy
- Hệ thống chữa cháy tự động (AES), bao gồm cả hệ thống phun nước chữa cháy.
Đối với các loại giấy phép này, bạn chỉ có thể nộp đơn trực tuyến. Bắt đầu từ ngày 13 tháng 2, chúng tôi sẽ không còn chấp nhận đơn đăng ký bằng giấy nữa.
Tất cả các loại giấy phép và quy trình khác vẫn không thay đổi.
Về việc cấp phép trực tuyến
Nộp đơn trực tuyến sẽ cho phép bạn quản lý tất cả các khía cạnh về giấy phép tại một nơi duy nhất:
- Gửi thông tin chi tiết dự án của bạn
- Tải bản vẽ lên, không cần in bản vẽ nữa.
- Liên lạc với nhân viên thành phố
- Nộp bản sửa đổi kế hoạch
- Theo dõi trạng thái giấy phép của bạn
- Lên lịch kiểm tra
Để xin giấy phép trực tuyến, bạn sẽ cần tạo một tài khoản miễn phí. Việc tạo tài khoản chỉ mất chưa đến 5 phút với một địa chỉ email.
Thông tin liên hệ của bạn sẽ tự động điền vào bất kỳ giấy phép nào bạn xin cấp.
Bạn sẽ nộp đơn xin các giấy phép này trực tuyến và không cần đến Trung tâm cấp phép nữa.
Bạn có thể thanh toán phí cấp phép trực tuyến bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ hoặc tài khoản ngân hàng.
Nếu bạn muốn thanh toán bằng tiền mặt hoặc séc, bạn có thể đăng ký trực tuyến trước. Sau đó, bạn có thể thanh toán hóa đơn bằng máy thanh toán tự động tại Trung tâm Cấp phép.
Nhận trợ giúp
Bạn có thể đến trực tiếp Trung tâm Cấp phép để được hỗ trợ cá nhân tạo tài khoản và nộp đơn xin giấy phép.
Vui lòng gửi email đến PermitSF@sfgov.org nếu có thắc mắc. Nhân viên của chúng tôi có thể hỗ trợ bạn trực tuyến.
Tiếp theo là gì?
Chúng tôi sẽ cập nhật trang này sớm với thông tin chi tiết hơn.
Thành phố San Francisco sẽ tiếp tục đưa các loại giấy phép lên mạng cho đến khi bạn có thể đăng ký và quản lý tất cả các loại giấy phép trong một nền tảng trực tuyến dễ truy cập và minh bạch.