Chương trình tiêm vắc-xin cúm của SFDPH

Chương trình Tiêm chủng Vắc xin Cúm của Sở Y tế Công cộng San Francisco (SFDPH) phân phối vắc xin cúm do tiểu bang tài trợ cho các trung tâm y tế công cộng địa phương và các cơ quan đủ điều kiện khác hoàn toàn miễn phí. Những người tham gia chương trình tiêm chủng cúm của SFDPH đồng ý tiêm vắc xin theo hướng dẫn của chương trình về việc sử dụng vắc xin đúng cách, bảo quản và xử lý đúng quy trình, và báo cáo chính xác về việc sử dụng vắc xin.

• Các đơn vị đủ điều kiện bao gồm các trung tâm y tế công cộng địa phương, các tổ chức phi lợi nhuận và các tổ chức cộng đồng phục vụ khách hàng có thu nhập thấp, bảo hiểm không đầy đủ hoặc không có bảo hiểm. Các đơn vị không đủ điều kiện bao gồm các tổ chức vì lợi nhuận, các tổ chức có khả năng mua vắc xin cúm, các tổ chức có thể thanh toán cho Medicare hoặc các công ty bảo hiểm khác, và các tổ chức có khách hàng được bảo hiểm đầy đủ.
  
• Tổ chức phải chỉ định một Nhà cung cấp chịu trách nhiệm chính về việc tuân thủ tổng thể các yêu cầu của Chương trình Tiêm chủng Cúm của SFDPH. Các ứng viên thường là Bác sĩ Y khoa (MD), Bác sĩ Chỉnh hình (DO), Y tá Chuyên khoa (NP), Trợ lý Bác sĩ (PA), Dược sĩ hoặc Nữ hộ sinh được chứng nhận có quyền kê đơn thuốc tại tiểu bang California.
  
• Các tổ chức mới tham gia Chương trình Tiêm chủng Cúm của SFDPH nên liên hệ với chúng tôi qua địa chỉ immunization@sfdph.org để tìm hiểu về điều kiện tham gia.

Bất kỳ nhà cung cấp nào đủ điều kiện tại Quận San Francisco đều có thể đăng ký tham gia chương trình tiêm phòng cúm của SFDPH. Chúng tôi thường tuyển chọn đối tác vào mùa hè (tháng 7 và tháng 8) trước khi mùa cúm bắt đầu. Các đối tác của chương trình tiêm phòng cúm SFDPH phải có tài khoản trên myCAvax, hệ thống quản lý vắc-xin của California. Vui lòng gửi email đến immunization@sfdph.org để yêu cầu thêm thông tin về cách đăng ký tham gia Chương trình tiêm phòng cúm của SFDPH.

• Vắc xin cúm do nhà nước tài trợ chủ yếu dành cho người lớn không có bảo hiểm hoặc bảo hiểm không đầy đủ, nhưng cũng có thể được sử dụng cho trẻ từ 6 tháng tuổi trở lên không có nguồn cung cấp vắc xin cúm nào khác.
  
• Không được phép thu phí đối với chính vắc-xin và phí tiêm chủng không được vượt quá 2 đô la.
  
• Nhân viên y tế cần vận dụng phán đoán chuyên môn khi kê đơn tiêm phòng cúm và sàng lọc bệnh nhân về các chống chỉ định trước khi tiêm vắc-xin.
  
• Mỗi người được tiêm vắc xin cúm nên nhận được một bản sao của Tờ thông tin về vắc xin cúm (VIS).
  
• Theo Luật Thủy ngân của California, trẻ em dưới 3 tuổi và phụ nữ đang mang thai phải được tiêm vắc-xin không chứa chất bảo quản.

• Hồ sơ về mỗi lần tiêm phòng cúm cần được lưu giữ ít nhất 3 năm. Các nhà cung cấp dịch vụ y tế có thể lựa chọn sử dụng mẫu Giấy ủy quyền tiêm phòng cúm do SFDPH phát triển.
  
• Những người tham gia chương trình được yêu cầu nhập tất cả các liều vắc xin đã tiêm vào cơ sở dữ liệu Đăng ký Tiêm chủng California (CAIR). Liên hệ với Bộ phận Trợ giúp CAIR hoặc gọi (800) 578-7889 nếu bạn chưa có tài khoản. MyTurn, hệ thống quản lý vắc xin của California , cũng hỗ trợ nhập nhanh các liều vắc xin vào CAIR.

Các đơn vị tham gia chương trình phải nộp Báo cáo Sử dụng Giữa năm và Báo cáo Sử dụng Cuối năm, trong đó ghi rõ số liều vắc xin đã tiêm theo loại vắc xin và nhóm tuổi.

• Các đối tác chương trình đồng ý tuân thủ các tiêu chuẩn của CDPH về bảo quản và xử lý vắc-xin, bao gồm cả các tiêu chuẩn liên quan đến vận chuyển vắc-xin đến các địa điểm cộng đồng để tổ chức các phòng khám tiêm chủng. Thông tin về bảo quản và xử lý có thể được tìm thấy trên EZIZ .
  
• Các đơn vị tham gia chương trình phải chỉ định một Điều phối viên vắc xin và một Điều phối viên dự phòng, những người chịu trách nhiệm đảm bảo địa điểm của họ tuân thủ tất cả các hướng dẫn về bảo quản và xử lý.
  
• SFDPH tiến hành kiểm tra định kỳ hàng năm tại chỗ hoặc từ xa về việc bảo quản và xử lý vắc-xin cúm đối với một số đơn vị tham gia chương trình, nhằm đảm bảo vắc-xin cúm được bảo quản và xử lý theo các tiêu chuẩn nêu trên. Chúng tôi cũng sẵn sàng hỗ trợ khi cần thiết nếu địa điểm của bạn gặp khó khăn trong việc đáp ứng các yêu cầu về bảo quản và xử lý vắc-xin hoặc muốn đào tạo cho nhân viên mới hoặc hiện có.
  
• Trong trường hợp nhiệt độ thay đổi đột ngột, hãy dán nhãn “KHÔNG SỬ DỤNG” lên tất cả các liều vắc-xin đã tiếp xúc và liên hệ với nhà sản xuất để kiểm tra hiệu quả của vắc-xin. Bạn phải thông báo cho chương trình SFDPH IZ càng sớm càng tốt và điền đầy đủ mẫu báo cáo sự cố để ghi lại những gì đã xảy ra và kết quả.

• Vắc xin có thể được vận chuyển trực tiếp hoặc nhận trực tiếp tại văn phòng SFDPH của chúng tôi. Nói chung, các đơn đặt hàng từ 100 liều trở lên nên được vận chuyển trực tiếp. Điều phối viên vắc xin cần đảm bảo tuân thủ các tiêu chuẩn của CDPH về việc tiếp nhận đơn đặt hàng vắc xin và/hoặc vận chuyển vắc xin.
  
• Vui lòng liên hệ với Chương trình Tiêm chủng của SFDPH trước khi trả lại vắc xin. Không được vứt bỏ vắc xin.
  
• Hãy thông báo cho SFDPH càng sớm càng tốt nếu tổ chức của bạn có các liều vắc-xin cúm còn dùng được mà bạn không thể sử dụng hết, để chúng có thể được phân phối lại cho các tổ chức khác. Không được lấy vắc-xin chưa sử dụng ra khỏi hộp ban đầu.
  
• Theo hướng dẫn của chương trình, bất kỳ loại vắc-xin cúm nào đã hết hạn đều phải được trả lại vào cuối mùa tiêm chủng.

Cập nhật lần cuối: 31/3/2026