TRANG THÔNG TIN
Biên bản cuộc họp Ủy ban Giải trí San Francisco ngày 21 tháng 4 năm 2026
Biên bản dự thảo
Cuộc họp được tổ chức trực tiếp và có thể được theo dõi trực tuyến trên Microsoft Teams.
Thứ Ba, ngày 21 tháng 4 năm 2026
5:30 chiều
Cuộc họp thường kỳ
CÁC ỦY VIÊN HIỆN DIỆN : Ben Bleiman (Chủ tịch), Cyn Wang (Phó Chủ tịch), Maria Davis, Trung úy Leonard Poggio, Laura Thomas và Jordan Wilson
CÁC ỦY VIÊN ĐƯỢC MIỄN TRỪ: Anthony Schlander
NHÂN VIÊN THAM DỰ : Giám đốc điều hành Maggie Weiland; Phó Giám đốc Kaitlyn Azevedo; Quản lý Dự án và Truyền thông Dylan Rice; Thư ký Ủy ban May Liang; Thanh tra cấp cao Andrew Zverina
PHÍM LOA:
Dấu + biểu thị người phát ngôn ủng hộ một mục;
- biểu thị người nói đang phản đối một vấn đề; và
= biểu thị người phát ngôn trung lập hoặc người phát ngôn không thể hiện sự ủng hộ hay phản đối
- TẬP TRUNG VÀ ĐIỂM DANH LÚC 5:36 CHIỀU.
- Ý kiến chung của công chúng
Công chúng có thể phát biểu trước Ủy ban về các vấn đề mà công chúng quan tâm và thuộc thẩm quyền xét xử của Ủy ban. Đối với các mục trong chương trình nghị sự, công chúng có thể phát biểu trước Ủy ban tối đa ba phút vào thời điểm mục đó được gọi tên.
Ý kiến đóng góp của công chúng: Không có. - Phê duyệt biên bản cuộc họp: Thảo luận và có thể đưa ra quyết định phê duyệt biên bản cuộc họp của Ủy ban ngày 7 tháng 4 năm 2026. [Mục thảo luận và có thể đưa ra quyết định]
Tài liệu giải thích: https://www.sf.gov/sf-entertainment-commission-minutes-for-april-7-2026
Đề nghị: Ủy viên Wilson đề nghị thông qua biên bản cuộc họp; Ủy viên Thomas tán thành đề nghị này.
Hành động: Ủy ban đã phê duyệt biên bản cuộc họp ngày 7 tháng 4 năm 2026 của Ủy ban.
Phiếu thuận: Chủ tịch Bleiman, Phó Chủ tịch Wang, Ủy viên Davis, Ủy viên Poggio, Ủy viên Thomas và Ủy viên Wilson
Không đồng ý: Không có
Ý kiến đóng góp của công chúng: Không có. - Báo cáo từ Giám đốc điều hành: Cập nhật về luật/chính sách: không có; Cập nhật về nhân viên và văn phòng: Nhắc nhở về Hội nghị Thượng đỉnh Giải trí và Đời sống về đêm thường niên lần thứ 16 vào ngày 6 tháng 5 năm 2026; Cập nhật về các hành động của Hội đồng Phúc thẩm: không có; Hành động khắc phục: không có. [Thảo luận và Mục hành động có thể thực hiện]
Ý kiến đóng góp của công chúng: Không có. - Báo cáo từ Thanh tra cấp cao: Thanh tra cấp cao Andrew Zverina báo cáo về các hoạt động thực thi pháp luật gần đây. [Thảo luận và các biện pháp có thể thực hiện]
Ý kiến đóng góp của công chúng: Không có. - Phiên điều trần và xem xét hành động liên quan đến các đơn xin cấp phép thuộc thẩm quyền của Ủy ban Giải trí. [Mục thảo luận và xem xét hành động]
Chương trình nghị sự đồng thuận:
a. EC-1930 - Aindreas O'Donnell, Todd Riley, Maria Haught và Connor Haught của HAUGHT TODDY LLC, kinh doanh dưới tên Mary's on Haight , 1437 Haight St, Biểu diễn trực tiếp có giới hạn
Phó Chủ tịch Wang đã tự rút lui khỏi việc xử lý mục này.
Đề xuất: Ủy viên Thomas đề xuất thông qua giấy phép với các khuyến nghị của nhân viên; Ủy viên Davis tán thành đề xuất này.
Hành động: Ủy ban đã phê duyệt giấy phép theo khuyến nghị của nhân viên.
Phiếu thuận: Chủ tịch Bleiman, Ủy viên Davis, Ủy viên Poggio, Ủy viên Thomas và Ủy viên Wilson
Không đồng ý: Không có
Ý kiến đóng góp của công chúng: Không có
Phó Chủ tịch Wang đã quay trở lại cuộc họp của Ủy ban.
Chương trình nghị sự thường kỳ:
b. EC-1928 - Wissam Habr của SF LAUNDROMAT LLC, kinh doanh dưới tên Hideaway Café , 850 Jones St, Biểu diễn trực tiếp có giới hạn, bao gồm cả âm thanh khuếch đại ngoài trời.
Đề nghị: Chủ tịch Bleiman đề nghị hoãn việc xem xét đơn xin cấp phép này đến cuộc họp Ủy ban tiếp theo; Ủy viên Wilson tán thành đề nghị.
Quyết định: Ủy ban đã thông qua việc tiếp tục xem xét đơn xin cấp phép này tại cuộc họp Ủy ban tiếp theo.
Phiếu thuận: Chủ tịch Bleiman, Phó Chủ tịch Wang, Ủy viên Davis, Ủy viên Poggio, Ủy viên Thomas và Ủy viên Wilson
Không đồng ý: Không có
Ý kiến đóng góp của công chúng: Không có
c. EC-1929 - Nick Osborne của RUBY'S TACO SHOP LLC, kinh doanh dưới tên Ruby’s , 4300 Judah St, Biểu diễn trực tiếp có giới hạn bao gồm giải trí ngoài trời và âm thanh khuếch đại.
Đề xuất: Phó Chủ tịch Wang đề xuất thông qua giấy phép với các khuyến nghị của nhân viên; Ủy viên Wilson tán thành đề xuất.
Hành động: Ủy ban đã phê duyệt giấy phép theo khuyến nghị của nhân viên.
Phiếu thuận: Chủ tịch Bleiman, Phó Chủ tịch Wang, Ủy viên Davis, Ủy viên Poggio, Ủy viên Thomas và Ủy viên Wilson
Không đồng ý: Không có
Ý kiến đóng góp của công chúng: Không có - Ý kiến và câu hỏi của Ủy viên; Yêu cầu đề xuất nội dung mới cho các mục nghị sự trong tương lai: Mục này cho phép các Ủy viên đề xuất các mục nghị sự để xem xét trong tương lai và đưa ra các thông báo. [Mục hành động và Thông báo]
Ý kiến đóng góp của công chúng: Không có. - HOÃN LẠI lúc 6:00 CHIỀU