CHIẾN DỊCH

Học bổng San Francisco

Human Resources
SF Fellows FY 2025-26 group image at City Hall

Chương trình SF Fellows

Các sinh viên mới tốt nghiệp đại học có mong muốn hỗ trợ cộng đồng San Francisco thông qua công tác dịch vụ công với tư cách là thực tập sinh phân tích sẽ là những thành viên của nhóm nghiên cứu sinh hàng năm của chúng tôi. Đơn đăng ký sẽ mở vào tháng 1 năm 2026. Đăng ký vào mẫu đơn quan tâm của chúng tôi để nhận thông báo khi chúng tôi mở đơn!Đăng ký vào mẫu quan tâm của chúng tôi

Tại sao nên tham gia cùng chúng tôi?

Chương trình này cung cấp cơ hội làm việc toàn thời gian trong chính quyền địa phương trong vòng 11,5 tháng, hưởng mức lương kèm chế độ bảo hiểm y tế, nha khoa, hưu trí và các chế độ phúc lợi khác.

Làm thế nào để đủ điều kiện?

  1. Người nộp đơn phải có bằng cử nhân ở bất kỳ chuyên ngành nào.
  2. Người nộp đơn phải có bằng đại học trong vòng năm năm trở lại đây (từ ngày 1 tháng 5 năm 2021 đến ngày 30 tháng 6 năm 2026) và có ít hơn năm năm kinh nghiệm làm việc chuyên môn toàn thời gian.

Có câu hỏi nào không?

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, chúng tôi khuyến khích bạn liên hệ trước thời hạn nộp đơn. Liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ DHR-SanFranciscoFellows@sfgov.org .

Phiên thông tin

Buổi thông tin về Chương trình Học bổng San Francisco số 1

Buổi thông tin về Chương trình Học bổng San Francisco số 2

Buổi thông tin về Chương trình Học bổng San Francisco số 3

Các ngày quan trọng năm tài chính 2025-2026

Tháng 1 năm 2026

  • Ứng dụng mở ra.

Tháng 2 năm 2026

  • Đơn đăng ký đã đóng.
  • Người nộp đơn được mời hoàn thành bài kiểm tra trực tuyến.

Tháng 3-tháng 4 năm 2026

  • Những ứng viên được chọn sẽ được mời trả lời một bảng câu hỏi bổ sung, bao gồm một số câu hỏi mở yêu cầu trả lời bằng văn bản và tham gia phỏng vấn qua điện thoại.

Tháng 5 năm 2026

  • Những ứng viên được chọn sẽ được mời tham gia quá trình phỏng vấn nhóm trực tuyến kéo dài nửa ngày.

Tháng 7 năm 2026

  • Những người vào chung kết sẽ nhận được thư mời có điều kiện.

Tháng 8 năm 2026

  • Học bổng sẽ bắt đầu vào giữa đến cuối tháng 8.
Image stating, "Most SF Fellows stay in government after their Fellowship year, and half stay with the City!"

Đào tạo những nhà lãnh đạo tương lai của thành phố

Tài nguyên

Các tập tin có thể tải xuống

SF Fellows Informational Session Presentation FY 25-26

Những câu hỏi thường gặp

Ai là ứng viên lý tưởng cho chương trình San Francisco Fellows?

Để đủ điều kiện nhận Học bổng, ứng viên phải có bằng đại học trong vòng năm năm trở lại đây (từ ngày 1 tháng 5 năm 2021 đến ngày 30 tháng 6 năm 2026) và có ít hơn năm năm kinh nghiệm làm việc chuyên môn toàn thời gian. Chương trình này được thiết kế như một cơ hội học tập cho những cá nhân có ít kinh nghiệm làm việc. Ứng viên lý tưởng nên có mong muốn mạnh mẽ trong việc học hỏi và thực hiện công việc phân tích, đồng thời linh hoạt và sẵn sàng được bố trí làm việc tại bất kỳ phòng ban nào của Thành phố.

Chương trình San Francisco Fellows có phải là chương trình thực tập không?

Không, chương trình Fellows là cơ hội trải nghiệm làm việc chuyên nghiệp toàn thời gian. Bạn sẽ phục vụ Thành phố & Quận San Francisco với tư cách là nhân viên toàn thời gian làm việc trên nhiều dự án hành chính công tác động trực tiếp đến mục tiêu và sứ mệnh của một sở ban ngành Thành phố.

Chương trình kéo dài bao lâu và bắt đầu và kết thúc khi nào?

Chương trình nghiên cứu sinh kéo dài khoảng 11,5 tháng.

Chương trình bắt đầu vào giữa tháng 8 và mở đầu bằng 4 tuần định hướng và đào tạo nhóm cho toàn bộ nhóm.

Chương trình kết thúc vào đầu tháng 8 với lễ tốt nghiệp để ghi nhận những thành tích của bạn trong năm.

Đây có phải là học bổng chính sách công không?

Không, chương trình cung cấp kinh nghiệm chuyên môn về quản lý công hơn là chính sách công. Các nghiên cứu viên làm việc trong quá trình thực hiện chương trình thực tế so với nghiên cứu và phát triển chính sách.

Tôi sẽ làm việc ở phòng ban nào?

Các khoa tham gia cuối cùng sẽ không được biết cho đến khi chương trình định hướng bắt đầu vào tháng 8. Các nghiên cứu sinh được lựa chọn một phần dựa trên khả năng làm việc của họ trong bất kỳ khoa nào. Trong quá trình định hướng, các nghiên cứu sinh sẽ trải qua một quá trình sắp xếp để xác định họ sẽ làm việc trong khoa nào. Các khoa đã tiếp nhận các nghiên cứu sinh trong những năm qua bao gồm:

  • Sở Trẻ em, Thanh thiếu niên và Gia đình
  • Phòng Quản lý Khẩn cấp
  • Bộ phận Người vô gia cư và Nhà ở hỗ trợ
  • Phòng Nhân sự
  • Sở Y tế Công cộng
  • Sở Công chính
  • Quản chế vị thành niên
  • Cơ quan Giao thông Đô thị (SFMTA)
  • Văn phòng thẩm định viên ghi chép
  • Văn phòng Tham gia Cộng đồng và Các vấn đề Di dân
  • Văn phòng Kiểm soát
  • Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lực lượng lao động
  • Cảng San Francisco
  • Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco
  • Sở Giải trí & Công viên
  • Ủy ban Nghệ thuật San Francisco
  • Sân bay quốc tế San Francisco (SFO)
  • Thư viện công cộng San Francisco

Tôi có được lựa chọn phòng ban mình sẽ làm việc không?

Việc bố trí khoa được xác định trong buổi định hướng cho các Nghiên cứu sinh vào tháng 8. Các Nghiên cứu sinh phỏng vấn với các khoa và giám sát viên tham gia trong buổi định hướng để thảo luận về nhu cầu của từng khoa và sở thích của các Nghiên cứu sinh. Thông qua quá trình ghép cặp, các Nghiên cứu sinh sau đó được phân công vào khoa thực tập của họ trong năm.

Quy trình tuyển chọn cho Chương trình học bổng là gì?

Thời gian nộp hồ sơ sẽ bắt đầu vào đầu tháng 12 năm 2025. Thông tin chi tiết về hồ sơ sẽ được cung cấp khi thời gian nộp hồ sơ bắt đầu. Ứng viên sẽ hoàn thành đơn đăng ký trực tuyến, bao gồm các giấy tờ sau:

  • Bản tóm tắt
  • Bảng điểm bậc đại học (bảng điểm không chính thức/không niêm phong cũng được chấp nhận) chứng minh bạn đã hoặc sẽ nhận được bằng cấp trong khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 5 năm 2021 đến ngày 30 tháng 6 năm 2026.
  • Trả lời các câu hỏi bài luận

Ngoài ra, trong quá trình tuyển chọn, bạn có thể được yêu cầu thực hiện một số/tất cả các thao tác sau:

  • Đánh giá kỹ năng phân tích trực tuyến
  • Phỏng vấn qua điện thoại/video
  • Nộp tài liệu tham khảo
  • Phỏng vấn cuối cùng bao gồm các hoạt động nhóm và phỏng vấn hội đồng

Chúng tôi sẽ gửi thông báo chấp nhận từ giữa tháng 5 đến tháng 6 cho những người vào chung kết được chọn và bắt đầu quá trình thẩm định trước khi tuyển dụng. Nếu ban đầu không được chọn cho chương trình, một số ứng viên sẽ được hỏi xem họ có muốn được đưa vào danh sách chờ của chương trình hay không.

Các ứng viên được chọn sẽ được cung cấp một lời đề nghị tuyển dụng có điều kiện và trải qua quá trình kiểm tra lý lịch và tham chiếu bắt buộc đối với tất cả nhân viên của Thành phố. Những người vào chung kết sẽ nhận được lời đề nghị tuyển dụng chính thức với chương trình San Francisco Fellows sau khi hoàn tất quá trình kiểm tra lý lịch.

Nếu tôi cần chỗ ở thì sao?

Nếu bạn cần sự hỗ trợ hợp lý trong quá trình ứng tuyển, hãy liên hệ với chuyên viên phân tích nhân sự trong bài đăng tuyển dụng. Vui lòng xem chính sách hỗ trợ hợp lý của Thành phố .

Tôi có thể nghỉ làm trong thời gian tham gia Chương trình Học bổng không?

Các nghiên cứu sinh được mong đợi sẽ tham dự tất cả ba tuần của buổi định hướng trực tiếp ban đầu. Sau đó, các nghiên cứu sinh được mong đợi sẽ làm việc toàn thời gian và giống như tất cả các nhân viên của Thành phố, phải yêu cầu sự chấp thuận cho thời gian nghỉ từ người giám sát của họ. Các nghiên cứu sinh được hưởng tới 12 ngày nghỉ lễ có lương và 5 ngày nghỉ lễ có lương. Ngày nghỉ ốm có lương được cung cấp sau 90 ngày. Các ngày nghỉ không lương bổ sung được cung cấp theo quyết định của người giám sát sắp xếp phòng ban.

Nếu bạn tiếp tục làm việc cho Thành phố sau khi Chương trình kết thúc mà không gián đoạn công tác, bạn sẽ đủ điều kiện hưởng ngày nghỉ phép có hưởng lương sau 12 tháng làm việc toàn thời gian (theo Điều lệ Thành phố SF).

Vị trí này làm việc trực tiếp hay từ xa?

Tất cả nhân viên của Thành phố và Quận San Francisco đều phải làm việc trực tiếp ít nhất 4 ngày một tuần.

Nếu tôi chuyển đến từ một tiểu bang hoặc thành phố khác, chương trình có thể hỗ trợ chi phí chuyển nhà của tôi không?

Không, Thành phố không có khả năng cung cấp hỗ trợ di dời.

Chương trình San Francisco Fellows có tài trợ thị thực làm việc cho tôi không?

Thành phố và Quận San Francisco không tài trợ thị thực. Nếu bạn có thị thực sinh viên F1, Thành phố sẽ không tài trợ cho yêu cầu "đào tạo thực hành tùy chọn" thông qua công việc với tư cách là Nghiên cứu sinh trong chương trình Nghiên cứu sinh San Francisco, do đó, thị thực F1 không chứng minh đủ điều kiện để làm việc với tư cách là nhân viên của Thành phố và Quận San Francisco. Tất cả Nghiên cứu sinh phải có khả năng chứng minh rằng họ có đủ khả năng hợp pháp để làm việc tại Hoa Kỳ mà không cần sự tài trợ thị thực của chủ lao động.

Nếu tôi có bằng Thạc sĩ thì sao?

Nhiều cựu Nghiên cứu sinh đã có bằng Thạc sĩ, nhưng đây không phải là yêu cầu bắt buộc của chương trình. Yêu cầu tối thiểu của chương trình là phải có bằng cử nhân trong vòng 5 năm trở lại đây, từ ngày 1 tháng 5 năm 2021 đến ngày 30 tháng 6 năm 2026.

Nếu bằng đại học của tôi không phải từ một tổ chức giáo dục ở Mỹ thì sao?

Bằng đại học của bạn phải được cấp từ một trường được công nhận. Nếu không phải là một tổ chức của Hoa Kỳ hoặc từ một trường được công nhận, bằng của bạn vẫn có thể được chấp nhận. Vui lòng xem thông tin sau về việc xác minh các yêu cầu về giáo dục: Cách xác minh các yêu cầu về giáo dục .

Tôi chưa bao giờ có một công việc toàn thời gian trước đây - tôi có đủ điều kiện không?

Không yêu cầu kinh nghiệm làm việc trước đó. Các nhóm có nhiều kinh nghiệm đa dạng trong và ngoài lớp học. Đối với nhiều Nghiên cứu sinh trước đây, chương trình này là kinh nghiệm làm việc toàn thời gian đầu tiên của họ. Chương trình được thiết kế cho những sinh viên mới tốt nghiệp đại học có ít hơn năm năm kinh nghiệm làm việc chuyên môn.

Tôi có thể nộp đơn nếu tôi không đến từ và/hoặc không sống ở San Francisco/Vùng Vịnh không?

Có, bạn vẫn có thể nộp đơn ngay cả khi bạn không phải là người ở đây hoặc hiện không sống ở đây.

Chuyện gì xảy ra sau khi chương trình Học bổng kết thúc?

Những người tham gia chương trình không được đảm bảo việc làm tại Thành phố sau khi hoàn thành chương trình.

Chương trình SF Fellows tuyển dụng những sinh viên mới tốt nghiệp đại học tài năng để tham gia lực lượng lao động của Thành phố. Tuy nhiên, chúng tôi tích cực hỗ trợ những Fellows quan tâm đến việc ở lại Thành phố và Quận San Francisco sau năm học bổng để nộp đơn xin việc làm cố định. Chúng tôi cung cấp hướng dẫn và tư vấn nghề nghiệp về quy trình nộp đơn xin việc của Thành phố trong suốt năm học.

Về

Sứ mệnh của chương trình San Francisco Fellows là thúc đẩy sự quản lý cộng đồng. Chương trình Fellows là cơ hội duy nhất để tìm hiểu về quản lý công trong chính quyền địa phương trong khi làm việc toàn thời gian với tư cách là nhân viên của Thành phố. 

Các thành viên, được phân công vào nhiều phòng ban khác nhau trên khắp Thành phố, làm việc trên nhiều chương trình và dự án có tác động trực tiếp đến hoạt động của Thành phố. Các dự án bao gồm nhiều chức năng và phòng ban của Thành phố, bao gồm phân tích, lập kế hoạch và phát triển chương trình. 

Các nghiên cứu sinh có được kinh nghiệm làm việc chuyên nghiệp toàn thời gian và các kỹ năng có giá trị như lãnh đạo, giao tiếp, kỹ năng kỹ thuật và phát triển chuyên môn khác. Trải nghiệm nhóm bao gồm các buổi học theo lịch trình thường xuyên được xây dựng trong lịch trình làm việc của các nghiên cứu sinh để cung cấp phần giới thiệu toàn diện và kỹ lưỡng về các hoạt động, chính sách và chiến lược của chính quyền San Francisco.

Chúng tôi đang tìm kiếm những cá nhân nhiệt tình, sáng tạo, chăm chỉ và quan tâm đến sự nghiệp lâu dài trong khu vực công tại Thành phố và Quận San Francisco.

Phòng Nhân sự
One South Van Ness Avenue, Tầng 4
San Francisco, CA 94103
Email: DHR-SanFranciscoFellows@sfgov.org