DỊCH VỤ

Yêu cầu hoãn phiên điều trần hoặc hòa giải của bạn

Cho dù bạn là người thuê nhà hay chủ nhà, bạn có thể hoãn phiên điều trần hoặc buổi hòa giải của Hội đồng thuê nhà theo lịch trình nếu bạn có "lý do chính đáng".

Rent Board

Những điều cần biết

Trị giá

Miễn phí

Phải làm gì

1. Quyết định xem bạn có lý do chính đáng không

Bạn không được trì hoãn phiên điều trần/hòa giải nếu thời gian chỉ đơn thuần là bất tiện. Bạn phải có lý do chính đáng để trì hoãn.

Điều này có thể bao gồm:

  • Bệnh tật (của một bên, luật sư hoặc nhân chứng)
  • Kế hoạch đi lại (được lên lịch trước khi nhận được thông báo về ngày diễn ra phiên điều trần/hòa giải)
  • Những tình huống bất khả kháng khác hoặc các kế hoạch đã được xác minh trước đó không thể thay đổi
  • Những trường hợp khẩn cấp khiến bạn không thể tham dự phiên điều trần/hòa giải

Nếu bạn không có lý do chính đáng, Ban Thuê nhà sẽ chỉ chấp thuận yêu cầu hoãn của bạn nếu cả chủ nhà và người thuê nhà đều đồng ý .  

2. Thu thập các tài liệu hỗ trợ

Bạn phải hỗ trợ yêu cầu của mình bằng các giấy tờ chứng minh bạn có lý do chính đáng.

Điều này có thể bao gồm:

  • Xác nhận chuyến đi (hiển thị ngày đặt chỗ)
  • Xác nhận cuộc hẹn khám bệnh

3. Điền vào mẫu yêu cầu

Điền vào mẫu "Yêu cầu hoãn phiên điều trần".

Hãy cho chúng tôi biết trên biểu mẫu bạn là người thuê nhà, chủ nhà hay người đại diện cho một trong hai bên. 

Bạn cũng cần phải cho chúng tôi biết:

  • Địa chỉ bất động sản
  • Ngày và giờ xét xử
  • Số vụ án
  • Lý do hoãn lại

Yêu cầu hoãn lại phải được thực hiện bằng văn bản trong thời gian sớm nhất có thể, kèm theo các giấy tờ chứng minh.

Bạn nên thông báo cho bên kia rằng bạn đang yêu cầu hoãn lại. Nếu họ đồng ý với yêu cầu của bạn, hãy ghi điều đó vào biểu mẫu.

4. Nộp mẫu đơn của bạn

Nộp mẫu đơn đã hoàn thành và các giấy tờ hỗ trợ sớm nhất có thể bằng cách gửi email đến:

Special cases

Nộp trực tiếp

Mang mẫu đơn và các giấy tờ hỗ trợ đến:

25 Đường Van Ness, Phòng số 700, San Francisco, CA 94102

Yêu cầu phút chót

Nếu có trường hợp khẩn cấp và không có thời gian để gửi yêu cầu bằng văn bản, hãy gọi đến đường dây tư vấn của chúng tôi theo số 415.252.4600.

Các bước tiếp theo

Trước thời gian điều trần/hòa giải theo lịch trình, bạn sẽ nhận được câu trả lời cho yêu cầu hoãn phiên tòa của mình qua điện thoại hoặc thư.

Nếu chúng tôi không chấp thuận yêu cầu của bạn, bạn phải có mặt trong thời gian điều trần/hòa giải đã lên lịch.

Liên hệ với chúng tôi

Địa chỉ

Rent Board25 Van Ness Avenue
Suite #700
San Francisco, CA 94102
Nhận chỉ đường
Thứ hai đến
Thứ ba đến
Thứ Tư đến
Thứ năm đến
Thứ sáu đến

Điện thoại

Cố vấn Hội đồng cho thuê415-252-4600