Cuộc họp bắt đầu lúc 2:17 chiều. Lời tuyên thệ trung thành. Thông báo về bình luận công khai từ xa.
ĐIỂM DANH
CÓ MẶT: Afuhaamango, Brookter, Carrion, Palmer, Soo, Wechter, Quyền Bộ trưởng Leung
KHÔNG CÓ MẶT: Nguyen
Đề nghị miễn trừ cho Thành viên Nguyen của Phó Chủ tịch Carrion, được Thành viên Brookter nhất trí. Đã được nhất trí thông qua.
Hội đồng đã có mặt đủ số lượng thành viên.
THÔNG QUA BIÊN BẢN
Đề nghị phê duyệt biên bản cuộc họp thường kỳ ngày 6 tháng 10 năm 2023 và cuộc họp đặc biệt ngày 13 tháng 10 năm 2023 của Phó Chủ tịch Carrion, được Nghị sĩ Brookter nhất trí.
Ý KIẾN CỦA CÔNG CHÚNG: Không có.
Biểu quyết thông qua biên bản cuộc họp ngày 6 tháng 10 năm 2023 và ngày 13 tháng 10 năm 2023:
CÓ: Afuhaamango, Brookter, Carrion, Palmer, Soo, Wechter
KHÔNG: Không có
Đề nghị được thông qua và nhất trí thông qua. Biên bản ngày 6 tháng 10 năm 2023 và ngày 13 tháng 10 năm 2023 được thông qua.
BÁO CÁO TỪ DPA VỀ CUỘC ĐIỀU TRA CỦA VĂN PHÒNG CẢNH SÁT TRƯỞNG
Marshall Khine, Luật sư trưởng của DPA đã xuất hiện để đưa ra báo cáo về cuộc điều tra của Cảnh sát trưởng trong quý 3.
Câu hỏi của Phó Chủ tịch Carrion, Thành viên Wechter và Chủ tịch Soo.
Ý KIẾN CỦA CÔNG CHÚNG:
Terry Fill, đích thân hỏi anh chàng từ DPA đến từ đâu, anh ta có phải là một phần của bộ phận này không và ai trả tiền cho anh ta. Bạn cần đảm bảo thông tin là chính xác và tuân theo quy trình chính trực. Điều này rất quan trọng, nếu không, bạn sẽ làm những việc không đáng tin cậy và cuối cùng không hề có lợi cho bạn.
Ý KIẾN CỦA CÔNG CHÚNG VỀ PHIÊN HỌP KÍN
Terry Fill, đích thân phát biểu rằng khái niệm phiên họp kín đặt ra câu hỏi tại sao lại là phiên họp kín? Phiên họp kín có phải là điều mà công chúng không nên biết ngay lập tức không?
PHIÊN HỌP KÍN bắt đầu lúc 2:34 chiều.
PHIÊN HỌP KÍN VỀ VIỆC BỔ NHIỆM/Tuyển dụng NHÂN VIÊN CÔNG (MÃ QUẢN TRỊ SF 67.10(B))
Tham dự phiên họp kín: Các thành viên Afuhaamango, Brookter, Carrion, Palmer, Soo và Wechter. Đại diện DHR Paul Greene, Phó luật sư thành phố Jana Clark và Quyền thư ký Ủy ban Dan Leung.
Một động thái đã được đưa ra trong phiên họp kín và được thông qua với đa số phiếu bầu.
PHIÊN HỌP MỞ được bắt đầu lại vào lúc 2:53 chiều
BIỂU QUYẾT CÔNG BỐ THẢO LUẬN TRONG PHIÊN HỌP KÍN
Đề nghị không tiết lộ nội dung thảo luận trong phiên họp kín ngoại trừ việc thông báo cho công chúng rằng đa số thành viên Hội đồng đã bỏ phiếu thông qua việc đưa ra lời đề nghị tuyển dụng cho ứng viên với mức lương cao nhất do Chủ tịch Soo đưa ra, được Nghị sĩ Brookter nhất trí.
Ý KIẾN CỦA CÔNG CHÚNG: Không có.
Biểu quyết về động thái:
CÓ: Afuhaamango, Brookter, Carrion, Palmer, Soo, Wechter
KHÔNG: Không có
Đề nghị được thông qua nhất trí. Thảo luận trong phiên họp kín sẽ không được tiết lộ cho công chúng, trừ khi được nêu ở trên.
BÁO CÁO HÀNG QUÝ
Đề nghị thêm các chuyến thăm nhà tù của Thành viên Palmer và Thành viên Wechter, cùng các ghi chú cho phần Tiếp cận cộng đồng của báo cáo vào báo cáo quý 3 của Thành viên Wechter.
Cuộc thảo luận của Thành viên Wechter, Phó Chủ tịch Carrion, Thành viên Palmer, Chủ tịch Soo, Thành viên Afuhaamango và Thành viên Brookter.
NGHỈ : 3:38 chiều đến 3:47 chiều
Thành viên Wechter rút lại động thái này và đưa ra động thái tiếp tục mục này cho cuộc họp tiếp theo, được Phó Chủ tịch Carrion tán thành.
Ý KIẾN CỦA CÔNG CHÚNG:
Terry Fill, đích thân nói rằng phải mất 45 phút mới nói được từ mục tiêu. Mục tiêu có vẻ là cải thiện hệ thống vốn đang hỗn loạn trong các nhà tù. Đẩy mạnh khái niệm về trách nhiệm và tư duy phản biện. Đừng ngại nói ra sự thật.
Bỏ phiếu để tiếp tục mục:
CÓ: Afuhaamango, Brookter, Carrion, Palmer, Soo, Wechter
KHÔNG: Không có
Đề nghị được thông qua nhất trí. Nội dung chi tiết sẽ được tiếp tục cho cuộc họp tiếp theo.
CÁC MỤC TRONG CHƯƠNG TRÌNH TƯƠNG LAI
Thảo luận và đề xuất cởi mở của Thành viên Brookter, Thành viên Afuhaamango, Chủ tịch Soo, Thành viên Palmer, Phó Chủ tịch Carrion và Thành viên Wechter.
Đề xuất các mục trong chương trình nghị sự tương lai:
1. Báo cáo của các thành viên Hội đồng quản trị
2. Ưu tiên cho IG
3. SFSO xử lý các cuộc điều tra từ DPA như thế nào
4. Sự tham gia của cộng đồng
5. Sức khỏe trong tù
6. Ngân sách
7. Điều kiện làm việc của đại biểu
8. An toàn của sĩ quan
9. Quan hệ đối tác giữa cơ quan thực thi pháp luật và cộng đồng.
10. Ưu tiên sức khỏe tinh thần và thể chất của nhân viên thực thi pháp luật có quyền tiếp cận các nguồn lực.
11. Dịch vụ – trước khi tái hòa nhập, cơ hội giáo dục, cơ hội học nghề và đào tạo nghề, và các dịch vụ hỗ trợ khi tái hòa nhập.
12. Hội trường thị trấn cho Liên minh Công lý Nhà tù San Francisco.
13. Ảnh bảng
14. Áo khoác Letterman
15. Lên lịch sự kiện cộng đồng Glide.
16. Tòa thị chính với các quận giám sát.
17. Cuộc họp thị trấn với đại diện từ văn phòng luật sư bào chữa công: những gì họ nghe được từ những người bị giam giữ và những mối quan tâm của họ.
18. Bài thuyết trình từ những người thực hành giám sát giàu kinh nghiệm về các thông lệ tốt nhất để thành lập một cơ quan điều tra và mô hình; những gì cần thiết để làm cho cơ quan thành công. Đào tạo, nguồn lực và nhân sự cần thiết và nguồn hỗ trợ để lập ngân sách cho các mục đó.
19. Trình bày về thông tin ẩn danh liên quan đến các vụ kiện và giải quyết chống lại văn phòng cảnh sát trưởng và các phán quyết trong 5 năm qua và các bước đã thực hiện để giải quyết các tình trạng hành vi hoặc hành vi có hệ thống dẫn đến các giải quyết hoặc phán quyết bất lợi.
20. Liên hệ với các công tố viên làm việc với nạn nhân và gia đình.
21. Báo cáo thường kỳ từ Sở Cảnh sát trưởng về số lượng và loại khiếu nại nhận được trong tháng hoặc quý trước; số lượng và loại khiếu nại do những người bị giam giữ nộp trong tháng hoặc quý trước, bao gồm cơ sở và địa điểm.
22. Số liệu thống kê liên tục từ cuộc tuần tra đặc biệt ở Tenderloin và phía Nam Market.
23. Xác định các danh mục chính mà Hội đồng muốn SFSO ưu tiên và báo cáo. Bao gồm các báo cáo đang diễn ra có cập nhật.
24. Bài thuyết trình từ Văn phòng Biện lý Quận về số vụ bắt giữ do cảnh sát trưởng thực hiện trong dự án đặc biệt ở Tenderloin và SoMa mà họ đã bác bỏ và lý do bác bỏ, ví dụ như thiếu bằng chứng.
Chủ tịch Soo nhắc lại yêu cầu của Cảnh sát trưởng Jue rằng chúng ta phải thông báo cho SFSO trước ít nhất 3 tuần đối với bất kỳ yêu cầu trình bày nào của SDOB từ Văn phòng Cảnh sát trưởng.
Ý KIẾN CỦA CÔNG CHÚNG: Không có
Ý KIẾN CỦA CÔNG CHÚNG
Terry Fill, đích thân tuyên bố rằng ông muốn chỉnh sửa lại những gì ông muốn nói về kẻ xấu, điều quan trọng là phải hiểu rằng có kẻ xấu tốt và kẻ xấu tốt. Ông nói với Cảnh sát trưởng Miyamoto rằng ông cần phải làm cho đội của mình mạnh mẽ hơn. Công nghệ chống lại chúng ta ngày nay vì cách nó hoạt động hiện nay, nó là kẻ thù của chúng ta. Việc vũ khí hóa công nghệ không phải là một ý tưởng hay.
HOÃN LẠI
Tất cả những người ủng hộ đều bỏ phiếu CÓ. Không có PHẢN ĐỐI.
Cuộc họp kết thúc vào lúc 4:21 chiều.
Lương Đan
Trợ lý pháp lý
Hội đồng giám sát Sở cảnh sát trưởng
Có thể xem toàn bộ video ghi hình tại:
https://sanfrancisco.granicus.com/player/clip/44827?view_id=223&redirect=true&h=f633e73924d4b76cb3b81707a5d8e57e