Sở Bầu cử bắt đầu xử lý các phiếu bầu qua thư đã được gửi về cho cuộc bầu cử ngày 2 tháng 6.

Sở Bầu cử
Thành phố và Quận San Francisco
John Arntz, Giám đốc

Thông cáo báo chí khẩn cấp
SAN FRANCISCO, Thứ Ba, ngày 5 tháng 5 năm 2026 – Sở Bầu cử sẽ bắt đầu xử lý các phiếu bầu qua thư được cử tri gửi về cho cuộc bầu cử ngày 2 tháng 6. Quá trình xử lý phiếu bầu bao gồm phân loại và quét các phong bì phiếu bầu đã được gửi lại, xác minh chữ ký, lấy phiếu bầu ra khỏi phong bì và quét chúng. Tất cả các bước đều được thực hiện một cách minh bạch, với hình thức phát trực tiếp có sẵn tại sfelections.gov/observe .

Giám đốc John Arntz cho biết: “Nhân viên của chúng tôi xử lý tất cả các phiếu bầu qua thư đã được gửi về một cách có hệ thống. Chúng tôi tuân thủ các quy trình kiểm soát nghiêm ngặt để đảm bảo không một cá nhân nào xử lý phiếu bầu một cách độc lập. Nhân viên được đào tạo bài bản, xem xét kỹ lưỡng và xác nhận tuân thủ các quy trình an ninh của chúng tôi trước khi tham gia vào quá trình xử lý phiếu bầu. Công việc này diễn ra trong các khu vực an toàn, được giám sát chặt chẽ và cũng mở cửa cho người quan sát để đảm bảo tính minh bạch.”

Quy trình bắt đầu bằng việc chụp ảnh chữ ký trên mỗi phong bì phiếu bầu và so sánh với chữ ký trong hồ sơ đăng ký cử tri. Sau khi xác minh, phong bì được mở ra và các phiếu bầu được chuẩn bị để quét. Trong suốt quá trình này, nhân viên của Bộ tuân thủ các biện pháp bảo vệ đã được thiết lập để bảo vệ tính toàn vẹn của cuộc bầu cử, đảm bảo mỗi người một phiếu và giữ bí mật từng lá phiếu.

Bộ phận này đặt mục tiêu xác minh chữ ký trên tất cả các phong bì phiếu bầu qua thư đã được gửi trả trong vòng một ngày kể từ khi nhận được—cho dù được gửi qua Bưu điện Hoa Kỳ (USPS) hay được bỏ vào thùng phiếu chính thức. Thời hạn này cho phép cập nhật kịp thời thông qua Cổng thông tin cử tri tại sfelections.gov/voterportal , nơi cử tri có thể theo dõi phiếu bầu của mình và xác nhận khi nào phiếu bầu đã được chấp nhận để kiểm đếm.

Người dân được mời đến quan sát trực tiếp quá trình kiểm phiếu tại văn phòng của Sở trong Tòa thị chính, Phòng 48, hoặc qua phát trực tiếp.

Để biết thêm thông tin về cuộc bầu cử ngày 2 tháng 6, hãy liên hệ với Sở Bầu cử theo số (415) 558-6100, gửi email đến sfvote@sfgov.org hoặc đến trực tiếp văn phòng của Sở.

###