PRESS RELEASE

NAPABA vinh danh ông Chiu với giải thưởng Thành tựu trọn đời.

City Attorney

Tổ chức pháp lý quốc gia người Mỹ gốc Á Thái Bình Dương công nhận Chiu là một người ủng hộ mạnh mẽ cho cộng đồng người Mỹ gốc Á Thái Bình Dương.

SAN FRANCISCO (22 tháng 12 năm 2021) — Hiệp hội Luật sư người Mỹ gốc Á Thái Bình Dương Quốc gia (NAPABA), tổ chức pháp lý lớn nhất quốc gia dành cho người Mỹ gốc Á Thái Bình Dương, đã vinh danh Luật sư Thành phố David Chiu với Giải thưởng Daniel K. Inouye Trailblazer tại Lễ kỷ niệm 33 năm thành lập NAPABA vào ngày 11 tháng 12. Giải thưởng này ghi nhận ông Chiu, Luật sư Thành phố người Mỹ gốc Á đầu tiên của San Francisco, vì nhiều năm hoạt động vận động thành công thay mặt cho cộng đồng người Mỹ gốc Á Thái Bình Dương.

“Đây là thời điểm khó khăn đối với người Mỹ gốc Á khi chúng ta phải đối mặt với sự gia tăng đáng báo động các vụ việc thù hận sau đại dịch COVID-19,” Luật sư Thành phố Chiu cho biết. “Tôi rất vui mừng khi được cùng với nhiều người trong cộng đồng pháp luật tái khẳng định cam kết nâng cao tiếng nói của người Mỹ gốc Á và tiếp tục đấu tranh cho công lý. Tôi cảm thấy khiêm tốn và vinh dự khi nhận được giải thưởng mang tên một anh hùng nước Mỹ, cố Thượng nghị sĩ Daniel K. Inouye.”

Với tư cách là một nhà lập pháp tiểu bang, Chiu trước đây từng giữ chức Chủ tịch Nhóm Lập pháp người Mỹ gốc Á và Thái Bình Dương và đã sử dụng vị trí đó để sớm thu hút sự chú ý đến sự gia tăng các vụ việc thù hận nhắm vào người Mỹ gốc Á sau đại dịch COVID-19. Dưới sự lãnh đạo của Chiu, Nhóm đã đấu tranh chống lại các nỗ lực của chính phủ liên bang nhằm đưa câu hỏi về quốc tịch vào cuộc điều tra dân số năm 2020 và thiết lập quy định "gánh nặng công cộng" có thể từ chối quyền cư trú vĩnh viễn cho những người nhập cư nhận trợ cấp công cộng.

Trong thời gian làm việc tại Hội đồng lập pháp bang California, Chiu đã thông qua nhiều đạo luật quan trọng mang lại lợi ích cho cộng đồng người Mỹ gốc Á và Thái Bình Dương (AAPI), bao gồm việc đảm bảo khoản tiền chưa từng có trị giá 156 triệu đô la cho các nạn nhân của các vụ việc thù hận, mở rộng dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ tại sở việc làm của bang, tạo điều kiện thuận lợi hơn cho các doanh nhân nhập cư mở doanh nghiệp nhỏ, bảo vệ người lao động nhập cư khỏi các cuộc đột kích bất hợp pháp của ICE tại nơi làm việc, thiết lập các biện pháp bảo vệ chống trả thù cho người thuê nhà nhập cư và tăng cường nguồn lực đào tạo cho giáo viên để giải quyết vấn nạn bắt nạt trong lớp học.

Chiu là người Mỹ gốc Á đầu tiên đại diện cho khu phía đông San Francisco trong cơ quan lập pháp tiểu bang, là Chủ tịch người Mỹ gốc Á đầu tiên của Hội đồng Giám sát San Francisco, và là người Mỹ gốc Á đầu tiên đại diện cho khu phố Tàu của San Francisco, khu phố Tàu lâu đời nhất và lớn nhất nước Mỹ.

Giải thưởng Daniel K. Inouye Trailblazer là giải thưởng cao nhất của NAPABA, được trao cho các luật sư có những đóng góp lâu dài cho cộng đồng người Mỹ gốc Á và Thái Bình Dương (AAPI) và mở đường cho sự tiến bộ của các luật sư AAPI khác. Ông Chiu được vinh danh cùng với các cá nhân được trao giải khác như Andrew T. Hahn, Sr., Louise Ing, Amy Lin Meyerson, Jay V. Prabhu, Gina Shishima và John C. Yang. Những người từng nhận giải thưởng trước đây bao gồm Phó Tổng thống Kamala Harris, Thượng nghị sĩ Mazie Hirono và Chánh án Tòa án Tối cao California Tani Cantil-Sakauye.

NAPABA được thành lập vào năm 1988 và là tổ chức thành viên người Mỹ gốc Á lớn nhất tại Hoa Kỳ. Tổ chức này đại diện cho hơn 60.000 luật sư, thẩm phán, giáo sư luật và sinh viên luật.