Thị trưởng Lurie và Giám sát viên Sauter mang Wifi công cộng miễn phí đến Khu phố Tàu

SAN FRANCISCO – Thị trưởng Daniel Lurie và Giám sát viên Quận 3 Danny Sauter hôm nay đã công bố việc mở rộng #SFWiFi, mạng Wi-Fi công cộng miễn phí của San Francisco, đến Khu Phố Tàu. Việc mở rộng này sẽ kết nối hàng trăm hộ gia đình ở Khu Phố Tàu – hơn một nửa trong số đó không có quyền truy cập băng thông rộng – với mạng lưới của thành phố, đảm bảo truy cập miễn phí và đáng tin cậy tại các không gian công cộng. Bắt đầu từ hôm nay, #SFWiFi sẽ có mặt tại Cổng Rồng, Quảng trường St. Mary, và dọc theo Đại lộ Grant, đoạn giữa Broadway và Đại lộ Pacific. Trong suốt năm tới, Sở Công nghệ (DT) sẽ nỗ lực kết nối các khu vực còn lại của khu phố. 

Thị trưởng Lurie đang hành động để mang lại lợi ích cho khu phố Tàu. Vào tháng 9, ông đã hỗ trợ phân bổ 33,5 triệu đô la tiền tài trợ quan trọng do Sở Nhà ở và Phát triển Cộng đồng California cấp để hỗ trợ dự án nhà ở giá rẻ mang tính chuyển đổi tại số 772 Đại lộ Pacific. Dự án sẽ xây dựng tới 175 căn nhà giá rẻ mới cho người cao tuổi có thu nhập thấp và người vô gia cư trước đây. Thị trưởng Lurie cũng đang nỗ lực cải thiện an toàn công cộng tại khu phố Tàu. Kể từ tháng 1, tội phạm đã giảm hơn 40% so với cùng kỳ năm trước tại khu vực Trung tâm của Sở Cảnh sát San Francisco, nơi phục vụ khu phố.

“Là thành phố dẫn đầu toàn cầu về công nghệ, San Francisco nên cung cấp những dịch vụ công nghệ tốt nhất cho cư dân của chúng tôi. Và chúng tôi đang làm điều đó ngay từ hôm nay,” Thị trưởng Lurie phát biểu. “Tôi tự hào thông báo về việc triển khai Wi-Fi công cộng miễn phí tại Khu Phố Tàu cho tất cả cư dân và du khách. Việc tiếp cận và cơ hội trực tuyến phải được mở rộng cho tất cả mọi người—bất kể bạn kiếm được bao nhiêu tiền hay nói ngôn ngữ nào. Cùng nhau, hợp tác với Giám sát viên Sauter, chúng tôi đang xây dựng một tương lai biến cơ hội này thành hiện thực.” 

“Việc tiếp cận Wi-Fi đáng tin cậy tại Khu Phố Tàu của San Francisco không chỉ là kết nối, mà còn là sự công bằng. Nó đảm bảo người cao tuổi, gia đình và doanh nghiệp nhỏ có thể tiếp cận các nguồn lực, cơ hội và cộng đồng trong thời đại kỹ thuật số”, Giám sát viên Sauter phát biểu. “Tôi muốn cảm ơn Sở Công nghệ đã dẫn dắt dự án này nhằm tăng cường Wi-Fi tại Khu Phố Tàu và Thị trưởng Lurie đã lên tiếng ủng hộ người dân.” 

Mạng #SFWiFi của San Francisco hiện cung cấp internet công cộng miễn phí tại hơn 20 trung tâm cộng đồng trên toàn thành phố—bao gồm Union Square, Civic Center Plaza, các công viên và trung tâm giải trí. 

“Việc mở rộng #SFWiFi tại Khu Phố Tàu sẽ đảm bảo vùng phủ sóng rộng hơn và đáng tin cậy hơn cho cư dân, người bán hàng và du khách. Mạng lưới được nâng cấp này sẽ tăng cường khả năng truy cập internet hàng ngày cho hàng ngàn người sống, làm việc và mua sắm tại khu vực này. Nó cũng sẽ hỗ trợ các sự kiện cộng đồng quan trọng như Tết Nguyên đán và Tết Trung thu,” Quản trị viên Thành phố Carmen Chu phát biểu. “Dự án Wi-Fi Khu Phố Tàu thúc đẩy công bằng kỹ thuật số tại một trong những khu dân cư đông đúc nhất của chúng tôi và củng cố cam kết của chúng tôi trong việc giúp tất cả mọi người dễ tiếp cận hơn với các dịch vụ chính phủ. Tôi muốn cảm ơn đội ngũ Sở Công nghệ vì những nỗ lực xuất sắc của họ trong việc giúp San Francisco dẫn đầu trong việc hòa nhập kỹ thuật số.”

Việc mở rộng đến Khu Phố Tàu sẽ được triển khai theo hai giai đoạn. Giai đoạn một, bao phủ Đại lộ Grant, đoạn giữa Đường Bush và Đường Broadway, sẽ hoàn thành kịp thời cho lễ diễu hành Tết Nguyên đán vào tháng 3 năm 2026. Giai đoạn hai, dự kiến vào cuối năm 2026, sẽ mở rộng vùng phủ sóng trên Đường Stockton, đoạn giữa Đường Bush và Đường Broadway, cùng các ngõ hẻm, đường phụ và các không gian công cộng khác. Vùng phủ sóng Wi-Fi sẽ được mở rộng đến Quảng trường Portsmouth sau khi việc cải tạo hiện tại hoàn tất. 

Dự án này được thực hiện nhờ nỗ lực của DT trong việc lắp đặt mạng cáp quang rộng khắp đầu tiên tại Khu Phố Tàu. Ngoài việc cho phép mở rộng Wi-Fi công cộng, mạng cáp quang này sẽ cho phép thành phố cung cấp internet tốc độ cao đáng tin cậy tại nhà cho các hộ gia đình có thu nhập thấp trong khu vực trong tương lai thông qua chương trình "Từ cáp quang đến nhà ở" của DT. 

“Sở chúng tôi tự hào cung cấp internet tốc độ cao miễn phí cho trung tâm khu phố Tàu,” Mike Makstman, Giám đốc Thông tin Thành phố kiêm Giám đốc Sở Công nghệ , cho biết. “Chúng tôi không chỉ làm việc tại khu phố này mà còn là một phần của khu phố này, và một số người trong chúng tôi đã lớn lên ở đây. Công việc này sẽ giúp kết nối các gia đình, hỗ trợ các doanh nghiệp địa phương và nâng cao trải nghiệm của du khách khi đến với thành phố xinh đẹp của chúng tôi.”

Việc mở rộng Wi-Fi tại Khu Phố Tàu là một phần trong nỗ lực của DT nhằm cải thiện khả năng truy cập kỹ thuật số tại các cộng đồng đang phải đối mặt với dịch vụ internet chậm hơn, đắt đỏ hơn và kém ổn định hơn. Công việc tương tự đang được tiến hành tại các khu vực Tenderloin và Bayview, và DT có kế hoạch hợp tác với các nhà cung cấp dịch vụ internet thương mại để mở rộng dịch vụ.

“Dự án Wi-Fi là một bước đi đã được mong đợi từ lâu nhằm thu hẹp khoảng cách số tại Khu Phố Tàu San Francisco,” bà Anisha Hingorani, Giám đốc Chính sách tại Chinese for Affirmative Action , cho biết. “Báo cáo của chúng tôi, 'Những Sa Mạc Số của San Francisco: Khu Phố Tàu San Francisco và các khu vực lân cận khác bị bỏ lại phía sau trong khoảng cách số', cho thấy gần một nửa số hộ gia đình tại Khu Phố Tàu không có quyền truy cập băng thông rộng. Dự án Wi-Fi công cộng, kết hợp với băng thông rộng miễn phí cho những người thuê nhà có thu nhập thấp tại các khu vực SRO, cuối cùng sẽ mang đến cho các gia đình nhập cư khả năng tham gia vào các hoạt động trực tuyến thiết yếu cho công việc, trường học và cuộc sống hàng ngày. Chúng tôi mong muốn được hợp tác với các nhà lãnh đạo thành phố để thu hẹp khoảng cách số tại Khu Phố Tàu.” 

###