Mayor Lurie, Supervisor Sauter Nagdala ng Libreng Pampublikong Wifi Sa Chinatown

SAN FRANCISCO – Inanunsyo ngayon ni Mayor Daniel Lurie at District 3 Supervisor Danny Sauter ang pagpapalawak ng #SFWiFi, ang libreng pampublikong Wi-Fi network ng San Francisco, sa Chinatown. Ang pagpapalawak ay magkokonekta sa daan-daang sambahayan ng Chinatown—mahigit sa kalahati ng mga ito ay walang access sa broadband—sa network ng lungsod, na tinitiyak ang libre, maaasahang pag-access sa mga pampublikong espasyo. Simula ngayon, available na ang #SFWiFi sa Dragon's Gate, sa St. Mary's Square, at sa kahabaan ng Grant Avenue sa pagitan ng Broadway at Pacific Avenue. Sa buong susunod na taon, ang Kagawaran ng Teknolohiya (DT) ay magtatrabaho upang ikonekta ang natitirang bahagi ng kapitbahayan. 

Kumikilos si Mayor Lurie para maghatid para sa Chinatown. Noong Setyembre, tumulong siyang maghatid ng $33.5 milyon sa kritikal na pagpopondo na iginawad ng California Department of Housing and Community Development upang suportahan ang isang transformative affordable housing project sa 772 Pacific Avenue. Ang proyekto ay lilikha ng hanggang 175 bagong abot-kayang tahanan para sa mga nakatatanda na mababa ang kita at dating walang tirahan. Nagsusumikap din si Mayor Lurie na mapabuti ang kaligtasan ng publiko sa Chinatown. Mula noong Enero, bumaba ang krimen nang higit sa 40% taon hanggang ngayon sa Central district ng San Francisco Police Department, na nagsisilbi sa kapitbahayan.

"Bilang pandaigdigang pinuno sa teknolohiya, dapat ihatid ng San Francisco ang pinakamahusay na serbisyo sa teknolohiya para sa ating mga residente. Simula ngayon, tayo na," sabi ni Mayor Lurie . "Ipinagmamalaki kong ianunsyo ang paglulunsad ng libreng pampublikong Wi-Fi sa Chinatown para sa lahat ng residente at bisita. Ang access at pagkakataon online ay dapat na available sa lahat—gaano man ang iyong kinikita o kung anong wika ang iyong ginagamit. Sama-sama, sa pakikipagtulungan ng Supervisor Sauter, tayo ay bumubuo ng isang hinaharap na gagawing katotohanan ang pagkakataong ito." 

"Ang pag-access sa maaasahang Wi-Fi sa Chinatown ng San Francisco ay hindi lamang tungkol sa koneksyon, ito ay tungkol sa katarungan. "Nais kong pasalamatan ang Kagawaran ng Teknolohiya sa pangunguna sa proyektong ito upang madagdagan ang Wi-Fi sa Chinatown at si Mayor Lurie para sa pagtataguyod para sa mga residente." 

Ang #SFWiFi network ng San Francisco ay kasalukuyang nagbibigay ng libreng pampublikong internet sa higit sa 20 community hub sa buong lungsod—kabilang ang Union Square, Civic Center Plaza, at mga parke at recreation center. 

"Ang pagpapalawak ng #SFWiFi sa Chinatown ay magtitiyak ng mas malawak, mas maaasahang saklaw para sa mga residente, vendor, at bisita. Ang pinahusay na network na ito ay magpapalakas sa pang-araw-araw na internet access para sa libu-libong nakatira, nagtatrabaho, at namimili sa lugar na ito. Susuportahan din nito ang mga itinatangi na kaganapan sa komunidad tulad ng Lunar New Year at Autumn Moon Festival," sabi ni City Administrator Carmen Chu . "Ang Chinatown Wi-Fi Project ay nagsusulong ng digital equity sa isa sa aming mga pinakamakapal na kapitbahayan at pinalalakas ang aming pangako sa paggawa ng mga serbisyo ng gobyerno na mas madaling ma-access sa lahat. Gusto kong pasalamatan ang pangkat ng Department of Technology para sa kanilang mahusay na gawain sa pagtulong sa San Francisco na manguna sa digital inclusion."

Ang pagpapalawak sa Chinatown ay lalabas sa dalawang yugto. Ang unang yugto, na sumasaklaw sa Grant Avenue sa pagitan ng Bush Street at Broadway, ay makukumpleto sa oras para sa Chinese New Year parade sa Marso 2026. Ang ikalawang yugto, na inaasahang sa katapusan ng 2026, ay magpapalawak ng saklaw sa Stockton Street sa pagitan ng Bush Street at Broadway at mga karagdagang eskinita, mga gilid na kalye, at iba pang pampublikong espasyo. Lalawak ang saklaw ng Wi-Fi sa Portsmouth Square kapag nakumpleto na ang kasalukuyang mga pagsasaayos. 

Ang proyektong ito ay naging posible sa pamamagitan ng trabaho ng DT na i-install ang unang malawak na fiber optic network sa Chinatown. Bilang karagdagan sa pagpapagana ng pampublikong Wi-Fi expansion, ang fiber optic network ay magbibigay-daan sa lungsod na magbigay ng maaasahang high-speed internet sa bahay sa abot-kayang pabahay sa kapitbahayan sa hinaharap sa pamamagitan ng Fiber to Housing program ng DT. 

"Ipinagmamalaki ng aming departamento na magbigay ng libre, mabilis na internet sa gitna ng Chinatown," sabi ni Mike Makstman, City Chief Information Officer at Direktor ng Department of Technology . "Hindi lamang kami nagtatrabaho sa kapitbahayan na ito, kami ay bahagi ng kapitbahayan na ito, at ang ilan sa amin ay lumaki dito. Ang gawaing ito ay makakatulong sa pagkonekta ng mga pamilya, pagsuporta sa mga lokal na negosyo, at pagandahin ang karanasan ng mga bisita sa aming magandang lungsod."

Ang pagpapalawak ng Chinatown Wi-Fi ay bahagi ng gawain ng DT na pahusayin ang digital na pag-access sa mga komunidad na nahaharap sa mas mabagal, mas mahal, at hindi gaanong maaasahang serbisyo sa internet. Ang katulad na gawain ay isinasagawa sa mga kapitbahayan ng Tenderloin at Bayview, at plano ng DT na makipagsosyo sa mga komersyal na internet service provider upang palawakin ang mga alok ng serbisyo.

"Ang proyekto ng Wi-Fi ay isang matagal nang nakatakdang hakbang patungo sa pagsasara ng digital divide sa Chinatown ng San Francisco," sabi ni Anisha Hingorani, Policy Manager sa Chinese for Affirmative Action . "Nalaman ng aming ulat, 'San Francisco's Digital Deserts: How San Francisco Chinatown and other neighborhoods are left behind in the digital divide,' na halos kalahati ng mga sambahayan ng Chinatown ay walang broadband access. Ang pampublikong proyekto ng Wi-Fi, na ipinares sa libreng broadband para sa mga nangungupahan sa SRO na mababa ang kita, ay magbibigay sa wakas ng kakayahan sa mga pamilyang imigrante na lumahok sa mga online na aktibidad, na inaasahan namin sa araw-araw na pagtatrabaho kasama ang mga digital na aktibidad sa lungsod, at sa pang-araw-araw na trabaho. gap sa Chinatown.” 

###