Thị trưởng Lurie hành động để tạo ra nhà ở tạm thời và chuyển tiếp cho những người sống sót sau bạo lực gia đình

SAN FRANCISCO – Thị trưởng Lurie hôm nay đã thực hiện các bước để huy động 30 triệu đô la để tạo ra nhà ở an toàn, ổn định cho người dân San Francisco có thu nhập thấp, bao gồm cả những người sống sót sau bạo lực gia đình. Được Văn phòng Nhà ở và Phát triển Cộng đồng (MOHCD) của Thị trưởng ban hành, yêu cầu cung cấp thông tin (RFI) mời các đề xuất để tạo ra nhà ở tạm thời và hỗ trợ mới giúp những người sống sót sau bạo lực gia đình và lạm dụng chuyển đến nhà ở tạm thời và hỗ trợ.

Những nỗ lực của Thị trưởng Lurie nhằm bổ sung nhà ở dựa trên kế hoạch Breaking the Cycle của ông nhằm chuyển đổi phản ứng của San Francisco đối với tình trạng vô gia cư và khủng hoảng sức khỏe hành vi, đồng thời bổ sung giường tạm thời và giường điều trị cho những người đang trên hành trình ổn định cuộc sống . Thị trưởng đã có những bước đi táo bạo để giúp San Francisco trở nên dễ chi trả hơn cho các thế hệ tương lai, giới thiệu kế hoạch Phân vùng gia đình của mình để đảm bảo các thế hệ tương lai có đủ khả năng nuôi dạy con cái của họ trong thành phố. Là một phần trong công việc tạo ra nhà ở an toàn, ổn định cho cư dân thu nhập thấp và những người sống sót sau bạo lực gia đình, Thị trưởng Lurie đã bảo vệ nguồn tài trợ quan trọng cho những người sống sót sau bạo lực gia đình và thực hiện các khoản đầu tư mới vào Văn phòng Thị trưởng về Quyền của Nạn nhân trong ngân sách đề xuất của mình.

“Kể từ ngày đầu tiên của chính quyền, chúng tôi đã nỗ lực xây dựng một San Francisco hỗ trợ cư dân của chúng tôi ngày nay và đảm bảo thế hệ tiếp theo của người dân San Francisco có đủ khả năng nuôi dạy con cái của họ ở đây,” Thị trưởng Lurie cho biết. “Hôm nay, chúng tôi đang hành động và sử dụng 30 triệu đô la này để chúng tôi có thể xây dựng nhà ở an toàn, ổn định và hỗ trợ các gia đình ở San Francisco. Ngân sách của chúng tôi bảo vệ nguồn tài trợ quan trọng cho những người sống sót sau bạo lực gia đình và đầu tư vào việc giải quyết tình trạng vô gia cư—giờ đây, chúng tôi đang thực hiện bước tiếp theo để tạo ra nhà ở rất cần thiết và đưa các gia đình vào con đường ổn định lâu dài.”

Đề xuất A—trái phiếu nhà ở giá rẻ trị giá 300 triệu đô la được thông qua vào tháng 3 năm 2024—yêu cầu sử dụng 30 triệu đô la trong trái phiếu để xây dựng, phát triển, mua lại hoặc cải tạo các giải pháp nhà ở cho các hộ gia đình có thu nhập cực thấp, hộ gia đình có thu nhập rất thấp hoặc hộ gia đình có thu nhập thấp hơn và những người đã trải qua chấn thương, vô gia cư, bạo lực đường phố, bạo lực và lạm dụng gia đình, lạm dụng và tấn công tình dục hoặc buôn người.

“Nhà ở cho phụ nữ là nhà ở cho gia đình,” Giám sát viên Quận 1 Connie Chan cho biết. “Chúng ta hãy bắt đầu và thúc đẩy nguồn tài trợ này để đưa phụ nữ và gia đình họ ra khỏi đường phố càng sớm càng tốt.”

“Nhà ở an toàn không chỉ là nơi trú ẩn – đó là đường dây cứu sinh quan trọng đối với những người sống sót sau bạo lực gia đình và tấn công tình dục”, Ivy Lee, Giám đốc Văn phòng Thị trưởng về Quyền của Nạn nhân cho biết. “Với nhà ở tạm thời và cố định ổn định, an toàn do cử tri tạo ra thông qua nguồn tài trợ của Đề xuất A, những người sống sót có thể bắt đầu xây dựng lại cuộc sống của họ với hy vọng và phẩm giá mà họ xứng đáng được hưởng”.

“Với việc ra mắt RFI này, chúng tôi kêu gọi các đối tác cộng đồng đề xuất các giải pháp nhà ở có tính đến chấn thương cho người dân San Francisco đã từng trải qua bạo lực, lạm dụng hoặc bóc lột” , Daniel Adams, Giám đốc MOHCD cho biết. “Nguồn tài trợ từ Đề xuất A cho phép chúng tôi thúc đẩy cam kết cung cấp nhà ở an toàn, ổn định và giá cả phải chăng cho một số cư dân dễ bị tổn thương nhất của thành phố chúng tôi”.

Người trả lời RFI này có thể là một nhóm các tổ chức phi lợi nhuận và vì lợi nhuận có khả năng ký hợp đồng với thành phố, đáp ứng yêu cầu về tài trợ của thành phố và có thể chứng minh năng lực kỹ thuật và kinh nghiệm để mua lại, cải tạo, xây dựng hoặc sở hữu và quản lý nhà ở giá rẻ. Mọi câu hỏi và yêu cầu cung cấp thêm thông tin liên quan đến RFI này phải được gửi qua email đến mohcdHFOpps@sfgov.org trước ngày 3 tháng 7 năm 2025. Thời hạn trả lời là ngày 17 tháng 7 năm 2025, lúc 4:00 chiều.