NEWS
Thị trưởng Lurie cắt băng khánh thành dự án cải thiện an toàn cho xe đạp và người đi bộ trên đại lộ Terry Francois.
Office of the MayorDự án đa cơ quan tăng cường an toàn, khả năng tiếp cận và kết nối dọc theo bờ sông phía Đông San Francisco; tiếp tục công việc của Thị trưởng Lurie theo Chương trình Cơ hội Gia đình nhằm mang đến những không gian công cộng sôi động cho các gia đình ở San Francisco.
SAN FRANCISCO – Hôm nay, Thị trưởng Daniel Lurie đã cắt băng khánh thành Dự án An toàn cho Người đi bộ và Xe đạp trên Đại lộ Terry Francois, một nỗ lực phối hợp giữa nhiều cơ quan nhằm cải thiện an toàn và khả năng tiếp cận trên tuyến đường đông đúc thuộc khu phố Mission Rock dọc theo bờ biển phía đông của San Francisco. Dự án sẽ biến Đại lộ Terry Francois giữa Công viên China Basin và Đường Mission Rock thành một tuyến đường an toàn hơn cho người đi bộ, đi xe đạp và các phương tiện khác với vỉa hè mới dọc theo tuyến đường, rào chắn bê tông phân tách làn đường xe đạp với giao thông xe cộ, một quảng trường được sơn mới và nhiều hạng mục khác.
Dự án này tiếp tục công việc của Thị trưởng Lurie nhằm làm cho San Francisco trở nên dễ sống và thân thiện hơn với các gia đình, bao gồm cả việc thúc đẩy các không gian công cộng sôi động, dễ tiếp cận mà không mất phí. Chỉ tuần trước, thành phố đã khởi công Dự án Đường đi bộ Twin Peaks , biến một đoạn đường Twin Peaks Boulevard thành con phố ưu tiên người đi bộ và xe đạp, hỗ trợ việc đi bộ, đạp xe và các hoạt động giải trí. Thị trưởng cũng đã thực hiện các bước để mang đến nhiều hoạt động giải trí miễn phí hơn cho một số không gian công cộng được yêu thích nhất của thành phố, bằng việc công bố chuỗi hòa nhạc miễn phí trở lại Công viên Golden Gate trong suốt mùa hè và mùa thu, cũng như các buổi hòa nhạc và xe bán đồ ăn miễn phí tại Quảng trường Trung tâm Hành chính, thúc đẩy sự phục hồi của San Francisco. Việc cải thiện an toàn và khả năng tiếp cận trên một trong những con phố nhộn nhịp của San Francisco dựa trên công việc của thị trưởng trong việc đầu tư vào cơ sở hạ tầng an toàn công cộng của San Francisco - ban hành chỉ thị điều hành về An toàn Đường phố để tập hợp các sở ban ngành của thành phố nhằm làm cho đường phố an toàn hơn cho tất cả cư dân và du khách.
“Tại San Francisco, chúng tôi đang xây dựng một thành phố thân thiện với gia đình và giá cả phải chăng hơn bằng cách tạo ra những không gian công cộng sôi động và các sự kiện cộng đồng miễn phí trên khắp các khu phố,” Thị trưởng Lurie cho biết. “Một trong những không gian công cộng quan trọng này là Đại lộ Terry Francois, và tôi rất vui mừng được cắt băng khánh thành các dự án sẽ mang lại những cải thiện an toàn thực sự, thiết thực, giúp đường phố của chúng ta an toàn hơn. Chính quyền của chúng tôi đang ưu tiên thiết kế đường phố an toàn hơn và thực thi luật giao thông ở những nơi cần thiết nhất, bao gồm cả ngay tại Mission Bay này.”
“Khu Mission Bay đang phát triển mạnh mẽ với nhà ở, các doanh nghiệp nhỏ, công viên và các sự kiện. Đây là nơi đáng sống. Với nhiều hoạt động như vậy, an toàn đường phố chưa bao giờ quan trọng hơn thế,” ông Matt Dorsey, Giám sát viên Quận 6, cho biết. “Những cải tiến này góp phần đáng kể vào việc làm cho đường phố trong khu phố an toàn hơn cho cả cư dân và du khách.”
Dự án do Cảng San Francisco tài trợ—bao gồm cả nguồn vốn liên bang và vốn của Cảng—được thiết kế và thi công bởi các đội công nhân thành phố từ Cảng, Cơ quan Giao thông Đô thị San Francisco (SFMTA) và Sở Công trình Công cộng. Cảng dẫn đầu công tác lập kế hoạch, định hướng, cấp vốn, tiếp cận cộng đồng và phối hợp liên ngành, đồng thời lắp đặt các rào chắn vật lý bảo vệ làn đường xe đạp. SFMTA dẫn đầu thiết kế đường bộ và lắp đặt vạch kẻ đường, biển báo và cột mốc, trong khi Sở Công trình Công cộng hoàn thành việc trải nhựa đường. Đội bóng chày San Francisco Giants đóng góp các biện pháp xử lý đường dành cho người đi bộ nhằm tăng cường an toàn cho người đi bộ gần sân vận động.
Những cải tiến quan trọng đã hoàn thành trong dự án bao gồm:
- Đã trải nhựa đường mới toàn bộ hành lang.
- Vạch kẻ đường và biển báo rõ ràng dành cho người đi bộ, người đi xe đạp và người lái xe.
- Rào chắn bê tông phân tách làn đường xe đạp khỏi làn đường xe cộ để ngăn chặn sự lấn chiếm.
- Nâng cấp khả năng tiếp cận để hỗ trợ người khuyết tật
- Thu hẹp lối băng qua đường để giảm xung đột giữa xe cộ và người sử dụng phương tiện giao thông chân.
- Một không gian quảng trường mới được sơn sửa lại phía trước quán rượu ATWater Tavern.
“Chúng tôi tự hào chào đón sự cải thiện đáng kể này đối với cơ sở hạ tầng thiết yếu,” ông Michael Martin, Quyền Giám đốc Điều hành Cảng San Francisco , cho biết. “Khi cộng đồng Mission Rock phát triển và du khách khám phá những gì nơi đây mang lại, nhu cầu về mọi phương thức di chuyển trong khu vực này cũng tăng lên. Những tuyến đường này phải tiếp tục cung cấp các kết nối thiết yếu cho cư dân, người lao động và du khách đến các điểm đến như Công viên China Basin và Sân vận động Oracle, cũng như các nhà bán lẻ, khu dân cư và doanh nghiệp ở Mission Rock. Những cải tiến này làm cho hành lang giao thông ở khu vực bờ sông trung tâm đang phát triển của chúng ta an toàn hơn, thoải mái hơn và thân thiện hơn cho tất cả mọi người.”
“Với việc hoàn thành Công viên China Basin, việc sử dụng Đường mòn Vịnh San Francisco bởi người đi bộ, người chạy bộ và người đi xe đạp đã tăng lên đáng kể, trở thành một trong những tuyến đường phổ biến nhất của thành phố,” ông Jack Bair, Giám đốc Phát triển của Giants cho biết. “Thật tuyệt vời khi thấy dòng người ổn định đến tận hưởng khu vực ven biển. Những cải tiến đối với Đại lộ Terry Francois hiện cho phép kết nối an toàn hơn, liền mạch hơn đến và đi từ các điểm phía nam. Chúng tôi biết ơn Cảng vì sự hợp tác và đầu tư liên tục vào cộng đồng của chúng tôi.”
“An toàn là trọng tâm của mọi việc chúng tôi làm, và dự án cải thiện đường Terry Francois nhấn mạnh cam kết đó,” Giám đốc Giao thông Vận tải SFMTA, Julie Kirschbaum, cho biết. “Mission Bay là một khu phố sôi động và là nơi diễn ra một số sự kiện lớn nhất của thành phố, thu hút hàng nghìn người từ khắp thành phố và khu vực, cũng như du khách từ mọi nơi. Mọi người cần cảm thấy an toàn, cho dù họ đi xe đạp, đi bộ, đi xe lăn hay lái xe ô tô, và chúng tôi rất biết ơn sự lãnh đạo của Thị trưởng Lurie trong việc áp dụng cách tiếp cận toàn thành phố để ưu tiên an toàn công cộng trong mọi dự án diễn ra tại San Francisco.”
“Đường phố là cơ sở hạ tầng thiết yếu trong cấu trúc đô thị của chúng ta – đóng vai trò như những huyết mạch kết nối các khu phố và những người sinh sống, làm việc và tham quan tại đây,” bà Carla Short, Giám đốc Sở Công trình Công cộng San Francisco, cho biết. “Việc làm cho chúng an toàn hơn, dễ tiếp cận hơn và hấp dẫn hơn là ưu tiên hàng đầu mà dưới sự lãnh đạo của Thị trưởng Lurie, thành phố chúng tôi cam kết thực hiện.”
Đại lộ Terry Francois đóng vai trò là một đoạn quan trọng của tuyến đường Bay Trail trong khu vực và cung cấp kết nối quan trọng từ Bayview và Central Waterfront đến trung tâm thành phố, đồng thời cũng là lối đi chính đến Mission Rock, China Basin Park, Oracle Park và Chase Center. Sau thời gian dài xuống cấp trong giai đoạn đầu xây dựng Mission Rock, tuyến đường này cần được nâng cấp để phục vụ tốt hơn cho số lượng người sử dụng ngày càng tăng.