NEWS

Thị trưởng Lurie công bố giai đoạn tiếp theo của hoạt động Waymo trên phố Market để thúc đẩy sự trở lại của trung tâm thành phố với các lựa chọn giao thông mới sẽ có mặt trên phố Market vào ngày 26 tháng 8

Bắt đầu dịch vụ đi chung xe có giới hạn để thu hút thêm nhiều người đến Phố Market; Thị trưởng Lurie tiếp tục công việc tái tạo Phố Market và đưa lưu lượng người đi bộ vào trung tâm thành phố để hỗ trợ phục hồi kinh tế của thành phố

SAN FRANCISCO – Thị trưởng Daniel Lurie hôm nay đã công bố giai đoạn mở rộng tiếp theo của Waymo và dịch vụ hành khách hạn chế trên Phố Market trong tháng này, thúc đẩy những nỗ lực đáng kể nhằm khôi phục hành lang mang tính biểu tượng của San Francisco và trung tâm thành phố. Bắt đầu từ ngày 26 tháng 8, Cơ quan Giao thông Vận tải Thành phố San Francisco (SFMTA) sẽ bắt đầu đánh giá với Waymo và một số lượng hạn chế xe ô tô màu đen thương mại hoạt động trên nền tảng Uber và Lyft để cung cấp các chuyến đi cho hành khách trên Phố Market, bao gồm đón và trả khách tại tối đa bảy địa điểm cụ thể trên Phố Market trong các giờ được chỉ định. Trong quá trình đánh giá, thành phố sẽ làm việc với các nhà cung cấp để xem xét dữ liệu về giao thông và an toàn, cùng với trải nghiệm và nhu cầu của khách hàng, để mở rộng và điều chỉnh khối lượng và giờ phục vụ. Thị trưởng Lurie đã thông báo vào tháng 4 rằng Waymo đã được mời bắt đầu lập bản đồ trên Phố Market .

Thị trưởng Lurie đang thực hiện những bước đi quan trọng để hồi sinh khu trung tâm thành phố, với trọng tâm là sự đổi mới và sáng tạo trên phố Market Street—bao gồm việc hỗ trợ Viện Đất đai Đô thị và cuộc thi ý tưởng Tái hiện Phố Market Street của Quỹ Civic Joy. Lượng đặt phòng khách sạn liên quan đến các sự kiện tại Moscone đã tăng gần 70% kể từ năm 2024 , trong khi sáng kiến PermitSF của ông đang cắt giảm thủ tục hành chính cho các doanh nghiệp và giúp họ phát triển. Ông cũng đang giữ gìn an ninh cho khu trung tâm, với tỷ lệ tội phạm nói chung đã giảm hơn 40% tại Quảng trường Union và Khu Tài chính.

“Hành lang Phố Market là chìa khóa cho sự phục hồi của thành phố chúng ta, và bằng cách mở rộng các lựa chọn giao thông một cách chu đáo, chúng tôi sẽ đưa cư dân và du khách trở lại để tận hưởng mọi thứ mà Phố Market mang lại,” Thị trưởng Lurie phát biểu. “Với giai đoạn mới này, chúng tôi đang xác định các công cụ để thu hút mọi người quay trở lại rạp chiếu phim, khách sạn và nhà hàng của chúng tôi, đồng thời thúc đẩy sự trở lại của San Francisco.”

“Phố Market là một trong những hành lang quan trọng nhất tại San Francisco mà chúng tôi luôn cam kết. Đảm bảo an toàn cho người đi xe đạp và người đi bộ, cũng như đảm bảo các dịch vụ Muni và khẩn cấp hoạt động hiệu quả mà không bị gián đoạn trong quá trình chúng tôi mở rộng sang giai đoạn tiếp theo là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi” , Julie Kirschbaum, Giám đốc Giao thông Vận tải của SFMTA , cho biết. “Chúng tôi ủng hộ nỗ lực chung của thành phố nhằm thúc đẩy quá trình phục hồi khu trung tâm và sẽ tiếp tục giúp tạo ra môi trường di chuyển an toàn, dễ tiếp cận và đáng tin cậy cho tất cả mọi người sử dụng Phố Market.”

Văn phòng Thị trưởng và SFMTA đã và đang nỗ lực chuẩn bị cho các hoạt động hạn chế trên Đường Market. Trong suốt quá trình này, thành phố và các nhà cung cấp dịch vụ đã ưu tiên duy trì an toàn và khả năng tiếp cận, đồng thời đảm bảo dịch vụ Muni đáng tin cậy và hiệu quả dọc theo Đường Market. Các lựa chọn này trên Đường Market sẽ bổ sung cho các phương tiện giao thông vốn đã rất phát triển của chúng ta, bao gồm Muni, xe đạp và taxi.

“Việc phục vụ hành khách trên phố Market là kết quả của sự hợp tác chặt chẽ giữa Waymo với thành phố và cộng đồng của chúng tôi” , Nicole Gavel, Trưởng phòng Phát triển Kinh doanh và Quan hệ Đối tác Chiến lược tại Waymo , cho biết. “Chúng tôi tự hào được hỗ trợ một khu trung tâm thành phố sôi động và thúc đẩy các mục tiêu an toàn của hành lang này, nhờ công nghệ của chúng tôi giúp giảm đáng kể các vụ va chạm tại nơi chúng tôi hoạt động.”

“Chúng tôi chia sẻ sự quan tâm của thị trưởng trong việc hồi sinh khu trung tâm thành phố và hoan nghênh sự lãnh đạo của ông trong việc mở rộng các lựa chọn giao thông trên Phố Market,” Ramona Prieto, Trưởng phòng Chính sách Công và Truyền thông California tại Uber , cho biết. “Đây là một bước tiến ý nghĩa hướng tới một San Francisco sôi động và kết nối hơn. Uber cam kết giúp khu trung tâm thành phố phát triển mạnh mẽ—bằng cách hỗ trợ các doanh nghiệp địa phương, cải thiện khả năng tiếp cận và hợp tác chặt chẽ với các nhà lãnh đạo thành phố, tài xế và hành khách trên mọi chặng đường.”

“Phố Market là một hành lang vô cùng quan trọng đối với San Francisco, và chúng tôi rất vui mừng được góp phần vào sự phát triển không ngừng của nơi này” , Nicholas Johnson, Giám đốc Chính sách Công tại Lyft , cho biết. “Mục tiêu của chúng tôi là phục vụ và kết nối mọi người với những địa điểm quan trọng nhất, và dịch vụ của Lyft Black sẽ khôi phục lại mối liên kết thiết yếu đó với các cửa hàng, văn phòng, nhà hàng và khu giải trí trong khu vực.”

Thành phố và các công ty đã đồng ý cung cấp dịch vụ hành khách hạn chế trên đường Market Street vào giờ thấp điểm trong giai đoạn đánh giá ban đầu này. Waymo có thể hoạt động từ 9:00 sáng đến 4:00 chiều và từ 7:00 tối đến 6:00 sáng, còn Uber Black và Lyft Black hoạt động vào buổi tối và ban đêm, từ 7:00 tối đến 6:00 sáng. Giờ phục vụ và các tùy chọn có thể được mở rộng trong những tháng tới khi SFMTA đánh giá tác động. Dịch vụ đón và trả khách sẽ có sẵn tại bảy khu vực bốc xếp được chỉ định:

  • Chợ ở phố Mason, trước cửa hàng IKEA
  • Chợ ở Phố thứ sáu, phía đông nam, trước Blick
  • Chợ ở phố Taylor, phía đông bắc, trước Warfield
  • Chợ phía đông phố Jones, giữa dãy nhà phía nam, trước cửa hàng Urban Alchemy
  • Chợ phía đông phố Jones, giữa dãy nhà phía bắc, trước căn hộ Prism
  • Chợ ở Phố Thứ Bảy, đối diện Khách sạn Proper
  • Chợ ở Phố Eighth, phía đông nam, Quảng trường Trinity và Ngọn hải đăng dành cho người mù

Là một phần trong công việc của SFMTA nhằm đảm bảo mọi phương thức vận tải đều an toàn và hiệu quả, thành phố sẽ theo dõi hiệu suất của Muni, tình trạng giao thông, các sự cố an toàn và hiệu suất của Waymo, Uber Black và Lyft Black thông qua dữ liệu được chia sẻ và quan sát giao thông đường phố.

“Địa điểm họp mặt của Trung tâm Ingka tại số 945 đường Market, với sự góp mặt của IKEA và khu ẩm thực Saluhall, được xây dựng nhằm mang đến nguồn năng lượng và hoạt động mới cho khu Mid-Market—và việc cải thiện khả năng tiếp cận luôn là trọng tâm trong tầm nhìn đó. Quyết định của thành phố về việc dần dần cho phép dịch vụ đón khách bằng xe chung trên đường Market sẽ giúp cư dân, người lao động và du khách dễ dàng tiếp cận khu vực này hơn”, bà Miia Kautovaara, Quản lý Địa điểm họp mặt của Trung tâm Ingka , cho biết. “Trung tâm Ingka trân trọng quyết định này, bởi nó mang đến cho cộng đồng những cách thức thuận tiện hơn để kết nối với khu vực và tất cả những gì nó mang lại. Chúng tôi mong muốn sự hợp tác chung của thành phố để đảm bảo San Francisco và Mid-Market luôn là những nơi thân thiện, an toàn và sôi động cho tất cả mọi người.”

“Khu Lợi ích Cộng đồng Mid-Market đánh giá cao cách tiếp cận chu đáo của Thị trưởng Lurie trong việc mở rộng các lựa chọn di chuyển đến Phố Market. Kế hoạch này cân bằng giữa nhu cầu bảo đảm an toàn và độ tin cậy của giao thông công cộng với tầm quan trọng của việc cung cấp quyền tiếp cận cho các tổ chức, người lao động và du khách trong khu vực của chúng tôi”, Tracy Everwine, Giám đốc Điều hành Khu Lợi ích Cộng đồng Mid-Market , cho biết. “Chúng tôi mong muốn được hợp tác với thành phố và các đối tác giao thông để đảm bảo việc triển khai theo từng giai đoạn này hỗ trợ một Phố Market sôi động, an toàn và dễ tiếp cận hơn cho tất cả mọi người.” 

“Đây là một tin tuyệt vời và là một sự thay đổi đáng mừng cho các doanh nghiệp nhỏ trên phố Market, những doanh nghiệp đã vượt qua những thách thức đáng kể trong vài năm qua và thực sự cần một cú hích,” Jeannie Kim, chủ sở hữu của SAMS American Eatery, Haru và Fermentation Lab , cho biết. “Việc bổ sung thêm nhiều lựa chọn giao thông sẽ giúp phố Market phát triển trở lại và khôi phục vị thế là hành lang thương mại biểu tượng của thành phố tuyệt vời của chúng ta.”